Particípio do verbo erstatten

As formas do particípio para o verbo erstatten (reembolsar, restituir) são: erstattend, erstattet. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical statt (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -et (sufixo) é adicionado ao radical statt. À terminação é acrescentada um -e uma vez que o radical termina em -t. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo erstatten


  • Tom hat bei der Polizei Anzeige erstattet . 
  • Der Nachbar hat bei der Polizei Anzeige wegen Körperverletzung erstattet . 
  • Bekomme ich Reisekosten erstattet ? 
  • Die Reisekosten wurden vom Arbeitgeber erstattet . 
  • Für Kundenbesuche am Wohnort werden generell keine Reisekosten erstattet . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para erstatten


Alemão erstatten
Inglês refund, reimburse, report, compensate for, repay, rebate, recompense, reimburse (for)
Russo возмещать, возместить, возвратить, возвращать, возврат, сообщать, уведомлять
Espanhol reembolsar, devolver, restituir, dar, realizar, reintegrar, resarcir de, informar
Francês rembourser, restituer, signaliser qc, communiquer, informer
Turco bildirmek, duyurmak, geri vermek, geri ödeme, iade, rapor etmek
Português reembolsar, restituir, embolsar, comunicar, devolver, informar
Italiano restituire, rimborsare, rifondere, sporgere contro, comunicare, informare, rendere
Romeno restitui, rambursa, compensa, comunica, raporta
Húngaro megtérít, (meg)tesz, tesz, átad, bejelenteni, kárpótol, közölni, visszaad
Polaco zwracać, zwrócić, rekompensować, informować, oddać, zgłaszać
Grego επιστρέφω, ανακοίνωση, επιστροφή, επιστροφή χρημάτων
Holandês vergoeden, terugbetalen, doen, geven, restitueren, meedelen, rapporteren, teruggeven
Tcheco vrátit, nahrazovat, nahrazovathradit, vracet, oznámit, informovat, nahradit, vrátit peníze
Sueco ersätta, återbetala, avge, göra, lämna, meddela, redovisa, återge
Dinamarquês refundere, tilbagebetale, gengive, meddele, refunderer
Japonês 償う, 支払う, 報告する, 返金する, 払い戻す, 通知する
Catalão reemborsar, informar, comunicar, restituir, tornar diners
Finlandês korvata, hyvittää, ilmoittaa, raportoida, palauttaa
Norueguês erstatte, godtgjøre, gjengi, informere, melde, reflektere, refusere
Basco berrikusi, diru itzuli, itzuli, jakinarazi, komunikatu
Sérvio izvestiti, prijaviti, refundirati, vratiti novac
Macedônio враќање на пари, извештај, поврат, соопштување
Esloveno nadomestiti, povrniti, sporočiti, vrniti denar
Eslovaco oznámiť, informovať, predložiť, vrátiť peniaze
Bósnio izvijestiti, izvještavati, prijaviti, refundirati, vratiti novac
Croata izvijestiti, prijaviti, vratiti novac
Ucraniano виплачувати, звітувати, повідомити, відшкодовувати, відшкодувати, повертати, покривати
Búlgaro възстановяване, възстановя, компенсация, съобщаване, уведомяване
Bielorrusso кампенсаваць, адказваць, адшкодаваць, афіцыйна паведаміць
Hebraicoלהחזיר، להודיע، להשיב
Árabeرد، قدم، إبلاغ، إرجاع المال، إعادة، إعلام، استرداد، تقديم
Persaگزارش دادن، اطلاع دادن، اعلام کردن، بازپرداخت
Urduواپس کرنا، رپورٹ کرنا، اطلاع دینا، رقم واپس کرنا

erstatten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo erstatten

O verbo erstatten é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich erstatte (1ª pessoaSingular)
  • du erstattest (2ª pessoaSingular)
  • er erstattet (3ª pessoaSingular)
  • wir erstatteen (1ª pessoaPlural)
  • ihr erstattet (2ª pessoaPlural)
  • sie erstatteen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 131910, 131910, 245266

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8644338, 9161043

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9