Conjugação do verbo sprudeln (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo sprudeln (borbulhar, burburejar) é regular. As formas mais comuns são ... sprudelt, ... sprudelte e ... gesprudelt hat. O verbo auxilar para sprudeln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo sprudeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo sprudeln. Não apenas o verbo sprudelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
sprudeln
sein
sprudeln

C2 · regular · haben

sprudeln

... sprudelt · ... sprudelte · ... gesprudelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês bubble, effervesce, fizz, form bubbles, gush

[Grundlagen]

(aus+D, vor+D)

» Im Glas hatte schon der Champagner gesprudelt , als der Redner noch einmal um Gehör bat. Inglês The champagne had already been bubbling in the glass when the speaker asked for attention once more.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sprudeln (hat)

Presente

... ich sprud(e)l(e)⁵
... du sprudelst
... er sprudelt
... wir sprudeln
... ihr sprudelt
... sie sprudeln

Pretérito

... ich sprudelte
... du sprudeltest
... er sprudelte
... wir sprudelten
... ihr sprudeltet
... sie sprudelten

Imperativo

-
sprud(e)l(e)⁵ (du)
-
sprudeln wir
sprudelt (ihr)
sprudeln Sie

Conjuntivo I

... ich sprud(e)le
... du sprudelst
... er sprud(e)le
... wir sprudeln
... ihr sprudelt
... sie sprudeln

Conjuntivo II

... ich sprudelte
... du sprudeltest
... er sprudelte
... wir sprudelten
... ihr sprudeltet
... sie sprudelten

Infinitivo

sprudeln
zu sprudeln

Particípio

sprudelnd
gesprudelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo sprudeln (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich sprud(e)l(e)⁵
... du sprudelst
... er sprudelt
... wir sprudeln
... ihr sprudelt
... sie sprudeln

Pretérito

... ich sprudelte
... du sprudeltest
... er sprudelte
... wir sprudelten
... ihr sprudeltet
... sie sprudelten

Perfeito

... ich gesprudelt habe
... du gesprudelt hast
... er gesprudelt hat
... wir gesprudelt haben
... ihr gesprudelt habt
... sie gesprudelt haben

Mais-que-perf.

... ich gesprudelt hatte
... du gesprudelt hattest
... er gesprudelt hatte
... wir gesprudelt hatten
... ihr gesprudelt hattet
... sie gesprudelt hatten

Futuro I

... ich sprudeln werde
... du sprudeln wirst
... er sprudeln wird
... wir sprudeln werden
... ihr sprudeln werdet
... sie sprudeln werden

Futuro II

... ich gesprudelt haben werde
... du gesprudelt haben wirst
... er gesprudelt haben wird
... wir gesprudelt haben werden
... ihr gesprudelt haben werdet
... sie gesprudelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sprudeln (hat)

Conjuntivo I

... ich sprud(e)le
... du sprudelst
... er sprud(e)le
... wir sprudeln
... ihr sprudelt
... sie sprudeln

Conjuntivo II

... ich sprudelte
... du sprudeltest
... er sprudelte
... wir sprudelten
... ihr sprudeltet
... sie sprudelten

Conj. Perf.

... ich gesprudelt habe
... du gesprudelt habest
... er gesprudelt habe
... wir gesprudelt haben
... ihr gesprudelt habet
... sie gesprudelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gesprudelt hätte
... du gesprudelt hättest
... er gesprudelt hätte
... wir gesprudelt hätten
... ihr gesprudelt hättet
... sie gesprudelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich sprudeln werde
... du sprudeln werdest
... er sprudeln werde
... wir sprudeln werden
... ihr sprudeln werdet
... sie sprudeln werden

Conj. Fut. II

... ich gesprudelt haben werde
... du gesprudelt haben werdest
... er gesprudelt haben werde
... wir gesprudelt haben werden
... ihr gesprudelt haben werdet
... sie gesprudelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich sprudeln würde
... du sprudeln würdest
... er sprudeln würde
... wir sprudeln würden
... ihr sprudeln würdet
... sie sprudeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gesprudelt haben würde
... du gesprudelt haben würdest
... er gesprudelt haben würde
... wir gesprudelt haben würden
... ihr gesprudelt haben würdet
... sie gesprudelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sprudeln (hat)

Presente

sprud(e)l(e)⁵ (du)
sprudeln wir
sprudelt (ihr)
sprudeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sprudeln (hat)

Infinitivo I


sprudeln
zu sprudeln

Infinitivo II


gesprudelt haben
gesprudelt zu haben

Particípio I


sprudelnd

Particípio II


gesprudelt
  • Im Glas hatte schon der Champagner gesprudelt , als der Redner noch einmal um Gehör bat. 

Exemplos

Exemplos de frases para sprudeln (hat)

  • Im Glas hatte schon der Champagner gesprudelt , als der Redner noch einmal um Gehör bat. 
    Inglês The champagne had already been bubbling in the glass when the speaker asked for attention once more.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sprudeln (hat)

Alemão sprudeln (hat)
Inglês bubble, effervesce, fizz, form bubbles, gush
Russo бурлить, бить, бить ключом, вскипать, вскипеть, вспениваться, вспениться, вытекать
Espanhol borbollar, borbollear, borbotear, bullir, burbujear, hervir, manar
Francês bouillonner, pétiller
Português borbulhar, burburejar
Italiano bollire, spumeggiare, traboccare di
Polaco tryskać, kipieć, musować, pienić się, zakipieć, zapienić się

sprudeln (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sprudeln (hat)
  • [Grundlagen]
  • [Grundlagen]
  • [Grundlagen]
sprudeln (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sprudeln (hat)

  • jemand/etwas sprudelt aus etwas
  • jemand/etwas sprudelt vor etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo sprudeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sprudeln (hat)

A conjugação do verbo sprudeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sprudeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... sprudelt - ... sprudelte - ... gesprudelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary sprudeln e no Duden sprudeln.

sprudeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... sprud(e)l(e)... sprudelte... sprud(e)le... sprudelte-
du ... sprudelst... sprudeltest... sprudelst... sprudeltestsprud(e)l(e)
er ... sprudelt... sprudelte... sprud(e)le... sprudelte-
wir ... sprudeln... sprudelten... sprudeln... sprudeltensprudeln
ihr ... sprudelt... sprudeltet... sprudelt... sprudeltetsprudelt
sie ... sprudeln... sprudelten... sprudeln... sprudeltensprudeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich sprud(e)l(e), ... du sprudelst, ... er sprudelt, ... wir sprudeln, ... ihr sprudelt, ... sie sprudeln
  • Pretérito: ... ich sprudelte, ... du sprudeltest, ... er sprudelte, ... wir sprudelten, ... ihr sprudeltet, ... sie sprudelten
  • Perfeito: ... ich gesprudelt habe, ... du gesprudelt hast, ... er gesprudelt hat, ... wir gesprudelt haben, ... ihr gesprudelt habt, ... sie gesprudelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesprudelt hatte, ... du gesprudelt hattest, ... er gesprudelt hatte, ... wir gesprudelt hatten, ... ihr gesprudelt hattet, ... sie gesprudelt hatten
  • Futuro I: ... ich sprudeln werde, ... du sprudeln wirst, ... er sprudeln wird, ... wir sprudeln werden, ... ihr sprudeln werdet, ... sie sprudeln werden
  • Futuro II: ... ich gesprudelt haben werde, ... du gesprudelt haben wirst, ... er gesprudelt haben wird, ... wir gesprudelt haben werden, ... ihr gesprudelt haben werdet, ... sie gesprudelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich sprud(e)le, ... du sprudelst, ... er sprud(e)le, ... wir sprudeln, ... ihr sprudelt, ... sie sprudeln
  • Pretérito: ... ich sprudelte, ... du sprudeltest, ... er sprudelte, ... wir sprudelten, ... ihr sprudeltet, ... sie sprudelten
  • Perfeito: ... ich gesprudelt habe, ... du gesprudelt habest, ... er gesprudelt habe, ... wir gesprudelt haben, ... ihr gesprudelt habet, ... sie gesprudelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesprudelt hätte, ... du gesprudelt hättest, ... er gesprudelt hätte, ... wir gesprudelt hätten, ... ihr gesprudelt hättet, ... sie gesprudelt hätten
  • Futuro I: ... ich sprudeln werde, ... du sprudeln werdest, ... er sprudeln werde, ... wir sprudeln werden, ... ihr sprudeln werdet, ... sie sprudeln werden
  • Futuro II: ... ich gesprudelt haben werde, ... du gesprudelt haben werdest, ... er gesprudelt haben werde, ... wir gesprudelt haben werden, ... ihr gesprudelt haben werdet, ... sie gesprudelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich sprudeln würde, ... du sprudeln würdest, ... er sprudeln würde, ... wir sprudeln würden, ... ihr sprudeln würdet, ... sie sprudeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesprudelt haben würde, ... du gesprudelt haben würdest, ... er gesprudelt haben würde, ... wir gesprudelt haben würden, ... ihr gesprudelt haben würdet, ... sie gesprudelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: sprud(e)l(e) (du), sprudeln wir, sprudelt (ihr), sprudeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sprudeln, zu sprudeln
  • Infinitivo II: gesprudelt haben, gesprudelt zu haben
  • Particípio I: sprudelnd
  • Particípio II: gesprudelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 255910

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 255910, 255910

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sprudeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9