Particípio do verbo abbrechen

As formas do particípio para o verbo abbrechen (interromper, cancelar) são: abbrechend, abgebrochen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical brech (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular broch (radical do verbo). Além da terminação, após o prefixo separável ab-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

sein
ab·brechen
haben
ab·brechen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo abbrechen


  • Mir ist der Nagel abgebrochen . 
  • Deshalb ist ein Teil vom Geländer abgebrochen . 
  • Nach dem Sturm waren viele Äste abgebrochen . 
  • Die Spitze meines Messers ist abgebrochen . 
  • Der Türgriff ist abgebrochen . 
  • Dem Farbstift ist die Mine abgebrochen . 
  • An der Kaffeekanne ist der Ausguss abgebrochen . 
  • Mir ist der Henkel an der Kaffeekanne abgebrochen . 
  • Ihr ist der Schuhabsatz abgebrochen . 
  • Ihr ist beim Abwasch ein Nagel abgebrochen . 
  • Der Eis-Berg ist vor einiger Zeit vom Süd-Pol abgebrochen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para abbrechen


Alemão abbrechen
Inglês break off, abort, burst off, detach, end, snap, snap off, stop
Russo обрывать, внезапно прекратиться, внезапно прекращаться, заканчивать, ломать, обламывать, обломать, обломить
Espanhol abortar, finalizar, interrumpir, romper, terminar
Francês interrompre, cesser, céder, rompre, se casser, se rompre
Turco bitmek, kesmek, koparmak, sona ermek
Português interromper, cancelar, parar, partir, quebrar, terminar
Italiano interrompere, interrompersi, rompersi, sospendere, spezzarsi, spuntarsi, staccare
Romeno întrerupe, se termina, suspenda
Húngaro abbamarad, befejezni, félbeszakad, letör, letörik, megszakad, megszakít, megszakítani
Polaco przerwać, odłamać, odłamać od, odłamywać, odłamywać od, przerywać, urwać, urywać
Grego διακοπή, αποκοπή, τερματισμός
Holandês afbreken, onderbreken, stoppen
Tcheco odtrhnout, přerušit, skončit
Sueco avbryta, bli avbruten, bryta, gå av, sluta, upphöra
Dinamarquês afbryde, stoppe, afslutte, brække af, knække af, rive ned, tage ned
Japonês 中断する, 中止する, 切断する, 折れる, 終わる
Catalão acabar, finalitzar, separar, trencar
Finlandês katkaista, keskeyttää, lopettaa
Norueguês avbryte, kutt, stoppe
Basco amaiera izan, etena, moztu
Sérvio prekinuti, okončati, otkinuti, прекинути, преломити
Macedônio завршува, откажување, прекинување
Esloveno prekinjati, končati, odtrgati
Eslovaco odtrhnúť, prerušiť, skončiť
Bósnio prekinuti, obustaviti, odvojiti
Croata prekinuti, obustaviti, odvojiti
Ucraniano відривати, завершити, обривати, припинити
Búlgaro откъсвам, прекратя, прекъсвам, спра
Bielorrusso адрываць, адрэзаць, завяршыць, скончыць
Indonésio berakhir, patah, terhenti, terlepas
Vietnamita chấm dứt, gãy, gãy rời, kết thúc
Uzbeque sinib ajralmoq, sinmoq, to‘xtamoq, tugamoq
Hindi टूटकर अलग होना, टूटना, रुक जाना, समाप्त होना
Chinês 中断, 折下, 折断, 结束
Tailandês ยุติ, สิ้นสุด, หัก, หักออก
Coreano 끝나다, 떨어져 나가다, 부러지다, 중단되다
Azerbaijano bitmək, dayanmaq, qopub düşmək, sınmaq
Georgiano გამოცალკევება, დამტვრევა, მთავრდება
Bengalês থেমে যাওয়া, ভাঙে পড়া, ভেঙে পড়া, শেষ হওয়া
Albanês mbaroj, përfundoj, shkeputem, thyej
Maráti तुटणे, तुटून पडणे, थांबणे, समाप्त होणे
Nepalês अन्त हुनु, टुक्रिनु, टुट्नु, समाप्त हुनु
Telugo ఆగిపోవడం, తరిగిపోవు, ముగియడం, విరిగిపోవు
Letão atraut, beigties, nolūzt, pārtrūkt
Tâmil உடைந்துவிடு, தடைபட, பிரிந்து விழு, முடிவடைய
Estoniano katkema, lõppema, murduma
Armênio ավարտվել, ընդհատվել, կոտրվել, ճեղքվել
Curdo qediya, qopandin, rawestîn, şikestin
Hebraicoלְהִתְקַרְבֵּן، להפסיק، לסיים
Árabeقطع، إنهاء، فصل
Persaپایان دادن، توقف، قطع کردن، خفه شدن، پایان یافتن
Urduمنقطع کرنا، توڑنا، ختم کرنا

abbrechen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo abbrechen

O verbo abbrechen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich bräche ab (1ª pessoaSingular)
  • du brächest ab (2ª pessoaSingular)
  • er brächt ab (3ª pessoaSingular)
  • wir brächen ab (1ª pessoaPlural)
  • ihr brächt ab (2ª pessoaPlural)
  • sie brächen ab (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9