Conjugação do verbo umherspähen 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo umherspähen (espreitar, observar) é regular. As formas mais comuns são ... umherspäht, ... umherspähte e ... umhergespäht hat. O verbo auxilar para umherspähen é "haben".
O prefixo umher - de umherspähen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umherspähen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... umherspäht · ... umherspähte · ... umhergespäht hat
Eliminação -e após a vogal
scouting, searching
/ʊmheːɐ̯ˈʃpɛːən/ · /ʃpɛːt ʊmheːɐ̯/ · /ʃpɛːtə ʊmheːɐ̯/ · /ʊmheːɐ̯ɡəˈʃpɛːt/
in einem Gebiet suchend Ausschau halten
» Sie späht
im Schuppen umher
, sucht den Spaten mit dem schmalen Griff. She spies around in the shed, looking for the spade with the narrow handle.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umherspähen
Presente
| ... | ich | umherspäh(e)⁵ |
| ... | du | umherspähst |
| ... | er | umherspäht |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n |
| ... | ihr | umherspäht |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | umherspähte |
| ... | du | umherspähtest |
| ... | er | umherspähte |
| ... | wir | umherspähten |
| ... | ihr | umherspähtet |
| ... | sie | umherspähten |
Conjuntivo I
| ... | ich | umherspähe |
| ... | du | umherspähest |
| ... | er | umherspähe |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n |
| ... | ihr | umherspähet |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | umherspähte |
| ... | du | umherspähtest |
| ... | er | umherspähte |
| ... | wir | umherspähten |
| ... | ihr | umherspähtet |
| ... | sie | umherspähten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umherspähen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | umherspäh(e)⁵ |
| ... | du | umherspähst |
| ... | er | umherspäht |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n |
| ... | ihr | umherspäht |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | umherspähte |
| ... | du | umherspähtest |
| ... | er | umherspähte |
| ... | wir | umherspähten |
| ... | ihr | umherspähtet |
| ... | sie | umherspähten |
Perfeito
| ... | ich | umhergespäht | habe |
| ... | du | umhergespäht | hast |
| ... | er | umhergespäht | hat |
| ... | wir | umhergespäht | haben |
| ... | ihr | umhergespäht | habt |
| ... | sie | umhergespäht | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | umhergespäht | hatte |
| ... | du | umhergespäht | hattest |
| ... | er | umhergespäht | hatte |
| ... | wir | umhergespäht | hatten |
| ... | ihr | umhergespäht | hattet |
| ... | sie | umhergespäht | hatten |
Futuro I
| ... | ich | umherspäh(e)⁵n | werde |
| ... | du | umherspäh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | umherspäh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | umherspäh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | umhergespäht | haben | werde |
| ... | du | umhergespäht | haben | wirst |
| ... | er | umhergespäht | haben | wird |
| ... | wir | umhergespäht | haben | werden |
| ... | ihr | umhergespäht | haben | werdet |
| ... | sie | umhergespäht | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umherspähen
Conjuntivo I
| ... | ich | umherspähe |
| ... | du | umherspähest |
| ... | er | umherspähe |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n |
| ... | ihr | umherspähet |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | umherspähte |
| ... | du | umherspähtest |
| ... | er | umherspähte |
| ... | wir | umherspähten |
| ... | ihr | umherspähtet |
| ... | sie | umherspähten |
Conj. Perf.
| ... | ich | umhergespäht | habe |
| ... | du | umhergespäht | habest |
| ... | er | umhergespäht | habe |
| ... | wir | umhergespäht | haben |
| ... | ihr | umhergespäht | habet |
| ... | sie | umhergespäht | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | umhergespäht | hätte |
| ... | du | umhergespäht | hättest |
| ... | er | umhergespäht | hätte |
| ... | wir | umhergespäht | hätten |
| ... | ihr | umhergespäht | hättet |
| ... | sie | umhergespäht | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | umherspäh(e)⁵n | werde |
| ... | du | umherspäh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | umherspäh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | umherspäh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | umhergespäht | haben | werde |
| ... | du | umhergespäht | haben | werdest |
| ... | er | umhergespäht | haben | werde |
| ... | wir | umhergespäht | haben | werden |
| ... | ihr | umhergespäht | haben | werdet |
| ... | sie | umhergespäht | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | umherspäh(e)⁵n | würde |
| ... | du | umherspäh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | umherspäh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | umherspäh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | umherspäh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | umherspäh(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | umhergespäht | haben | würde |
| ... | du | umhergespäht | haben | würdest |
| ... | er | umhergespäht | haben | würde |
| ... | wir | umhergespäht | haben | würden |
| ... | ihr | umhergespäht | haben | würdet |
| ... | sie | umhergespäht | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umherspähen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umherspähen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para umherspähen
-
Sie
späht
im Schuppenumher
, sucht den Spaten mit dem schmalen Griff.
She spies around in the shed, looking for the spade with the narrow handle.
Exemplos
Traduções
Traduções para umherspähen
-
umherspähen
scouting, searching
высматривать, осматривать
espiar, explorar
observer, scruter
dolaşmak, gözlemlemek
espreitar, observar
cercare, scrutare
cercetare, observare
kémkedni, körülnézni
rozglądać się, wypatrywać
κατασκοπεύω, παρατηρώ
omhoog kijken, uitkijken
vyhlížet
spana, utsikta
udkigge
探索する, 見張る
espiar, observar
etsiminen, tarkkailla
se etter, skanne
begiratu, begiratzen
izviđati, pratiti
набљудување, потрага
iskati, opazovati
hľadanie
izgledati, pratiti
izgledati, promatrati
вишукувати, підглядати
наблюдение, разузнаване
выглядаць, шукаць
mencari di sekitar
tìm quanh khu vực
atrofni qidirib yurish
आसपास खोजना
四处张望
มองไปรอบๆ
주변을 살피다
ətrafı axtarmaq
გარემოძებნა
আসেপাশ খোঁজা
kërkoj rreth
आसपास शोधणे
चारैतिर खोज्नु
చుట్టూ చూడటం
apstaigāt teritoriju
சுற்றுப்புறம் தேடுதல்
ümber vaatama
շրջապատ փնտրել
li herêmê lêgerîn
לְחַפֵּשׂ
بحث، تجسس
جستجو کردن، پیشنگری
تلاش کرنا، نگاہ رکھنا
umherspähen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umherspähenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umherspähen
≡ umherspazieren
≡ umherschauen
≡ umherschicken
≡ umherschweben
≡ umherziehen
≡ umherrutschen
≡ umherreisen
≡ erspähen
≡ umherschweifen
≡ umherspringen
≡ umherirren
≡ umherrasen
≡ umherliegen
≡ umherfliegen
≡ umherwirbeln
≡ umherstolzieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umherspähen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umherspähen
A conjugação do verbo umher·spähen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umher·spähen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umherspäht - ... umherspähte - ... umhergespäht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umherspähen e no Duden umherspähen.
umherspähen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... umherspäh(e) | ... umherspähte | ... umherspähe | ... umherspähte | - |
| du | ... umherspähst | ... umherspähtest | ... umherspähest | ... umherspähtest | späh(e) umher |
| er | ... umherspäht | ... umherspähte | ... umherspähe | ... umherspähte | - |
| wir | ... umherspäh(e)n | ... umherspähten | ... umherspäh(e)n | ... umherspähten | späh(e)n umher |
| ihr | ... umherspäht | ... umherspähtet | ... umherspähet | ... umherspähtet | späht umher |
| sie | ... umherspäh(e)n | ... umherspähten | ... umherspäh(e)n | ... umherspähten | späh(e)n umher |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich umherspäh(e), ... du umherspähst, ... er umherspäht, ... wir umherspäh(e)n, ... ihr umherspäht, ... sie umherspäh(e)n
- Pretérito: ... ich umherspähte, ... du umherspähtest, ... er umherspähte, ... wir umherspähten, ... ihr umherspähtet, ... sie umherspähten
- Perfeito: ... ich umhergespäht habe, ... du umhergespäht hast, ... er umhergespäht hat, ... wir umhergespäht haben, ... ihr umhergespäht habt, ... sie umhergespäht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umhergespäht hatte, ... du umhergespäht hattest, ... er umhergespäht hatte, ... wir umhergespäht hatten, ... ihr umhergespäht hattet, ... sie umhergespäht hatten
- Futuro I: ... ich umherspäh(e)n werde, ... du umherspäh(e)n wirst, ... er umherspäh(e)n wird, ... wir umherspäh(e)n werden, ... ihr umherspäh(e)n werdet, ... sie umherspäh(e)n werden
- Futuro II: ... ich umhergespäht haben werde, ... du umhergespäht haben wirst, ... er umhergespäht haben wird, ... wir umhergespäht haben werden, ... ihr umhergespäht haben werdet, ... sie umhergespäht haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich umherspähe, ... du umherspähest, ... er umherspähe, ... wir umherspäh(e)n, ... ihr umherspähet, ... sie umherspäh(e)n
- Pretérito: ... ich umherspähte, ... du umherspähtest, ... er umherspähte, ... wir umherspähten, ... ihr umherspähtet, ... sie umherspähten
- Perfeito: ... ich umhergespäht habe, ... du umhergespäht habest, ... er umhergespäht habe, ... wir umhergespäht haben, ... ihr umhergespäht habet, ... sie umhergespäht haben
- Mais-que-perfeito: ... ich umhergespäht hätte, ... du umhergespäht hättest, ... er umhergespäht hätte, ... wir umhergespäht hätten, ... ihr umhergespäht hättet, ... sie umhergespäht hätten
- Futuro I: ... ich umherspäh(e)n werde, ... du umherspäh(e)n werdest, ... er umherspäh(e)n werde, ... wir umherspäh(e)n werden, ... ihr umherspäh(e)n werdet, ... sie umherspäh(e)n werden
- Futuro II: ... ich umhergespäht haben werde, ... du umhergespäht haben werdest, ... er umhergespäht haben werde, ... wir umhergespäht haben werden, ... ihr umhergespäht haben werdet, ... sie umhergespäht haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich umherspäh(e)n würde, ... du umherspäh(e)n würdest, ... er umherspäh(e)n würde, ... wir umherspäh(e)n würden, ... ihr umherspäh(e)n würdet, ... sie umherspäh(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich umhergespäht haben würde, ... du umhergespäht haben würdest, ... er umhergespäht haben würde, ... wir umhergespäht haben würden, ... ihr umhergespäht haben würdet, ... sie umhergespäht haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: späh(e) (du) umher, späh(e)n wir umher, späht (ihr) umher, späh(e)n Sie umher
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umherspäh(e)n, umherzuspäh(e)n
- Infinitivo II: umhergespäht haben, umhergespäht zu haben
- Particípio I: umherspähend
- Particípio II: umhergespäht