Particípio do verbo ausbessern

As formas do particípio para o verbo ausbessern (reparar, cerzir) são: ausbessernd, ausgebessert. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical besser (radical do verbo), pois o radical termina em -er. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical besser. Além da terminação, após o prefixo separável aus-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo ausbessern


  • Die Straße wird ausgebessert . 
  • Jedes Gebäude muss unterhalten, repariert, ausgebessert werden, das ist völlig normal. 
  • Vor dem Turnier wurde der Rasen des Golfplatzes ausgebessert . 
  • Wir haben an deinem Auto einige Steinschlagschäden ausgebessert . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para ausbessern


Alemão ausbessern
Inglês mend, fix, repair, correct, darn, make a repair, make corrections, make good
Russo исправлять, ремонтировать, залатать, заштопать, заштопывать, исправить, латать, отремонтировать
Espanhol arreglar, remendar, reparar, corregir, mejorar, remallar, repasar, retocar
Francês corriger, raccommoder, réparer, radouber, ravauder, rentraire, rentrayer
Turco düzeltme, onarmak, onarım, tamir etmek, yamamak
Português reparar, cerzir, consertar, corrigir, emendar, rebocar, remendar, retocar
Italiano riparare, rammendare, accomodare, aggiustare, correggere, racconciare, rappezzare, rassettare
Romeno repara, îmbunătăți
Húngaro javítani, kijavítani, megfoltoz
Polaco naprawić, poprawić, cerować, korygować, naprawiać, poprawiać, remontować, reperować
Grego διορθώνω, διόρθωση, επισκευάζω, επισκευή, μαντάρω
Holandês herstellen, repareren, opknappen, verbeteren
Tcheco opravit, opravovat, opravovatavit, spravovat, spravovatavit, vylepšit, zlepšit
Sueco reparera, bättra på, laga, åtgärda
Dinamarquês reparere, udbedre
Japonês 修理, 補修
Catalão millorar, reparar, sargir
Finlandês korjata, parantaa, paikata
Norueguês utbedre, reparere
Basco adabatu, hobetzeko, konpondu, kopondu
Sérvio ispraviti, popraviti
Macedônio исправување, поправка
Esloveno izboljšati, popraviti
Eslovaco opraviť, vylepšiť
Bósnio ispraviti, popraviti
Croata ispraviti, popraviti
Ucraniano виправити, полагодити
Búlgaro поправям, ремонтирам
Bielorrusso выпраўляць, папраўка
Indonésio memperbaiki
Vietnamita sửa chữa
Uzbeque ta'mirlash
Hindi मरम्मत करना
Chinês 修补
Tailandês ซ่อมแซม
Coreano 수리하다
Azerbaijano təmir etmək
Georgiano რემონტირება
Bengalês মেরামত করা
Albanês riparoj
Maráti मरम्मत करणे
Nepalês मरम्मत गर्नु
Telugo మరమ్మత్తు చేయడం
Letão labot
Tâmil சீரமைக்க
Estoniano parandama
Armênio վերանորոգել
Curdo tamir kirin
Hebraicoלתקן، שיפוץ
Árabeأصلح، إصلاح، ترميم، رأب، رتق، صلح
Persaاصلاح، ترمیم
Urduبہتر بنانا، درست کرنا

ausbessern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo ausbessern

O verbo ausbessern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich bess(e)re aus (1ª pessoaSingular)
  • du bess(e)rst aus (2ª pessoaSingular)
  • er bess(e)rt aus (3ª pessoaSingular)
  • wir bessern aus (1ª pessoaPlural)
  • ihr bessert aus (2ª pessoaPlural)
  • sie bessern aus (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 145801, 145663

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1905251, 3493268

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9