Conjugação do verbo schlecken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schlecken (lamber, saborear) é regular. As formas mais comuns são ... schleckt, ... schleckte e ... geschleckt hat. O verbo auxilar para schlecken é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schlecken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schlecken. Não apenas o verbo schleckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

schlecken

... schleckt · ... schleckte · ... geschleckt hat

Inglês lick, taste, eat candies, eat sth sweet, eat sweets, lap up

/ˈʃlɛkən/ · /ˈʃlɛkt/ · /ˈʃlɛktə/ · /ɡəˈʃlɛkt/

etwas unter Einsatz der Zunge genüsslich verspeisen; Süßigkeiten naschen; lecken, naschen, ablecken, schnabulieren

(acus., an+D)

» Maria schleckt an einer Eistüte. Inglês Mary is licking an ice cream cone.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schlecken

Presente

... ich schleck(e)⁵
... du schleckst
... er schleckt
... wir schlecken
... ihr schleckt
... sie schlecken

Pretérito

... ich schleckte
... du schlecktest
... er schleckte
... wir schleckten
... ihr schlecktet
... sie schleckten

Imperativo

-
schleck(e)⁵ (du)
-
schlecken wir
schleckt (ihr)
schlecken Sie

Conjuntivo I

... ich schlecke
... du schleckest
... er schlecke
... wir schlecken
... ihr schlecket
... sie schlecken

Conjuntivo II

... ich schleckte
... du schlecktest
... er schleckte
... wir schleckten
... ihr schlecktet
... sie schleckten

Infinitivo

schlecken
zu schlecken

Particípio

schleckend
geschleckt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schlecken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich schleck(e)⁵
... du schleckst
... er schleckt
... wir schlecken
... ihr schleckt
... sie schlecken

Pretérito

... ich schleckte
... du schlecktest
... er schleckte
... wir schleckten
... ihr schlecktet
... sie schleckten

Perfeito

... ich geschleckt habe
... du geschleckt hast
... er geschleckt hat
... wir geschleckt haben
... ihr geschleckt habt
... sie geschleckt haben

Mais-que-perf.

... ich geschleckt hatte
... du geschleckt hattest
... er geschleckt hatte
... wir geschleckt hatten
... ihr geschleckt hattet
... sie geschleckt hatten

Futuro I

... ich schlecken werde
... du schlecken wirst
... er schlecken wird
... wir schlecken werden
... ihr schlecken werdet
... sie schlecken werden

Futuro II

... ich geschleckt haben werde
... du geschleckt haben wirst
... er geschleckt haben wird
... wir geschleckt haben werden
... ihr geschleckt haben werdet
... sie geschleckt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Maria schleckt an einer Eistüte. 
  • Im Sommer schlecke ich gern Eis. 
  • Nicht jeden Tag schleckt die Katze Rahm. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schlecken

Conjuntivo I

... ich schlecke
... du schleckest
... er schlecke
... wir schlecken
... ihr schlecket
... sie schlecken

Conjuntivo II

... ich schleckte
... du schlecktest
... er schleckte
... wir schleckten
... ihr schlecktet
... sie schleckten

Conj. Perf.

... ich geschleckt habe
... du geschleckt habest
... er geschleckt habe
... wir geschleckt haben
... ihr geschleckt habet
... sie geschleckt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich geschleckt hätte
... du geschleckt hättest
... er geschleckt hätte
... wir geschleckt hätten
... ihr geschleckt hättet
... sie geschleckt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich schlecken werde
... du schlecken werdest
... er schlecken werde
... wir schlecken werden
... ihr schlecken werdet
... sie schlecken werden

Conj. Fut. II

... ich geschleckt haben werde
... du geschleckt haben werdest
... er geschleckt haben werde
... wir geschleckt haben werden
... ihr geschleckt haben werdet
... sie geschleckt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich schlecken würde
... du schlecken würdest
... er schlecken würde
... wir schlecken würden
... ihr schlecken würdet
... sie schlecken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich geschleckt haben würde
... du geschleckt haben würdest
... er geschleckt haben würde
... wir geschleckt haben würden
... ihr geschleckt haben würdet
... sie geschleckt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schlecken

Presente

schleck(e)⁵ (du)
schlecken wir
schleckt (ihr)
schlecken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schlecken

Infinitivo I


schlecken
zu schlecken

Infinitivo II


geschleckt haben
geschleckt zu haben

Particípio I


schleckend

Particípio II


geschleckt
  • Wer hat von meinen Pralinen geschleckt ? 

Exemplos

Exemplos de frases para schlecken

  • Maria schleckt an einer Eistüte. 
    Inglês Mary is licking an ice cream cone.
  • Im Sommer schlecke ich gern Eis. 
    Inglês In summer, I like to eat ice cream.
  • Wer hat von meinen Pralinen geschleckt ? 
    Inglês Who licked my chocolates?
  • Nicht jeden Tag schleckt die Katze Rahm. 
    Inglês Not every day does the cat lick cream.
  • Während ich Melasse schleckte , erzählte ich den Jungs von meiner Lage, und sie zeigten sich voller Mitgefühl. 
    Inglês While I was licking molasses, I told the boys about my situation, and they showed themselves full of compassion.
  • Maria schleckt an einer Eiswaffel. 
    Inglês Mary is licking an ice cream cone.
  • Wenn Schnecken an Schnecken schlecken , merken Schnecken zu ihrem Schrecken, dass Schnecken nicht schmecken. 
    Inglês When snails lick snails, snails realize to their horror that snails do not taste.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlecken

Alemão schlecken
Inglês lick, taste, eat candies, eat sth sweet, eat sweets, lap up
Russo лизать, полизать, лакать, лизнуть, облизывать, сосать
Espanhol lamer, chupar, comer golosinas, saborear
Francês lécher, goûter, laper, manger des sucreries, sucer, sucreries, être gourmand
Turco dil ile yemek, yalamak, yalayarak yemek, yemek, şeker yemek
Português lamber, saborear
Italiano leccare, gustare
Romeno linge, lingurița
Húngaro nyalni, csemegézni, nyalogatni
Polaco lizanie, polizać, chłeptać, lizać, polizanie, łasować
Grego γλείφω, γλείψιμο, γλύφω
Holandês likken, snoepen, oplikken, smikkelen
Tcheco ochutnávat, lízat, olizovat, sladkosti
Sueco slicka, smaka, snaska
Dinamarquês slikke, labbe, smage
Japonês なめる, 舐める
Catalão llepar, gustar, xarrupar
Finlandês herkkujen syöminen, lick, naksuttaa, nuolla
Norueguês slikke, leke, smake
Basco gozatu, lurrin, murtxikatu, zaporetu
Sérvio lizati, kušati, slatkiši
Macedônio лижење, слатки
Esloveno lizati, okusiti, sladkarije
Eslovaco lízanie, ochutnávanie, ochutnávať, sladiť
Bósnio lizati, grickati, kušati
Croata lizati, kušati, slatkiši
Ucraniano лизати, смакувати
Búlgaro лижи
Bielorrusso лізаць, смактаць
Indonésio jajan, makan permen, menjilat
Vietnamita liếm, ăn kẹo, ăn đồ ngọt
Uzbeque konfet yemoq, shirinlik yemoq, yalamaq
Hindi चाटना, मिठाई खाना, मीठा खाना
Chinês 吃甜食, 吃糖, 舔
Tailandês กินขนม, กินของหวาน, เลีย
Coreano 군것질하다, 핥다
Azerbaijano konfet yemək, yalamaq, şirniyyat yemək
Georgiano ლოკვა, ტკბილეულის ჭამა
Bengalês চাটা, মিষ্টান্ন খাওয়া, মিষ্টি খাওয়া
Albanês ha ëmbëlsira, lëpij
Maráti गोड खाणे, चाटणे, मिठाई खाणे
Nepalês चाट्नु, मिठाई खानु
Telugo తీపి తినడం, నక్కడం, మిఠాయి తినడం
Letão laizīt, našķoties, ēst saldumus
Tâmil இனிப்பு சாப்பிடுதல், நக்கு, மிட்டாய் சாப்பிடுதல்
Estoniano lakkuma, limpsima, maiustada
Armênio լիզել, քաղցրավենիք ուտել
Curdo lîz kirin, lîzîn, şîrînî xwarin
Hebraicoללקק، לשקשק
Árabeأكل الحلويات، تذوق الحلوى، لحس، لعق، يلعق
Persaلیسیدن
Urduچوسنا، چکھنا

schlecken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlecken
  • etwas unter Einsatz der Zunge genüsslich verspeisen, lecken, schlabbern
  • Süßigkeiten naschen, naschen
  • lecken, ablecken, schnabulieren, abschlecken, knabbern, lutschen
schlecken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para schlecken

  • jemand/etwas schleckt an jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schlecken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schlecken

A conjugação do verbo schlecken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schlecken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... schleckt - ... schleckte - ... geschleckt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schlecken e no Duden schlecken.

schlecken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... schleck(e)... schleckte... schlecke... schleckte-
du ... schleckst... schlecktest... schleckest... schlecktestschleck(e)
er ... schleckt... schleckte... schlecke... schleckte-
wir ... schlecken... schleckten... schlecken... schlecktenschlecken
ihr ... schleckt... schlecktet... schlecket... schlecktetschleckt
sie ... schlecken... schleckten... schlecken... schlecktenschlecken

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich schleck(e), ... du schleckst, ... er schleckt, ... wir schlecken, ... ihr schleckt, ... sie schlecken
  • Pretérito: ... ich schleckte, ... du schlecktest, ... er schleckte, ... wir schleckten, ... ihr schlecktet, ... sie schleckten
  • Perfeito: ... ich geschleckt habe, ... du geschleckt hast, ... er geschleckt hat, ... wir geschleckt haben, ... ihr geschleckt habt, ... sie geschleckt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschleckt hatte, ... du geschleckt hattest, ... er geschleckt hatte, ... wir geschleckt hatten, ... ihr geschleckt hattet, ... sie geschleckt hatten
  • Futuro I: ... ich schlecken werde, ... du schlecken wirst, ... er schlecken wird, ... wir schlecken werden, ... ihr schlecken werdet, ... sie schlecken werden
  • Futuro II: ... ich geschleckt haben werde, ... du geschleckt haben wirst, ... er geschleckt haben wird, ... wir geschleckt haben werden, ... ihr geschleckt haben werdet, ... sie geschleckt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich schlecke, ... du schleckest, ... er schlecke, ... wir schlecken, ... ihr schlecket, ... sie schlecken
  • Pretérito: ... ich schleckte, ... du schlecktest, ... er schleckte, ... wir schleckten, ... ihr schlecktet, ... sie schleckten
  • Perfeito: ... ich geschleckt habe, ... du geschleckt habest, ... er geschleckt habe, ... wir geschleckt haben, ... ihr geschleckt habet, ... sie geschleckt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschleckt hätte, ... du geschleckt hättest, ... er geschleckt hätte, ... wir geschleckt hätten, ... ihr geschleckt hättet, ... sie geschleckt hätten
  • Futuro I: ... ich schlecken werde, ... du schlecken werdest, ... er schlecken werde, ... wir schlecken werden, ... ihr schlecken werdet, ... sie schlecken werden
  • Futuro II: ... ich geschleckt haben werde, ... du geschleckt haben werdest, ... er geschleckt haben werde, ... wir geschleckt haben werden, ... ihr geschleckt haben werdet, ... sie geschleckt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich schlecken würde, ... du schlecken würdest, ... er schlecken würde, ... wir schlecken würden, ... ihr schlecken würdet, ... sie schlecken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich geschleckt haben würde, ... du geschleckt haben würdest, ... er geschleckt haben würde, ... wir geschleckt haben würden, ... ihr geschleckt haben würdet, ... sie geschleckt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schleck(e) (du), schlecken wir, schleckt (ihr), schlecken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schlecken, zu schlecken
  • Infinitivo II: geschleckt haben, geschleckt zu haben
  • Particípio I: schleckend
  • Particípio II: geschleckt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 254102, 10842

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1692847, 728046, 5377182, 1693058, 6319631

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlecken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 254102, 254102

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9