Conjugação do verbo zureichen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zureichen (suficiente, adequado) é regular. As formas mais comuns são ... zureicht, ... zureichte e ... zugereicht hat. O verbo auxilar para zureichen é "haben". O prefixo zu - de zureichen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zureichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zureichen. Não apenas o verbo zureichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zu·reichen

... zureicht · ... zureichte · ... zugereicht hat

Inglês be enough, be sufficient, provide, suffice, supply

/t͡suˈʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt t͡suː/ · /ˈʁaɪ̯çtə t͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˈʁaɪ̯çt/

jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt; für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen; angeben, sich ausgehen, genügen, (jemandem etwas) angeben

(dat., acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zureichen

Presente

... ich zureich(e)⁵
... du zureichst
... er zureicht
... wir zureichen
... ihr zureicht
... sie zureichen

Pretérito

... ich zureichte
... du zureichtest
... er zureichte
... wir zureichten
... ihr zureichtet
... sie zureichten

Imperativo

-
reich(e)⁵ (du) zu
-
reichen wir zu
reicht (ihr) zu
reichen Sie zu

Conjuntivo I

... ich zureiche
... du zureichest
... er zureiche
... wir zureichen
... ihr zureichet
... sie zureichen

Conjuntivo II

... ich zureichte
... du zureichtest
... er zureichte
... wir zureichten
... ihr zureichtet
... sie zureichten

Infinitivo

zureichen
zuzureichen

Particípio

zureichend
zugereicht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zureichen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zureich(e)⁵
... du zureichst
... er zureicht
... wir zureichen
... ihr zureicht
... sie zureichen

Pretérito

... ich zureichte
... du zureichtest
... er zureichte
... wir zureichten
... ihr zureichtet
... sie zureichten

Perfeito

... ich zugereicht habe
... du zugereicht hast
... er zugereicht hat
... wir zugereicht haben
... ihr zugereicht habt
... sie zugereicht haben

Mais-que-perf.

... ich zugereicht hatte
... du zugereicht hattest
... er zugereicht hatte
... wir zugereicht hatten
... ihr zugereicht hattet
... sie zugereicht hatten

Futuro I

... ich zureichen werde
... du zureichen wirst
... er zureichen wird
... wir zureichen werden
... ihr zureichen werdet
... sie zureichen werden

Futuro II

... ich zugereicht haben werde
... du zugereicht haben wirst
... er zugereicht haben wird
... wir zugereicht haben werden
... ihr zugereicht haben werdet
... sie zugereicht haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zureichen

Conjuntivo I

... ich zureiche
... du zureichest
... er zureiche
... wir zureichen
... ihr zureichet
... sie zureichen

Conjuntivo II

... ich zureichte
... du zureichtest
... er zureichte
... wir zureichten
... ihr zureichtet
... sie zureichten

Conj. Perf.

... ich zugereicht habe
... du zugereicht habest
... er zugereicht habe
... wir zugereicht haben
... ihr zugereicht habet
... sie zugereicht haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zugereicht hätte
... du zugereicht hättest
... er zugereicht hätte
... wir zugereicht hätten
... ihr zugereicht hättet
... sie zugereicht hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zureichen werde
... du zureichen werdest
... er zureichen werde
... wir zureichen werden
... ihr zureichen werdet
... sie zureichen werden

Conj. Fut. II

... ich zugereicht haben werde
... du zugereicht haben werdest
... er zugereicht haben werde
... wir zugereicht haben werden
... ihr zugereicht haben werdet
... sie zugereicht haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zureichen würde
... du zureichen würdest
... er zureichen würde
... wir zureichen würden
... ihr zureichen würdet
... sie zureichen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zugereicht haben würde
... du zugereicht haben würdest
... er zugereicht haben würde
... wir zugereicht haben würden
... ihr zugereicht haben würdet
... sie zugereicht haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zureichen

Presente

reich(e)⁵ (du) zu
reichen wir zu
reicht (ihr) zu
reichen Sie zu

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zureichen

Infinitivo I


zureichen
zuzureichen

Infinitivo II


zugereicht haben
zugereicht zu haben

Particípio I


zureichend

Particípio II


zugereicht
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zureichen

Alemão zureichen
Inglês be enough, be sufficient, provide, suffice, supply
Russo доставлять, достаточно, передавать
Espanhol alcanzar, proveer, suficiente, suministrar
Francês apporter, fournir, remettre progressivement, suffire, être suffisant
Turco yeterli olmak, ulaşmak, yeterli şekilde sağlamak
Português suficiente, adequado, bastante
Italiano passare, adeguato, bastare, fornire, porgere, sufficiente
Romeno furniza, oferi, suficient
Húngaro megfelel, átadni
Polaco wystarczać, podawać, podać, przekazywać, służyć, wystarczyć
Grego αρκώ, παρέχω, προμηθεύω
Holandês aanreiken, overhandigen, voldoende zijn
Tcheco dodávat, postačovat, předávat, vyhovovat
Sueco räcka, vara tillräcklig, överräcka
Dinamarquês række, forslå, overgive, række hen, strække til
Japonês 供給する, 十分に足りる, 渡す
Catalão proporcionar, subministrar, suficient
Finlandês riittää, kätkeä, olla riittävästi
Norueguês overgi, overlevere, tilstrekkelig
Basco baliogarri, egon, eman, eskaini
Sérvio biti dostupan, davati, dovoljno, predavati
Macedônio достапен, достапно, достаточен
Esloveno dati, predati, zadostovati
Eslovaco dávať, podávať, postačovať, vyhovovať
Bósnio biti dovoljan, davati, predati, zadovoljavati
Croata biti dostatan, davati, predati
Ucraniano доставляти, достатньо, передавати
Búlgaro давам, достатъчен, подходящ, предоставям
Bielorrusso даваць, дастаткова, досыць, перадаваць
Indonésio cukup, memadai, memberi secara bertahap, menyerahkan secara bertahap
Vietnamita trao lần lượt, từng phần một trao, đủ
Uzbeque ketma-ket berib borish, kifoya qilmoq, uzatmoq, yetarli bo‘lmoq
Hindi काफी होना, धीरे-धीरे देना, पर्याप्त होना, बारी-बारी से देना
Chinês 够, 足够, 逐步递给, 逐步递送
Tailandês พอ, มอบทีละส่วน, ส่งทีละน้อย, เพียงพอ
Coreano 건네다, 조금씩 건네다, 족하다, 충분하다
Azerbaijano bəs etmək, kifayət etmək, parça-parça vermək, tədricən vermək
Georgiano გაწოდება, კმარა, ნაბიჯ-ნაბიჯ გადასცემა
Bengalês ধাপে ধাপে দেওয়া, ধাপে-ধাপে দেওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
Albanês dorëzohet ngadalë, jep me ngadalë, mjafton
Maráti थोड्या-थोड्या देणे, पुरे पडणे, पुरेसे असणे, हळूहळू देणे
Nepalês क्रमशः दिने, पर्याप्त हुनु, पुग्नु, हिस्तै-हिस्तै दिने
Telugo కొద్దికొద్దిగా ఇవ్వడం, చాలడం, దశలవారీగా ఇవ్వడం, సరిపోవడం
Letão nodot pa daļām, pasniegt pa daļām, pietikt
Tâmil சரிபோதுதல், படி படியாக கொடுக்கும், படி படியாக வழங்கும், போதுதல்
Estoniano andma järk-järgult, järk-järgult üle andma, piisama
Armênio բաժին-բաժին տալ, բավական լինել, բավարար լինել, հանձնել աստիճանաբար
Curdo parçe-parçe dayin, têr bûn
Hebraicoלהיות זמין، להספיק، להעביר، לספק
Árabeتسليم، تقديم، يكفي، يكون كافياً
Persaتحویل دادن، کافی بودن
Urduدینا، فراہم کرنا، فراہم ہونا، کافی ہونا

zureichen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zureichen
  • jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt, angeben, hinhalten, hinreichen, reichen
  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, sich ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen
  • genügen, (jemandem etwas) angeben, vorhalten (mit Zeitdauer), (he)rüberreichen, reichen, (jemandem etwas) anreichen
zureichen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zureichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zureichen

A conjugação do verbo zu·reichen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·reichen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zureicht - ... zureichte - ... zugereicht hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zureichen e no Duden zureichen.

zureichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zureich(e)... zureichte... zureiche... zureichte-
du ... zureichst... zureichtest... zureichest... zureichtestreich(e) zu
er ... zureicht... zureichte... zureiche... zureichte-
wir ... zureichen... zureichten... zureichen... zureichtenreichen zu
ihr ... zureicht... zureichtet... zureichet... zureichtetreicht zu
sie ... zureichen... zureichten... zureichen... zureichtenreichen zu

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zureich(e), ... du zureichst, ... er zureicht, ... wir zureichen, ... ihr zureicht, ... sie zureichen
  • Pretérito: ... ich zureichte, ... du zureichtest, ... er zureichte, ... wir zureichten, ... ihr zureichtet, ... sie zureichten
  • Perfeito: ... ich zugereicht habe, ... du zugereicht hast, ... er zugereicht hat, ... wir zugereicht haben, ... ihr zugereicht habt, ... sie zugereicht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugereicht hatte, ... du zugereicht hattest, ... er zugereicht hatte, ... wir zugereicht hatten, ... ihr zugereicht hattet, ... sie zugereicht hatten
  • Futuro I: ... ich zureichen werde, ... du zureichen wirst, ... er zureichen wird, ... wir zureichen werden, ... ihr zureichen werdet, ... sie zureichen werden
  • Futuro II: ... ich zugereicht haben werde, ... du zugereicht haben wirst, ... er zugereicht haben wird, ... wir zugereicht haben werden, ... ihr zugereicht haben werdet, ... sie zugereicht haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zureiche, ... du zureichest, ... er zureiche, ... wir zureichen, ... ihr zureichet, ... sie zureichen
  • Pretérito: ... ich zureichte, ... du zureichtest, ... er zureichte, ... wir zureichten, ... ihr zureichtet, ... sie zureichten
  • Perfeito: ... ich zugereicht habe, ... du zugereicht habest, ... er zugereicht habe, ... wir zugereicht haben, ... ihr zugereicht habet, ... sie zugereicht haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugereicht hätte, ... du zugereicht hättest, ... er zugereicht hätte, ... wir zugereicht hätten, ... ihr zugereicht hättet, ... sie zugereicht hätten
  • Futuro I: ... ich zureichen werde, ... du zureichen werdest, ... er zureichen werde, ... wir zureichen werden, ... ihr zureichen werdet, ... sie zureichen werden
  • Futuro II: ... ich zugereicht haben werde, ... du zugereicht haben werdest, ... er zugereicht haben werde, ... wir zugereicht haben werden, ... ihr zugereicht haben werdet, ... sie zugereicht haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zureichen würde, ... du zureichen würdest, ... er zureichen würde, ... wir zureichen würden, ... ihr zureichen würdet, ... sie zureichen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zugereicht haben würde, ... du zugereicht haben würdest, ... er zugereicht haben würde, ... wir zugereicht haben würden, ... ihr zugereicht haben würdet, ... sie zugereicht haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: reich(e) (du) zu, reichen wir zu, reicht (ihr) zu, reichen Sie zu

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zureichen, zuzureichen
  • Infinitivo II: zugereicht haben, zugereicht zu haben
  • Particípio I: zureichend
  • Particípio II: zugereicht

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882391, 882391

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zureichen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9