Conjugação do verbo weiterschreiten 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo weiterschreiten (avançar, progredir) é irregular. As formas mais comuns são ... weiterschreitet, ... weiterschritt e ... weitergeschritten ist. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- i
- i. O verbo auxilar para weiterschreiten é "sein".
O prefixo weiter - de weiterschreiten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo weiterschreiten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · sein · separável
... weiterschreitet · ... weiterschritt · ... weitergeschritten ist
Extensão -e Alteração da vogal do radical. ei - i - i Dupla consoante tt - tt - tt
advance, move on, proceed, progress, stride on
/ˈvaɪtɐˌʃʁaɪtən/ · /ˈʃʁaɪtət ˈvaɪtɐ/ · /ʃʁɪt ˈvaɪtɐ/ · /ˈʃʁɪtə ˈvaɪtɐ/ · /ˈvaɪtɐɡəˈʃʁɪtən/
sich mit Schritten weiter in eine gewählte Richtung bewegen; sich weiterentwickeln; weiterkommen, vorwärts kommen, voranschreiten, vorrücken
» Die Astronomie ist schneller weitergeschritten
, als man das damals zu hoffen wagte. Astronomy has progressed faster than one dared to hope at that time.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo weiterschreiten
Presente
| ... | ich | weiterschreit(e)⁵ |
| ... | du | weiterschreitest |
| ... | er | weiterschreitet |
| ... | wir | weiterschreiten |
| ... | ihr | weiterschreitet |
| ... | sie | weiterschreiten |
Pretérito
| ... | ich | weiterschritt |
| ... | du | weiterschritt(e)⁷st |
| ... | er | weiterschritt |
| ... | wir | weiterschritten |
| ... | ihr | weiterschrittet |
| ... | sie | weiterschritten |
Conjuntivo I
| ... | ich | weiterschreite |
| ... | du | weiterschreitest |
| ... | er | weiterschreite |
| ... | wir | weiterschreiten |
| ... | ihr | weiterschreitet |
| ... | sie | weiterschreiten |
Conjuntivo II
| ... | ich | weiterschritte |
| ... | du | weiterschrittest |
| ... | er | weiterschritte |
| ... | wir | weiterschritten |
| ... | ihr | weiterschrittet |
| ... | sie | weiterschritten |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo weiterschreiten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | weiterschreit(e)⁵ |
| ... | du | weiterschreitest |
| ... | er | weiterschreitet |
| ... | wir | weiterschreiten |
| ... | ihr | weiterschreitet |
| ... | sie | weiterschreiten |
Pretérito
| ... | ich | weiterschritt |
| ... | du | weiterschritt(e)⁷st |
| ... | er | weiterschritt |
| ... | wir | weiterschritten |
| ... | ihr | weiterschrittet |
| ... | sie | weiterschritten |
Perfeito
| ... | ich | weitergeschritten | bin |
| ... | du | weitergeschritten | bist |
| ... | er | weitergeschritten | ist |
| ... | wir | weitergeschritten | sind |
| ... | ihr | weitergeschritten | seid |
| ... | sie | weitergeschritten | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | weitergeschritten | war |
| ... | du | weitergeschritten | warst |
| ... | er | weitergeschritten | war |
| ... | wir | weitergeschritten | waren |
| ... | ihr | weitergeschritten | wart |
| ... | sie | weitergeschritten | waren |
Futuro I
| ... | ich | weiterschreiten | werde |
| ... | du | weiterschreiten | wirst |
| ... | er | weiterschreiten | wird |
| ... | wir | weiterschreiten | werden |
| ... | ihr | weiterschreiten | werdet |
| ... | sie | weiterschreiten | werden |
Futuro II
| ... | ich | weitergeschritten | sein | werde |
| ... | du | weitergeschritten | sein | wirst |
| ... | er | weitergeschritten | sein | wird |
| ... | wir | weitergeschritten | sein | werden |
| ... | ihr | weitergeschritten | sein | werdet |
| ... | sie | weitergeschritten | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo weiterschreiten
Conjuntivo I
| ... | ich | weiterschreite |
| ... | du | weiterschreitest |
| ... | er | weiterschreite |
| ... | wir | weiterschreiten |
| ... | ihr | weiterschreitet |
| ... | sie | weiterschreiten |
Conjuntivo II
| ... | ich | weiterschritte |
| ... | du | weiterschrittest |
| ... | er | weiterschritte |
| ... | wir | weiterschritten |
| ... | ihr | weiterschrittet |
| ... | sie | weiterschritten |
Conj. Perf.
| ... | ich | weitergeschritten | sei |
| ... | du | weitergeschritten | seiest |
| ... | er | weitergeschritten | sei |
| ... | wir | weitergeschritten | seien |
| ... | ihr | weitergeschritten | seiet |
| ... | sie | weitergeschritten | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | weitergeschritten | wäre |
| ... | du | weitergeschritten | wärest |
| ... | er | weitergeschritten | wäre |
| ... | wir | weitergeschritten | wären |
| ... | ihr | weitergeschritten | wäret |
| ... | sie | weitergeschritten | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo weiterschreiten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo weiterschreiten
Exemplos
Exemplos de frases para weiterschreiten
-
Die Astronomie ist schneller
weitergeschritten
, als man das damals zu hoffen wagte.
Astronomy has progressed faster than one dared to hope at that time.
Exemplos
Traduções
Traduções para weiterschreiten
-
weiterschreiten
advance, move on, proceed, progress, stride on
двигаться дальше, продвигаться, развиваться
avanzar, progresar, proseguir
avancer, progresser
ilerlemek, devam etmek, gelişmek
avançar, progredir, prosseguir
avanzare, progredire, proseguire
avansa, progres, progresa
továbbfejlődni, továbbhaladni
iść dalej, postępować, rozwijać się
προχωρώ, εξελίσσομαι
verdergaan, voortschrijden, vooruitgaan
pokračovat, vyvíjet se
fortsätta, gå vidare, utvecklas vidare
fortsætte, skride frem, udvikle sig videre
歩み続ける, 発展する, 進む, 進展する
avançar, continuar, progressar
edetä, edistyä, jatkaa
fortsette, skride frem, utvikle seg videre
evoluzionatu, urratsak ematea
napredovati, kretati se dalje, razvijati se
напредува, напредување, поместување
napredovati, korakati naprej, razvijati se
pokračovať, vyvíjať sa
napredovati, nastaviti, razvijati se
napredovati, nastaviti, razvijati se
продовжувати розвиватися, продовжувати рухатися
напредвам, продължавам, развивам се
прасоўвацца, развівацца
berkembang, melangkah ke depan, terus berkembang
bước tới, phát triển, tiếp tục phát triển
oldinga borish, rivojlanmoq, taraqqiy etmoq
आगे बढ़ना, विकसित होना
发展, 向前迈步, 继续发展
ก้าวไปข้างหน้า, พัฒนา, พัฒนาต่อไป
발전하다, 앞으로 나아가다, 진전하다
irəliləmək, inkişaf etmək
გაგრძელება, გადადგომა, განვითარება
অগ্রসর হওয়া, উন্নত হওয়া, সামনের দিকে এগোতে
ec përpara, përparoj, zhvillohem
पुढे चालणे, पुढे वाढणे, विकसित होणे
अगाडि बढ्नु, अग्रसर हुनु, विकसित हुनु
అభివృద్ధి చెందడం, ముందుకు వెళ్లడం, ముందుకు సాగడం
attīstīties, solīt uz priekšu, virzīties
முன்னேறு, முன்னேறுதல், வளர்தல்
arenema, edasi astuma, edasiliikuda
առաջ շարժվել, զարգանալ, շարունակ զարգանալ
pêşveçûn, pêşvebirin
להתפתח، להתקדם
التطور، التقدم، المضي قدماً
ادامه دادن، پیشرفت کردن
آگے بڑھنا، ترقی کرنا، چلنا
weiterschreiten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de weiterschreiten- sich mit Schritten weiter in eine gewählte Richtung bewegen
- sich weiterentwickeln
- weiterkommen, vorwärts kommen, voranschreiten, vorrücken, fortschreiten, Fortschritte machen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo weiterschreiten
≡ dahinschreiten
≡ daherschreiten
≡ entschreiten
≡ weiterpennen
≡ abschreiten
≡ durchschreiten
≡ weiterkriechen
≡ weitermüssen
≡ beschreiten
≡ zuschreiten
≡ weiterspinnen
≡ ausschreiten
≡ vorschreiten
≡ weiterlesen
≡ überschreiten
≡ einschreiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo weiterschreiten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo weiterschreiten
A conjugação do verbo weiter·schreiten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weiter·schreiten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... weiterschreitet - ... weiterschritt - ... weitergeschritten ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary weiterschreiten e no Duden weiterschreiten.
weiterschreiten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... weiterschreit(e) | ... weiterschritt | ... weiterschreite | ... weiterschritte | - |
| du | ... weiterschreitest | ... weiterschritt(e)st | ... weiterschreitest | ... weiterschrittest | schreit(e) weiter |
| er | ... weiterschreitet | ... weiterschritt | ... weiterschreite | ... weiterschritte | - |
| wir | ... weiterschreiten | ... weiterschritten | ... weiterschreiten | ... weiterschritten | schreiten weiter |
| ihr | ... weiterschreitet | ... weiterschrittet | ... weiterschreitet | ... weiterschrittet | schreitet weiter |
| sie | ... weiterschreiten | ... weiterschritten | ... weiterschreiten | ... weiterschritten | schreiten weiter |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich weiterschreit(e), ... du weiterschreitest, ... er weiterschreitet, ... wir weiterschreiten, ... ihr weiterschreitet, ... sie weiterschreiten
- Pretérito: ... ich weiterschritt, ... du weiterschritt(e)st, ... er weiterschritt, ... wir weiterschritten, ... ihr weiterschrittet, ... sie weiterschritten
- Perfeito: ... ich weitergeschritten bin, ... du weitergeschritten bist, ... er weitergeschritten ist, ... wir weitergeschritten sind, ... ihr weitergeschritten seid, ... sie weitergeschritten sind
- Mais-que-perfeito: ... ich weitergeschritten war, ... du weitergeschritten warst, ... er weitergeschritten war, ... wir weitergeschritten waren, ... ihr weitergeschritten wart, ... sie weitergeschritten waren
- Futuro I: ... ich weiterschreiten werde, ... du weiterschreiten wirst, ... er weiterschreiten wird, ... wir weiterschreiten werden, ... ihr weiterschreiten werdet, ... sie weiterschreiten werden
- Futuro II: ... ich weitergeschritten sein werde, ... du weitergeschritten sein wirst, ... er weitergeschritten sein wird, ... wir weitergeschritten sein werden, ... ihr weitergeschritten sein werdet, ... sie weitergeschritten sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich weiterschreite, ... du weiterschreitest, ... er weiterschreite, ... wir weiterschreiten, ... ihr weiterschreitet, ... sie weiterschreiten
- Pretérito: ... ich weiterschritte, ... du weiterschrittest, ... er weiterschritte, ... wir weiterschritten, ... ihr weiterschrittet, ... sie weiterschritten
- Perfeito: ... ich weitergeschritten sei, ... du weitergeschritten seiest, ... er weitergeschritten sei, ... wir weitergeschritten seien, ... ihr weitergeschritten seiet, ... sie weitergeschritten seien
- Mais-que-perfeito: ... ich weitergeschritten wäre, ... du weitergeschritten wärest, ... er weitergeschritten wäre, ... wir weitergeschritten wären, ... ihr weitergeschritten wäret, ... sie weitergeschritten wären
- Futuro I: ... ich weiterschreiten werde, ... du weiterschreiten werdest, ... er weiterschreiten werde, ... wir weiterschreiten werden, ... ihr weiterschreiten werdet, ... sie weiterschreiten werden
- Futuro II: ... ich weitergeschritten sein werde, ... du weitergeschritten sein werdest, ... er weitergeschritten sein werde, ... wir weitergeschritten sein werden, ... ihr weitergeschritten sein werdet, ... sie weitergeschritten sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich weiterschreiten würde, ... du weiterschreiten würdest, ... er weiterschreiten würde, ... wir weiterschreiten würden, ... ihr weiterschreiten würdet, ... sie weiterschreiten würden
- Mais-que-perfeito: ... ich weitergeschritten sein würde, ... du weitergeschritten sein würdest, ... er weitergeschritten sein würde, ... wir weitergeschritten sein würden, ... ihr weitergeschritten sein würdet, ... sie weitergeschritten sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: schreit(e) (du) weiter, schreiten wir weiter, schreitet (ihr) weiter, schreiten Sie weiter
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: weiterschreiten, weiterzuschreiten
- Infinitivo II: weitergeschritten sein, weitergeschritten zu sein
- Particípio I: weiterschreitend
- Particípio II: weitergeschritten