Conjugação do verbo zurückbrüllen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo zurückbrüllen (gritar de volta, rugir de volta) é regular. As formas mais comuns são ... zurückbrüllt, ... zurückbrüllte e ... zurückgebrüllt hat. O verbo auxilar para zurückbrüllen é "haben". O prefixo zurück - de zurückbrüllen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo zurückbrüllen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo zurückbrüllen. Não apenas o verbo zurückbrüllenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

zurück·brüllen

... zurückbrüllt · ... zurückbrüllte · ... zurückgebrüllt hat

Inglês roar back, reply with a roar

/t͡suˈʁʏkˈbʁʏlən/ · /ˈbʁʏlt t͡suˈʁʏk/ · /ˈbʁʏltə t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˈʁʏkɡəˈbʁʏlt/

jemandes Gebrüll, etwas, das jemand übermäßig laut geäußert hat, in gleicher Weise erwidern

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zurückbrüllen

Presente

... ich zurückbrüll(e)⁵
... du zurückbrüllst
... er zurückbrüllt
... wir zurückbrüllen
... ihr zurückbrüllt
... sie zurückbrüllen

Pretérito

... ich zurückbrüllte
... du zurückbrülltest
... er zurückbrüllte
... wir zurückbrüllten
... ihr zurückbrülltet
... sie zurückbrüllten

Imperativo

-
brüll(e)⁵ (du) zurück
-
brüllen wir zurück
brüllt (ihr) zurück
brüllen Sie zurück

Conjuntivo I

... ich zurückbrülle
... du zurückbrüllest
... er zurückbrülle
... wir zurückbrüllen
... ihr zurückbrüllet
... sie zurückbrüllen

Conjuntivo II

... ich zurückbrüllte
... du zurückbrülltest
... er zurückbrüllte
... wir zurückbrüllten
... ihr zurückbrülltet
... sie zurückbrüllten

Infinitivo

zurückbrüllen
zurückzubrüllen

Particípio

zurückbrüllend
zurückgebrüllt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo zurückbrüllen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich zurückbrüll(e)⁵
... du zurückbrüllst
... er zurückbrüllt
... wir zurückbrüllen
... ihr zurückbrüllt
... sie zurückbrüllen

Pretérito

... ich zurückbrüllte
... du zurückbrülltest
... er zurückbrüllte
... wir zurückbrüllten
... ihr zurückbrülltet
... sie zurückbrüllten

Perfeito

... ich zurückgebrüllt habe
... du zurückgebrüllt hast
... er zurückgebrüllt hat
... wir zurückgebrüllt haben
... ihr zurückgebrüllt habt
... sie zurückgebrüllt haben

Mais-que-perf.

... ich zurückgebrüllt hatte
... du zurückgebrüllt hattest
... er zurückgebrüllt hatte
... wir zurückgebrüllt hatten
... ihr zurückgebrüllt hattet
... sie zurückgebrüllt hatten

Futuro I

... ich zurückbrüllen werde
... du zurückbrüllen wirst
... er zurückbrüllen wird
... wir zurückbrüllen werden
... ihr zurückbrüllen werdet
... sie zurückbrüllen werden

Futuro II

... ich zurückgebrüllt haben werde
... du zurückgebrüllt haben wirst
... er zurückgebrüllt haben wird
... wir zurückgebrüllt haben werden
... ihr zurückgebrüllt haben werdet
... sie zurückgebrüllt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zurückbrüllen

Conjuntivo I

... ich zurückbrülle
... du zurückbrüllest
... er zurückbrülle
... wir zurückbrüllen
... ihr zurückbrüllet
... sie zurückbrüllen

Conjuntivo II

... ich zurückbrüllte
... du zurückbrülltest
... er zurückbrüllte
... wir zurückbrüllten
... ihr zurückbrülltet
... sie zurückbrüllten

Conj. Perf.

... ich zurückgebrüllt habe
... du zurückgebrüllt habest
... er zurückgebrüllt habe
... wir zurückgebrüllt haben
... ihr zurückgebrüllt habet
... sie zurückgebrüllt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich zurückgebrüllt hätte
... du zurückgebrüllt hättest
... er zurückgebrüllt hätte
... wir zurückgebrüllt hätten
... ihr zurückgebrüllt hättet
... sie zurückgebrüllt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich zurückbrüllen werde
... du zurückbrüllen werdest
... er zurückbrüllen werde
... wir zurückbrüllen werden
... ihr zurückbrüllen werdet
... sie zurückbrüllen werden

Conj. Fut. II

... ich zurückgebrüllt haben werde
... du zurückgebrüllt haben werdest
... er zurückgebrüllt haben werde
... wir zurückgebrüllt haben werden
... ihr zurückgebrüllt haben werdet
... sie zurückgebrüllt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich zurückbrüllen würde
... du zurückbrüllen würdest
... er zurückbrüllen würde
... wir zurückbrüllen würden
... ihr zurückbrüllen würdet
... sie zurückbrüllen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich zurückgebrüllt haben würde
... du zurückgebrüllt haben würdest
... er zurückgebrüllt haben würde
... wir zurückgebrüllt haben würden
... ihr zurückgebrüllt haben würdet
... sie zurückgebrüllt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zurückbrüllen

Presente

brüll(e)⁵ (du) zurück
brüllen wir zurück
brüllt (ihr) zurück
brüllen Sie zurück

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zurückbrüllen

Infinitivo I


zurückbrüllen
zurückzubrüllen

Infinitivo II


zurückgebrüllt haben
zurückgebrüllt zu haben

Particípio I


zurückbrüllend

Particípio II


zurückgebrüllt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zurückbrüllen

Alemão zurückbrüllen
Inglês roar back, reply with a roar
Russo ответное рычание, рычать в ответ
Espanhol rebramar, gritar, responder gritando
Francês répondre, rétorquer
Turco kükremek, sesle karşılık vermek
Português gritar de volta, rugir de volta
Italiano ringhiare, rispondere
Romeno răspunde cu un răcnet
Húngaro visszabőg
Polaco odpowiedzieć krzykiem
Grego ανταγωνίζομαι, ανταποδίδω
Holandês terugbrullen
Tcheco odvětit
Sueco återbröla
Dinamarquês brøle tilbage
Japonês 反響する, 吠え返す
Catalão retorçar
Finlandês karjua takaisin, vastata karjunnalla
Norueguês brøle tilbake
Basco erantzun
Sérvio odgovoriti, uzvratiti
Macedônio враќање на гласот
Esloveno odgovoriti z rjovenjem
Eslovaco odvetiť, zareagovať
Bósnio odgovoriti, uzvratiti
Croata uzvratiti
Ucraniano відповідати, гриміти
Búlgaro отговор
Bielorrusso адказаць на рык
Indonésio membalas dengan teriakan
Vietnamita hét lại
Uzbeque baland ovoz bilan javob berish
Hindi चिल्लाकर उत्तर देना
Chinês 回嘴大喊
Tailandês ตะโกนกลับ
Coreano 소리쳐 응대하다
Azerbaijano qışqırıb cavab vermək
Bengalês উচ্চস্বরে জবাব দেওয়া
Maráti उच्च आवाजात उत्तर देणे
Nepalês फर्केर चिच्याउने
Telugo శబ్దంతో తిరిగి బదులివ్వడం
Letão atbildēt kliedzienā
Tâmil சத்தமாக பதில் கூறுதல்
Estoniano karjuda vastu
Armênio պատասխանել բարձր ձայնով
Hebraicoלצווח
Árabeرد بصوت عال
Persaغریدن
Urduجواب دینا، پھر سے گرجنا

zurückbrüllen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zurückbrüllen
  • jemandes Gebrüll, etwas, das jemand übermäßig laut geäußert hat, in gleicher Weise erwidern
zurückbrüllen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo zurückbrüllen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zurückbrüllen

A conjugação do verbo zurück·brüllen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zurück·brüllen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zurückbrüllt - ... zurückbrüllte - ... zurückgebrüllt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zurückbrüllen e no Duden zurückbrüllen.

zurückbrüllen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... zurückbrüll(e)... zurückbrüllte... zurückbrülle... zurückbrüllte-
du ... zurückbrüllst... zurückbrülltest... zurückbrüllest... zurückbrülltestbrüll(e) zurück
er ... zurückbrüllt... zurückbrüllte... zurückbrülle... zurückbrüllte-
wir ... zurückbrüllen... zurückbrüllten... zurückbrüllen... zurückbrülltenbrüllen zurück
ihr ... zurückbrüllt... zurückbrülltet... zurückbrüllet... zurückbrülltetbrüllt zurück
sie ... zurückbrüllen... zurückbrüllten... zurückbrüllen... zurückbrülltenbrüllen zurück

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich zurückbrüll(e), ... du zurückbrüllst, ... er zurückbrüllt, ... wir zurückbrüllen, ... ihr zurückbrüllt, ... sie zurückbrüllen
  • Pretérito: ... ich zurückbrüllte, ... du zurückbrülltest, ... er zurückbrüllte, ... wir zurückbrüllten, ... ihr zurückbrülltet, ... sie zurückbrüllten
  • Perfeito: ... ich zurückgebrüllt habe, ... du zurückgebrüllt hast, ... er zurückgebrüllt hat, ... wir zurückgebrüllt haben, ... ihr zurückgebrüllt habt, ... sie zurückgebrüllt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zurückgebrüllt hatte, ... du zurückgebrüllt hattest, ... er zurückgebrüllt hatte, ... wir zurückgebrüllt hatten, ... ihr zurückgebrüllt hattet, ... sie zurückgebrüllt hatten
  • Futuro I: ... ich zurückbrüllen werde, ... du zurückbrüllen wirst, ... er zurückbrüllen wird, ... wir zurückbrüllen werden, ... ihr zurückbrüllen werdet, ... sie zurückbrüllen werden
  • Futuro II: ... ich zurückgebrüllt haben werde, ... du zurückgebrüllt haben wirst, ... er zurückgebrüllt haben wird, ... wir zurückgebrüllt haben werden, ... ihr zurückgebrüllt haben werdet, ... sie zurückgebrüllt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich zurückbrülle, ... du zurückbrüllest, ... er zurückbrülle, ... wir zurückbrüllen, ... ihr zurückbrüllet, ... sie zurückbrüllen
  • Pretérito: ... ich zurückbrüllte, ... du zurückbrülltest, ... er zurückbrüllte, ... wir zurückbrüllten, ... ihr zurückbrülltet, ... sie zurückbrüllten
  • Perfeito: ... ich zurückgebrüllt habe, ... du zurückgebrüllt habest, ... er zurückgebrüllt habe, ... wir zurückgebrüllt haben, ... ihr zurückgebrüllt habet, ... sie zurückgebrüllt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich zurückgebrüllt hätte, ... du zurückgebrüllt hättest, ... er zurückgebrüllt hätte, ... wir zurückgebrüllt hätten, ... ihr zurückgebrüllt hättet, ... sie zurückgebrüllt hätten
  • Futuro I: ... ich zurückbrüllen werde, ... du zurückbrüllen werdest, ... er zurückbrüllen werde, ... wir zurückbrüllen werden, ... ihr zurückbrüllen werdet, ... sie zurückbrüllen werden
  • Futuro II: ... ich zurückgebrüllt haben werde, ... du zurückgebrüllt haben werdest, ... er zurückgebrüllt haben werde, ... wir zurückgebrüllt haben werden, ... ihr zurückgebrüllt haben werdet, ... sie zurückgebrüllt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich zurückbrüllen würde, ... du zurückbrüllen würdest, ... er zurückbrüllen würde, ... wir zurückbrüllen würden, ... ihr zurückbrüllen würdet, ... sie zurückbrüllen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich zurückgebrüllt haben würde, ... du zurückgebrüllt haben würdest, ... er zurückgebrüllt haben würde, ... wir zurückgebrüllt haben würden, ... ihr zurückgebrüllt haben würdet, ... sie zurückgebrüllt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: brüll(e) (du) zurück, brüllen wir zurück, brüllt (ihr) zurück, brüllen Sie zurück

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: zurückbrüllen, zurückzubrüllen
  • Infinitivo II: zurückgebrüllt haben, zurückgebrüllt zu haben
  • Particípio I: zurückbrüllend
  • Particípio II: zurückgebrüllt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1114689

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9