Conjugação do verbo umherkutschieren (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umherkutschieren (passear, vaguear) é regular. As formas mais comuns são ... umherkutschiert, ... umherkutschierte e ... umherkutschiert ist. O verbo auxilar para umherkutschieren é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo umher - de umherkutschieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umherkutschieren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umherkutschieren (ist)
Presente
| ... | ich | umherkutschier(e)⁵ |
| ... | du | umherkutschierst |
| ... | er | umherkutschiert |
| ... | wir | umherkutschieren |
| ... | ihr | umherkutschiert |
| ... | sie | umherkutschieren |
Pretérito
| ... | ich | umherkutschierte |
| ... | du | umherkutschiertest |
| ... | er | umherkutschierte |
| ... | wir | umherkutschierten |
| ... | ihr | umherkutschiertet |
| ... | sie | umherkutschierten |
Imperativo
| - | ||
| kutschier(e)⁵ | (du) | umher |
| - | ||
| kutschieren | wir | umher |
| kutschiert | (ihr) | umher |
| kutschieren | Sie | umher |
Conjuntivo I
| ... | ich | umherkutschiere |
| ... | du | umherkutschierest |
| ... | er | umherkutschiere |
| ... | wir | umherkutschieren |
| ... | ihr | umherkutschieret |
| ... | sie | umherkutschieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | umherkutschierte |
| ... | du | umherkutschiertest |
| ... | er | umherkutschierte |
| ... | wir | umherkutschierten |
| ... | ihr | umherkutschiertet |
| ... | sie | umherkutschierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umherkutschieren (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umherkutschier(e)⁵ |
| ... | du | umherkutschierst |
| ... | er | umherkutschiert |
| ... | wir | umherkutschieren |
| ... | ihr | umherkutschiert |
| ... | sie | umherkutschieren |
Pretérito
| ... | ich | umherkutschierte |
| ... | du | umherkutschiertest |
| ... | er | umherkutschierte |
| ... | wir | umherkutschierten |
| ... | ihr | umherkutschiertet |
| ... | sie | umherkutschierten |
Perfeito
| ... | ich | umherkutschiert | bin |
| ... | du | umherkutschiert | bist |
| ... | er | umherkutschiert | ist |
| ... | wir | umherkutschiert | sind |
| ... | ihr | umherkutschiert | seid |
| ... | sie | umherkutschiert | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umherkutschiert | war |
| ... | du | umherkutschiert | warst |
| ... | er | umherkutschiert | war |
| ... | wir | umherkutschiert | waren |
| ... | ihr | umherkutschiert | wart |
| ... | sie | umherkutschiert | waren |
Futuro I
| ... | ich | umherkutschieren | werde |
| ... | du | umherkutschieren | wirst |
| ... | er | umherkutschieren | wird |
| ... | wir | umherkutschieren | werden |
| ... | ihr | umherkutschieren | werdet |
| ... | sie | umherkutschieren | werden |
Futuro II
| ... | ich | umherkutschiert | sein | werde |
| ... | du | umherkutschiert | sein | wirst |
| ... | er | umherkutschiert | sein | wird |
| ... | wir | umherkutschiert | sein | werden |
| ... | ihr | umherkutschiert | sein | werdet |
| ... | sie | umherkutschiert | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umherkutschieren (ist)
Conjuntivo I
| ... | ich | umherkutschiere |
| ... | du | umherkutschierest |
| ... | er | umherkutschiere |
| ... | wir | umherkutschieren |
| ... | ihr | umherkutschieret |
| ... | sie | umherkutschieren |
Conjuntivo II
| ... | ich | umherkutschierte |
| ... | du | umherkutschiertest |
| ... | er | umherkutschierte |
| ... | wir | umherkutschierten |
| ... | ihr | umherkutschiertet |
| ... | sie | umherkutschierten |
Conj. Perf.
| ... | ich | umherkutschiert | sei |
| ... | du | umherkutschiert | seiest |
| ... | er | umherkutschiert | sei |
| ... | wir | umherkutschiert | seien |
| ... | ihr | umherkutschiert | seiet |
| ... | sie | umherkutschiert | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umherkutschiert | wäre |
| ... | du | umherkutschiert | wärest |
| ... | er | umherkutschiert | wäre |
| ... | wir | umherkutschiert | wären |
| ... | ihr | umherkutschiert | wäret |
| ... | sie | umherkutschiert | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umherkutschieren (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umherkutschieren (ist)
Traduções
Traduções para umherkutschieren (ist)
-
umherkutschieren (ist)
drive around, wander
кататься, блуждать
herumfahren, umherfahren
herumfahren, umherfahren
dolaşmak, gezmek
passear, vaguear
herumfahren, umherfahren
se plimba
kóborolni, vándorolni
krążyć, jeździć bez celu
περιπλανώμαι
rondrijden, doorkruisen
toulání, bloudit
åka omkring
køre rundt
さまよう, ぶらぶらする
passejar
kulkureissu, vaeltaa
kjøre rundt
bidegabe ibili
kretati se, lutatati
шетање без цел
potovati brez cilja, tavati
povozovať
lutati
kretati se, lutati
блукати, кататися без мети
разхождам се
блукаць
berkeliling, berputar-putar
lượn lờ, đi loanh quanh
aylanib yurmoq, mashinada aylanmoq
गाड़ी चलाकर घूमना, घूमना
到处兜风, 四处兜风
ขับรถวน, ขับรถไปเรื่อย
돌아다니다, 차를 몰고 돌아다니다
dolaşmaq, maşınla dolaşmaq
მანქანით ბოდიალი, მანქანით ტრიალი
গাড়ি চালিয়ে ঘুরে বেড়ানো, ঘুরে বেড়ানো
qarkulloj, shëtis me makinë
कारने फिरणे, फिरणे
गाडी चलाउँदै घुम्नु
కారుతో చుట్టూ తిరగడం, చుట్టూ తిరగడం
braukāt apkārt
சுற்றிப் போக
ringi sõita
առանց նպատակ շրջել, շրջվել
bi erebeyê gerîn, gerîn
לטייל
التجول
گشت زدن
بے مقصد گھومنا
umherkutschieren (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umherkutschieren (ist)- ohne festes Ziel durch die Gegend fahren, herumkutschieren
- jemanden in einem bestimmten Gebiet zu unterschiedlichen Orten fahren, herumkutschieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umherkutschieren (ist)
≡ umherfliegen
≡ umherjagen
≡ herumkutschieren
≡ umherblicken
≡ umherirren
≡ umhereilen
≡ umherrasen
≡ umherreisen
≡ umherfahren
≡ umherhüpfen
≡ umherliegen
≡ umherflanieren
≡ kutschieren
≡ umherlaufen
≡ umherflattern
≡ umherreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umherkutschieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umherkutschieren (ist)
A conjugação do verbo umher·kutschieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umher·kutschieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umherkutschiert - ... umherkutschierte - ... umherkutschiert ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umherkutschieren e no Duden umherkutschieren.
umherkutschieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umherkutschier(e) | ... umherkutschierte | ... umherkutschiere | ... umherkutschierte | - |
| du | ... umherkutschierst | ... umherkutschiertest | ... umherkutschierest | ... umherkutschiertest | kutschier(e) umher |
| er | ... umherkutschiert | ... umherkutschierte | ... umherkutschiere | ... umherkutschierte | - |
| wir | ... umherkutschieren | ... umherkutschierten | ... umherkutschieren | ... umherkutschierten | kutschieren umher |
| ihr | ... umherkutschiert | ... umherkutschiertet | ... umherkutschieret | ... umherkutschiertet | kutschiert umher |
| sie | ... umherkutschieren | ... umherkutschierten | ... umherkutschieren | ... umherkutschierten | kutschieren umher |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich umherkutschier(e), ... du umherkutschierst, ... er umherkutschiert, ... wir umherkutschieren, ... ihr umherkutschiert, ... sie umherkutschieren
- Pretérito: ... ich umherkutschierte, ... du umherkutschiertest, ... er umherkutschierte, ... wir umherkutschierten, ... ihr umherkutschiertet, ... sie umherkutschierten
- Perfeito: ... ich umherkutschiert bin, ... du umherkutschiert bist, ... er umherkutschiert ist, ... wir umherkutschiert sind, ... ihr umherkutschiert seid, ... sie umherkutschiert sind
- Mais-que-perfeito: ... ich umherkutschiert war, ... du umherkutschiert warst, ... er umherkutschiert war, ... wir umherkutschiert waren, ... ihr umherkutschiert wart, ... sie umherkutschiert waren
- Futuro I: ... ich umherkutschieren werde, ... du umherkutschieren wirst, ... er umherkutschieren wird, ... wir umherkutschieren werden, ... ihr umherkutschieren werdet, ... sie umherkutschieren werden
- Futuro II: ... ich umherkutschiert sein werde, ... du umherkutschiert sein wirst, ... er umherkutschiert sein wird, ... wir umherkutschiert sein werden, ... ihr umherkutschiert sein werdet, ... sie umherkutschiert sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich umherkutschiere, ... du umherkutschierest, ... er umherkutschiere, ... wir umherkutschieren, ... ihr umherkutschieret, ... sie umherkutschieren
- Pretérito: ... ich umherkutschierte, ... du umherkutschiertest, ... er umherkutschierte, ... wir umherkutschierten, ... ihr umherkutschiertet, ... sie umherkutschierten
- Perfeito: ... ich umherkutschiert sei, ... du umherkutschiert seiest, ... er umherkutschiert sei, ... wir umherkutschiert seien, ... ihr umherkutschiert seiet, ... sie umherkutschiert seien
- Mais-que-perfeito: ... ich umherkutschiert wäre, ... du umherkutschiert wärest, ... er umherkutschiert wäre, ... wir umherkutschiert wären, ... ihr umherkutschiert wäret, ... sie umherkutschiert wären
- Futuro I: ... ich umherkutschieren werde, ... du umherkutschieren werdest, ... er umherkutschieren werde, ... wir umherkutschieren werden, ... ihr umherkutschieren werdet, ... sie umherkutschieren werden
- Futuro II: ... ich umherkutschiert sein werde, ... du umherkutschiert sein werdest, ... er umherkutschiert sein werde, ... wir umherkutschiert sein werden, ... ihr umherkutschiert sein werdet, ... sie umherkutschiert sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich umherkutschieren würde, ... du umherkutschieren würdest, ... er umherkutschieren würde, ... wir umherkutschieren würden, ... ihr umherkutschieren würdet, ... sie umherkutschieren würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umherkutschiert sein würde, ... du umherkutschiert sein würdest, ... er umherkutschiert sein würde, ... wir umherkutschiert sein würden, ... ihr umherkutschiert sein würdet, ... sie umherkutschiert sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: kutschier(e) (du) umher, kutschieren wir umher, kutschiert (ihr) umher, kutschieren Sie umher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umherkutschieren, umherzukutschieren
- Infinitivo II: umherkutschiert sein, umherkutschiert zu sein
- Particípio I: umherkutschierend
- Particípio II: umherkutschiert