Particípio do verbo durchsitzen

As formas do particípio para o verbo durchsitzen (desgastar, afundar) são: durchsitzend, durchgesessen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical sitz (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular sess (radical do verbo). Além da terminação, após o prefixo separável durch-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo durchsitzen


  • Nach ein paar Jahren hatten die Kinder den Sessel durchgesessen , und jetzt stachen einem die Federn in den Hintern. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para durchsitzen


Alemão durchsitzen
Inglês wear out, compress, rub through
Russo просидеть, просиживать, изнашивать, износить, приседать, протереть
Espanhol asentar, comprimir, desgastar, roer
Francês user, affaisser
Turco aşındırmak, esnemek, yıpranmak, yıpratmak
Português desgastar, afundar, desgaste
Italiano sfondare, consumare, deformare, schiacciare, usurare
Romeno uzura
Húngaro elhasznál, elhasználódik, kiboltosodik, koptat
Polaco przesiedzieć, wygniecenie, zgniecenie, zużywać
Grego φθορά, συμπίεση
Holandês doorzitten, afslijten, verzitten
Tcheco vysedávat, prosedět
Sueco sitta ut, slita
Dinamarquês slid, sætte sig
Japonês すり減らす, へたらせる, 擦り切れる, 潰す
Catalão desgastar, desgastat, sotar
Finlandês kuluttaa, hankautua
Norueguês slite
Basco hondatzea, jauzi, konpresioa
Sérvio istrošiti, izgoreti, sedeći
Macedônio износување
Esloveno izrabiti, izrabiti sedež, sedež
Eslovaco prešúchať
Bósnio istrošiti, izgubiti, sedeći
Croata istrošiti, izgubiti, sjediti, sjediti do kraja
Ucraniano зношувати, зносити, протирати
Búlgaro износване
Bielorrusso знос, зношваць, пратіраць
Indonésio mengauskan, mengempiskan
Vietnamita làm lún, làm mòn, làm xẹp, ngồi mòn
Uzbeque eskirtmoq, cho‘ktirmoq
Hindi घिस देना, घिसना, बैठा देना
Chinês 坐坏, 坐塌, 坐瘪, 坐穿
Tailandês ทำให้ยุบ, ทำให้สึก, ทำให้สึกหรอ
Coreano 꺼지게 하다, 닳게 하다, 해지게 하다
Azerbaijano köhnəltmək, aşındırmaq, çökdürmək
Georgiano გაცვეთა, ჩაწევა
Bengalês ক্ষয় করা, চেপ্টে দেওয়া, জীর্ণ করা, বসিয়ে ফেলা
Albanês konsumoj, gërryej, sheshoj
Maráti झिजवणे, झिजणे
Nepalês घिस्नु, जिर्ण पार्नु, दबाउनु
Telugo అరిగించు, నలిపివేయడం
Letão izsēdēt, nodeldēt
Tâmil அரித்தல், சுருங்கச் செய்தல்
Estoniano läbi istuma
Armênio մաշել, մաշեցնել
Curdo fersandin, xirab kirin
Hebraicoלשבת، שחיקה
Árabeتآكل، تلف
Persaساییدن، فرسودن، فرسوده شدن
Urduسیتھی کو بگاڑنا، پھٹنا، چٹائی کو دبانا، چٹنا

durchsitzen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo durchsitzen

O verbo durchsitzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich säße durch (1ª pessoaSingular)
  • du säß(es)t durch (2ª pessoaSingular)
  • er säßt durch (3ª pessoaSingular)
  • wir säßen durch (1ª pessoaPlural)
  • ihr säß(e)t durch (2ª pessoaPlural)
  • sie säßen durch (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 988976

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9