Conjugação do verbo über-stechen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo überstechen (atravessar, superar) é irregular. As formas mais comuns são ... übersticht, ... überstach e ... übergestochen hat. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - o. O verbo auxilar para überstechen é "haben". O prefixo über - de überstechen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo überstechen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo überstechen. Não apenas o verbo überstechenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

separável
über·stechen
inseparável
überstechen

irregular · haben · separável

über·stechen

... übersticht · ... überstach · ... übergestochen hat

 Alteração da vogal do radical.  e - a - o   alterar e/i no presente e no imperativo 

Inglês overtrump, cross, make a crossing

/ˌyːbəˈʃtɛxən/ · /ʃtɪçt ˈyːbɐ/ · /ʃtax ˈyːbɐ/ · /ˈʃtɛçə ˈyːbɐ/ · /ˌyːbəɡˈʃtɔxən/

[Spiele, …] eine höhere Trumpfkarte spielen als die, die schon liegt, und somit den Stich machen; eine Seereise zur anderen Seite machen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo über-stechen

Presente

... ich überstech(e)⁵
... du überstichst
... er übersticht
... wir überstechen
... ihr überstecht
... sie überstechen

Pretérito

... ich überstach
... du überstachst
... er überstach
... wir überstachen
... ihr überstacht
... sie überstachen

Imperativo

-
stich (du) über
-
stechen wir über
stecht (ihr) über
stechen Sie über

Conjuntivo I

... ich übersteche
... du überstechest
... er übersteche
... wir überstechen
... ihr überstechet
... sie überstechen

Conjuntivo II

... ich überstäche
... du überstächest
... er überstäche
... wir überstächen
... ihr überstächet
... sie überstächen

Infinitivo

überstechen
überzustechen

Particípio

überstechend
übergestochen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo über-stechen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich überstech(e)⁵
... du überstichst
... er übersticht
... wir überstechen
... ihr überstecht
... sie überstechen

Pretérito

... ich überstach
... du überstachst
... er überstach
... wir überstachen
... ihr überstacht
... sie überstachen

Perfeito

... ich übergestochen habe
... du übergestochen hast
... er übergestochen hat
... wir übergestochen haben
... ihr übergestochen habt
... sie übergestochen haben

Mais-que-perf.

... ich übergestochen hatte
... du übergestochen hattest
... er übergestochen hatte
... wir übergestochen hatten
... ihr übergestochen hattet
... sie übergestochen hatten

Futuro I

... ich überstechen werde
... du überstechen wirst
... er überstechen wird
... wir überstechen werden
... ihr überstechen werdet
... sie überstechen werden

Futuro II

... ich übergestochen haben werde
... du übergestochen haben wirst
... er übergestochen haben wird
... wir übergestochen haben werden
... ihr übergestochen haben werdet
... sie übergestochen haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo über-stechen

Conjuntivo I

... ich übersteche
... du überstechest
... er übersteche
... wir überstechen
... ihr überstechet
... sie überstechen

Conjuntivo II

... ich überstäche
... du überstächest
... er überstäche
... wir überstächen
... ihr überstächet
... sie überstächen

Conj. Perf.

... ich übergestochen habe
... du übergestochen habest
... er übergestochen habe
... wir übergestochen haben
... ihr übergestochen habet
... sie übergestochen haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich übergestochen hätte
... du übergestochen hättest
... er übergestochen hätte
... wir übergestochen hätten
... ihr übergestochen hättet
... sie übergestochen hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich überstechen werde
... du überstechen werdest
... er überstechen werde
... wir überstechen werden
... ihr überstechen werdet
... sie überstechen werden

Conj. Fut. II

... ich übergestochen haben werde
... du übergestochen haben werdest
... er übergestochen haben werde
... wir übergestochen haben werden
... ihr übergestochen haben werdet
... sie übergestochen haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich überstechen würde
... du überstechen würdest
... er überstechen würde
... wir überstechen würden
... ihr überstechen würdet
... sie überstechen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich übergestochen haben würde
... du übergestochen haben würdest
... er übergestochen haben würde
... wir übergestochen haben würden
... ihr übergestochen haben würdet
... sie übergestochen haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo über-stechen

Presente

stich (du) über
stechen wir über
stecht (ihr) über
stechen Sie über

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo über-stechen

Infinitivo I


überstechen
überzustechen

Infinitivo II


übergestochen haben
übergestochen zu haben

Particípio I


überstechend

Particípio II


übergestochen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para über-stechen

Alemão über-stechen
Inglês overtrump, cross, make a crossing
Russo перебить, переправляться
Espanhol cruzar, ganar, superar
Francês dépasser, surpasser, traverser
Turco aşmak, geçmek, üstün gelmek
Português atravessar, superar, vencer
Italiano attraversare, sorpassare, superare
Romeno depăși, traversa, întrece
Húngaro túlütni, átutazás
Polaco przebić, przepłynąć
Grego διασχίζω, κάνω κίνηση, υπερβαίνω
Holandês oversteken, oversteken met een hogere kaart, overvaren
Tcheco překonat, přeplout, převýšit
Sueco överse, överstiga, överträffa
Dinamarquês overstege, overtrumfe
Japonês 切り札を出す, 横断する, 渡る
Catalão guanyar, superar, travessar
Finlandês ylittää
Norueguês krysse, overgå, stikke
Basco irabazi, itsas bidaia
Sérvio nadmašiti, pobediti, preći
Macedônio пресекување, претекување
Esloveno preseči, prečkati
Eslovaco prebiť, preplávať
Bósnio nadmašiti, preći
Croata nadmašiti, pobijediti, preći
Ucraniano перебити, переправлятися
Búlgaro надвивам, превишавам, прекосявам, пресичам
Bielorrusso перайграць, пераплыць
Indonésio melintasi laut, mengalahkan trump dengan kartu lebih tinggi, menyeberangi laut
Vietnamita vượt biển, đánh trump cao hơn
Uzbeque dengizni kesib o'tmoq, yuqori trump bilan yutish
Hindi ट्रम्फ़ से जीतना, समुद्र पार करना, सागर पार करना
Chinês 渡海, 用更高的主牌赢过, 过海
Tailandês ข้ามทะเล
Coreano 더 높은 트럼프로 이기다, 바다를 건너다, 바다를 횡단하다
Azerbaijano daha yüksək trumpla qazanmaq, dənizi keçmək
Georgiano ზღვას გადაკვეთვა, უმაღლესი ტრომპით გამარჯვება
Bengalês উচ্চ ট্রাম্পে জয় করা, সমুদ্র পাড়ি দেওয়া, সাগর পাড়ি দেওয়া
Albanês kaloj detin, mposhtë me trump më të lartë, përshkoj detin
Maráti उच्च ट्रम्पने जिंकणे, समुद्र पार करणे
Nepalês उच्च ट्रम्पले जित्नु, समुद्र पार गर्नु
Telugo పెద్ద ట్రంప్‌తో గెలవడం, సముద్రం దాటడం
Letão ar augstāku trumpi, šķērsot jūru
Tâmil உயர் ட்ரம்ப் கொண்டு வெல்லுவது, கடல் கடந்தல்
Estoniano kõrgema trumpiga võita, merd ületama
Armênio ծովը անցնել, տրամբով հաղթել
Curdo deryayê derbas bûn, trumpê bilindtir bikî
Hebraicoלגבור، לחצות، לנצח
Árabeتجاوز، تفوق، عبور
Persaبرنده شدن، عبور
Urduبہتر کارڈ کھیلنا، عبور کرنا، پار کرنا

über-stechen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de über-stechen
  • [Spiele] eine höhere Trumpfkarte spielen als die, die schon liegt, und somit den Stich machen
  • eine Seereise zur anderen Seite machen
  • [Spiele] eine höhere Trumpfkarte spielen als der Spieler zuvor und somit den Stich machen
über-stechen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo überstechen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo über-stechen

A conjugação do verbo über·stechen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo über·stechen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... übersticht - ... überstach - ... übergestochen hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überstechen e no Duden überstechen.

überstechen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... überstech(e)... überstach... übersteche... überstäche-
du ... überstichst... überstachst... überstechest... überstächeststich über
er ... übersticht... überstach... übersteche... überstäche-
wir ... überstechen... überstachen... überstechen... überstächenstechen über
ihr ... überstecht... überstacht... überstechet... überstächetstecht über
sie ... überstechen... überstachen... überstechen... überstächenstechen über

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich überstech(e), ... du überstichst, ... er übersticht, ... wir überstechen, ... ihr überstecht, ... sie überstechen
  • Pretérito: ... ich überstach, ... du überstachst, ... er überstach, ... wir überstachen, ... ihr überstacht, ... sie überstachen
  • Perfeito: ... ich übergestochen habe, ... du übergestochen hast, ... er übergestochen hat, ... wir übergestochen haben, ... ihr übergestochen habt, ... sie übergestochen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich übergestochen hatte, ... du übergestochen hattest, ... er übergestochen hatte, ... wir übergestochen hatten, ... ihr übergestochen hattet, ... sie übergestochen hatten
  • Futuro I: ... ich überstechen werde, ... du überstechen wirst, ... er überstechen wird, ... wir überstechen werden, ... ihr überstechen werdet, ... sie überstechen werden
  • Futuro II: ... ich übergestochen haben werde, ... du übergestochen haben wirst, ... er übergestochen haben wird, ... wir übergestochen haben werden, ... ihr übergestochen haben werdet, ... sie übergestochen haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich übersteche, ... du überstechest, ... er übersteche, ... wir überstechen, ... ihr überstechet, ... sie überstechen
  • Pretérito: ... ich überstäche, ... du überstächest, ... er überstäche, ... wir überstächen, ... ihr überstächet, ... sie überstächen
  • Perfeito: ... ich übergestochen habe, ... du übergestochen habest, ... er übergestochen habe, ... wir übergestochen haben, ... ihr übergestochen habet, ... sie übergestochen haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich übergestochen hätte, ... du übergestochen hättest, ... er übergestochen hätte, ... wir übergestochen hätten, ... ihr übergestochen hättet, ... sie übergestochen hätten
  • Futuro I: ... ich überstechen werde, ... du überstechen werdest, ... er überstechen werde, ... wir überstechen werden, ... ihr überstechen werdet, ... sie überstechen werden
  • Futuro II: ... ich übergestochen haben werde, ... du übergestochen haben werdest, ... er übergestochen haben werde, ... wir übergestochen haben werden, ... ihr übergestochen haben werdet, ... sie übergestochen haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich überstechen würde, ... du überstechen würdest, ... er überstechen würde, ... wir überstechen würden, ... ihr überstechen würdet, ... sie überstechen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich übergestochen haben würde, ... du übergestochen haben würdest, ... er übergestochen haben würde, ... wir übergestochen haben würden, ... ihr übergestochen haben würdet, ... sie übergestochen haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: stich (du) über, stechen wir über, stecht (ihr) über, stechen Sie über

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: überstechen, überzustechen
  • Infinitivo II: übergestochen haben, übergestochen zu haben
  • Particípio I: überstechend
  • Particípio II: übergestochen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1012830, 1012830, 1012830

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9