Particípio do verbo aufpassen

As formas do particípio para o verbo aufpassen (prestar atenção, vigiar) são: aufpassend, aufgepasst. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical pass (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical pass. Além da terminação, após o prefixo separável auf-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo aufpassen


  • Hast du aufgepasst ? 
  • Ich habe nicht aufgepasst . 
  • Haben Sie aufgepasst ? 
  • Ihr habt nicht aufgepasst . 
  • Da hast du aber gut aufgepasst . 
  • Aufgepasst , wir nähern uns einer Gefahrenstelle. 
  • Ich habe im Matheunterricht gut aufgepasst und konnte die Aufgaben anschließend lösen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para aufpassen


Alemão aufpassen
Inglês pay attention, watch, watch out, be careful, look out, attend to, be attentive, be on one's guard
Russo присматривать, следить, внимательно следить, наблюдать, позаботиться, быть внимательным, внимательно слушать, внимательно смотреть
Espanhol prestar atención, vigilar, cuidar, atender, estar alerta, estar atento, fijarse, mirar
Francês faire attention, surveiller, faire le guet, garder, monter la garde, prendre garde à, se surveiller, veiller sur
Turco dikkat etmek, göz kulak olmak, gözetmek, bakmak
Português prestar atenção, vigiar, cuidar, seguir, cuidar-se, cuidar de, estar atento, estar atento a
Italiano fare attenzione, prestare attenzione, badare a, sorvegliare, stare attenta a, stare attento, stare attento a, vigilare su
Romeno fi atent, observa, supraveghea, avea grija
Húngaro figyel, figyelni, felügyelni, leselkedik vki után, résen van, vigyáz, ügyel, ügyelni
Polaco uważać, pilnować, zwracać uwagę, dopilnować, nadzorować, popilnować
Grego προσέχω, προσοχή, επίβλεψη, παρακολούθηση, προσεκτικός
Holandês oppassen, opletten, let op, letten, passen, toezicht houden, zorg dragen
Tcheco dávat pozor, dohlížet, sledovat, dohlížethlédnout, dát pozor, pozorovat
Sueco vara uppmärksam, ge akt, observera, passa, vakta, övervaka
Dinamarquês passe på, være opmærksom, holde øje med, overvåge, være opmærksom på
Japonês 注意する, 気をつける, 気を付ける, 監視する
Catalão anar amb seny, parar atenció, prestar atenció, vigilar, supervisar
Finlandês huolehtia, valvoa, huomioida, katsoa, olla tarkkaavainen
Norueguês passe på, følge med, passe opp, være oppmerksom
Basco adi egon, arreta, begiratu, zaintza
Sérvio paziti, пазити, nadzor, obratiti pažnju, pratiti
Macedônio внимава, внимавај, пазам
Esloveno paziti, nadzorovati, opazovati
Eslovaco dávať pozor, dohliadať
Bósnio paziti, nadzorovati, obratiti pažnju, pratiti
Croata paziti, nadzor, obratiti pažnju, pratiti
Ucraniano пильнувати, стежити, уважно слідкувати, бути уважним, наглядати, підглядати
Búlgaro пазя, внимавай, внимавам, внимание
Bielorrusso наглядаць, сачыць, увага, уважаць
Indonésio memperhatikan, mencermati, mengawasi, menjaga
Vietnamita chú ý, chăm sóc, giám sát, lưu ý, theo dõi
Uzbeque diqqat bilan kuzatmoq, diqqat qilmoq, e'tibor bermoq, nazorat qilish, parvarish qilish
Hindi देखभाल करना, ध्यान देना, ध्यान रखना, निगरानी करना
Chinês 密切关注, 注意, 留意, 监督, 看管
Tailandês ควบคุม, ดูแล, ติดตาม, สังเกต, ใส่ใจ
Coreano 감시하다, 돌보다, 유의하다, 주의하다, 지켜보다
Azerbaijano baxmaq, diqqət yetirmək, gözət etmək, nəzarət etmək, nəzərə almaq
Georgiano აკონტროლება, დაკვირვება, ზრუნვა, ყურადღების მიქცევა
Bengalês নজর রাখা, পরিচর্যা করা, পর্যবেক্ষণ করা, মনোযোগ দেওয়া, মনোযোগ রাখা
Albanês kujdes, kushtoj vëmendje, mbikëqyr, vërejt, vështroni
Maráti लक्ष ठेवणे, काळजी घेणे, देखरेख करणे, लक्ष देणे
Nepalês ध्यान दिनु, ध्यान राख्नु, नजर राख्नु, नियन्त्रण गर्नु, हेर्नु
Telugo గమనించు, పరిచర్య చేయు, పర్యవేక్షించు, శ్రద్ధ వహించు
Letão ievērot, pieskatīt, pievērst uzmanību, sekot līdzi, uzraudzīt
Tâmil கவனிக்க, கண்காணிக்க, கவனம் செலுத்து, பராமரிக்க
Estoniano jälgima, tähele panema, tähelepanu pöörama, valvama
Armênio հսկել, մոնիտորել, ուշադիր լինել, ուշադրություն տալ
Curdo bal dan, dikkat kirin, parastin, çavdêrî kirin, şopandin
Hebraicoלהתמקד، לשמור، להשגיח، לשים לב
Árabeانتبه، احترس، تيقّظ، راقب، مراقبة، يراقب، يلاحظ
Persaتوجه کردن، مراقبت کردن، احتیاط کردن، حفاظت کردن، دقت کردن، عنایت کردن، مواظب بودن، مواظبت کردن
Urduدھیان دینا، خیال رکھنا، دیکھ بھال، نگہ رکھنا، نگہداشت

aufpassen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo aufpassen

O verbo aufpassen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich passe auf (1ª pessoaSingular)
  • du passt auf (2ª pessoaSingular)
  • er passt auf (3ª pessoaSingular)
  • wir passen auf (1ª pessoaPlural)
  • ihr passt auf (2ª pessoaPlural)
  • sie passen auf (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 114117

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3189378, 7955186, 3189380, 7955189, 9033446, 2328022

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9