Particípio do verbo begleiten

As formas do particípio para o verbo begleiten (acompanhar, escoltar) são: begleitend, begleitet. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical gleit (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -et (sufixo) é adicionado ao radical gleit. À terminação é acrescentada um -e uma vez que o radical termina em -t. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo begleiten


  • Der Blitz wird normalerweise vom Donner begleitet . 
  • Der alte Mann wurde von seiner Enkelin begleitet . 
  • Krieg wird von Elend und Trauer begleitet . 
  • Der alte Mann wurde von seinem Enkelkind begleitet . 
  • Die alte Frau wurde von ihrem Enkelsohn begleitet . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para begleiten


Alemão begleiten
Inglês accompany, escort, chaperon, comp, attend, back, care (for), chaperone
Russo сопровождать, аккомпанировать, вести, провожать, водить, довести, доводить, повести
Espanhol acompañar, escoltar, guiar
Francês accompagner, escorter, accompagner de, conduire, convoyer, faire escorte à, ponctuer de, reconduire
Turco eşlik etmek, geçirmek, refakat etmek, uğurlamak, beraber gitmek, rehberlik etmek
Português acompanhar, escoltar, guiar
Italiano accompagnare, condurre, accompagnarsi con, scortare, guidare
Romeno acompania, însoți, însoti
Húngaro kísér, elkísér, kísérni, elkísérni, társaság
Polaco towarzyszyć, akompaniować, odprowadzać, odprowadzić, wtórować, zawtórować, prowadzić
Grego συνοδεύω, συνοδεία
Holandês begeleiden, vergezellen
Tcheco doprovázet, doprovodit, provázet, doprovázetvodit
Sueco följa, ackompanjera, beledsaga, följa med, åtfölja, sällskap, sällskapa, följd
Dinamarquês ledsage, følge, akkompagnere, eskortere
Japonês 付き添う, 伴う, お供する, 伴奏する, 送る, 同行する, 伴奏
Catalão acompanyar, escoltar
Finlandês seurata, saattaa, säestää, kannattaa
Norueguês ledsage, følge, akkompagnere
Basco lagundu, bide lagun, bide laguntza, bidea egin, bidea eman, bultzatu
Sérvio pratiti, družiti se, davati pratnju
Macedônio дружам, пратам, поддршка, пратеник, придружувам
Esloveno spremljati, družiti se, podpreti, pospremiti
Eslovaco sprevádzať, sprievádzať, podporiť
Bósnio pratiti, družiti se, davati pratnju
Croata družiti se, pratiti
Ucraniano супроводжувати, проводжати, акомпанувати, в супроводженні
Búlgaro придружавам, сопровождам, водя, съпровождам
Bielorrusso суправаджаць, суправаджэнне
Hebraicoללוות
Árabeرافق، تزامن، صاحب، صحِبَ، مرافقة
Persaهمراهی کردن، همراهی، بدرقه کردن، مشایعت کردن، معیت کردن
Urduساتھ دینا، ہمراہ ہونا، ہمراہی دینا، ساتھ، ساتھ جانا، ہمراہ

begleiten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo begleiten

O verbo begleiten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich begleite (1ª pessoaSingular)
  • du begleitest (2ª pessoaSingular)
  • er begleitet (3ª pessoaSingular)
  • wir begleiteen (1ª pessoaPlural)
  • ihr begleitet (2ª pessoaPlural)
  • sie begleiteen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1083891, 6215972, 518620, 617788, 6215987

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9