Particípio do verbo abzeichnen

As formas do particípio para o verbo abzeichnen (assinar, copiar) são: abzeichnend, abgezeichnet. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical zeichn (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -et (sufixo) é adicionado ao radical zeichn. À terminação é acrescentada um -e uma vez que o radical termina em -n. Além da terminação, após o prefixo separável ab-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo abzeichnen


  • Der General habe die Liste mit den harschen Verhörmethoden, die meisten gegen die Genfer Konventionen verstoßend, nie gesehen und also nicht abgezeichnet . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para abzeichnen


Alemão abzeichnen
Inglês copy, initial, be emerging, be evolving, become apparent, draw, emerge, loom
Russo выделяться, вырисовываться, копировать, подписывать, намечаться, срисовывать, визировать, выделиться
Espanhol copiar, firmar, refrendar, rubricar, asomar, atisbarse, contrastar, destacarse
Francês contresigner, copier, parafer, se dessiner, se profiler, amorcer, dessiner, parapher
Turco belirginleşmek, belirtmek, imzalamak, çizmek, görünür hale gelmek, işaret etmek, kopyalamak, paraf
Português assinar, copiar, rubricar, tornar-se visível, desenhar, distinguir-se, esboçar-se, ressaltar
Italiano copiare, disegnare, firmare, profilarsi, stagliarsi, delinearsi, dipingersi, riprodurre
Romeno se contura, apărea, copia, distins, evident, parafare, reproduce, se arăta
Húngaro aláír, lerajzol, mutatkozik, aláírni, kialakul, kiemelkedik, megjelenik, másolni
Polaco odrysować, odrysowywać, parafować, podpisywać, zarysować, odróżniać się, odróżnić się, podsygnować
Grego εμφανίζομαι, αντιγράφω, γίνομαι αισθητός, διαγράφομαι, διακρίνομαι, ξεχωρίζω, υπογράφω, αντιγραφή
Holandês aftekenen, ondertekenen, zichtbaar worden, natekenen, zich aftekenen, zich weerspiegelen, aanwijzen, afsteken
Tcheco obkreslovat, obkreslovatlit, odrážet se, odrážetrazit se, naznačovat, následovat, objevit se, opisovat
Sueco avteckna sig, signera, underteckna, bli tydlig, framstå, kopiera, rita av, skymta
Dinamarquês aftegne, kopiere, aftegne sig, signere, blive synlig, fremtræde, parafere, skille sig ud
Japonês 目立つ, サイン, 兆し, 写生する, 模写する, 現れる, 署名, 際立つ
Catalão destacar, dibuixar, apareixer, copiar, diferenciar-se, esbossar, parafrar, signar
Finlandês erottua, hahmottua, ilmaantua, allekirjoittaa, ilmaista, kopioida, nimikirjoitus, piirtää
Norueguês signere, tegne av, skissere, kopiere, skille seg ut, skisse, tegne, underskrive
Basco kopiatu, antzeman, sinatu, somatu, agertu, azpimarratu, marraztu, nabarmendu
Sérvio izdvajati se, izdvojiti se, kopirati, nagovestiti, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
Macedônio издвојува, копирање, навестување, потпис, потписување, појавување
Esloveno izrisati, izstopati, kopirati, nakazovati, podpisati, poudariti, prikazovati, risati
Eslovaco kresliť, naznačovať, objaviť sa, odkresliť, parafovať, podpísať, vyčnievať, zjavovať sa
Bósnio crtati, istaknuti se, izdvojiti se, kopirati, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
Croata crtati, istaknuti se, izdvojiti se, kopirati, naznačiti, parafirati, postati vidljiv, potpisati
Ucraniano виявлятися, виділятися, випинатися, з'являтися, зображати, копіювати, парафувати, показуватися
Búlgaro изпъквам, копиране, отличавам се, очертава се, парафиране, подписвам, показва се, появявам се
Bielorrusso выдзяляцца, выявіцца, выяўленне, з'явіцца, маляваць па ўзоры, накіроўваць, падпісваць
Hebraicoלהתבלט، חתימה، להעתיק، להתגלות
Árabeارتسم، نسخ رسما، يظهر، تمييز، تميّز، توقيع، رسم، نسخ
Persaترسیم کردن، نشان دادن، امضا، برجسته شدن، ظاهر شدن، مشخص شدن، نمودار کردن
Urduاشارہ دینا، دستخط، ظاہر ہونا، نشان دینا، نقش کرنا، نقشہ بنانا، واضح ہونا، پس منظر سے ممتاز ہونا

abzeichnen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo abzeichnen

O verbo abzeichnen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich zeichnee ab (1ª pessoaSingular)
  • du zeichnest ab (2ª pessoaSingular)
  • er zeichnet ab (3ª pessoaSingular)
  • wir zeichneen ab (1ª pessoaPlural)
  • ihr zeichnet ab (2ª pessoaPlural)
  • sie zeichneen ab (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 125621

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9