Particípio do verbo hinterherschicken

As formas do particípio para o verbo hinterherschicken (enviar, enviar atrás) são: hinterherschickend, hinterhergeschickt. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical schick (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical schick. Além da terminação, após o prefixo separável hinterher-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários ☆

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo hinterherschicken

  • Der Nachschub wurde mit Lastautos hinterhergeschickt . 
  • Er hatte wenigstens Hilde an die Müritz hinterhergeschickt . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para hinterherschicken

Alemão hinterherschicken
Inglês send after, reply, respond, say, send along, send behind
Russo послать, посылать за кем-то
Espanhol enviar, enviar detrás, mandar
Francês envoyer, dire, envoyer après, faire, répliquer, répondre, suivre
Turco göndermek
Português enviar, enviar atrás
Italiano inseguito, inviare, mandare
Romeno trimite după cineva
Húngaro utánaküld, utánküld
Polaco przesłać, wysłać za kimś
Grego ακολουθώ
Holandês achterlaten, achtervolgen, meesturen, verzenden
Tcheco poslat za někým
Sueco skicka efter
Dinamarquês efterfølge
Japonês 送りつける, 後ろに送る
Catalão enviar, detràs
Finlandês lähettää, lähettää perään
Norueguês sende etter
Basco atzean bidali
Sérvio poslati, poslati za nekim
Macedônio пратам, испраќам
Esloveno poslati, poslati za nekom
Eslovaco poslať za niekým
Bósnio poslati
Croata poslati
Ucraniano направити, передати, послати
Búlgaro изпращам, изпращам след
Bielorrusso адпраўляць, накіраваць
Indonésio mengirim mengikuti, mengirim menyusul, mengirim untuk mengejar
Vietnamita gửi theo, gửi đuổi theo, phái theo
Uzbeque orqasidan yubormoq, ortidan yubormoq
Hindi पीछे भेजना, पिछवाना
Chinês 派人去追, 派人追来, 派人追赶, 派去跟随
Tailandês ส่งตาม, ส่งตามไป, ส่งไปตาม
Coreano 뒤따라 보내다, 뒤쫓아 보내다
Azerbaijano ardınca göndərmək, ardınca yollamaq
Georgiano გაგზავნა უკან მიყოლისთვის, გზავნა მიყოლებისთვის, უკან გაგზავნა
Bengalês পিছনে পাঠানো, পিছু পাঠানো
Albanês dërgo pas, dërgo prapa, dërgoj pas
Maráti पाठीमागे पाठवणे, मागे पाठवणे
Nepalês पछाडि पठाउनु, पछि पठाउनु, पछि पठाउनू
Telugo తరువాత పంపడం, వెనుక పంపడం, వెనుకకు పంపడం
Letão nosūtīt pakaļ, sūtīt pakaļ
Tâmil பின்தொடர அனுப்புதல், பின்தொடர்ந்து அனுப்பு, பின்னால் அனுப்பு, பின்னால் அனுப்புதல்
Estoniano järgi saata, järgi saatma, saata järele
Armênio հետևից ուղարկել, ուղարկել ետևից, ուղարկել հետևից
Curdo piştî şandin, li pey şandin, paştî şandin
Hebraicoלשלוח אחרי، לשלוח מאחור
Árabeإرسال، إرسال خلف
Persaپیام دادن، پیام رساندن
Urduپیچھے بھیجنا

hinterherschicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo hinterherschicken

O verbo hinterherschicken é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito

Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich schicke hinterher (1ª pessoaSingular)
  • du schickest hinterher (2ª pessoaSingular)
  • er schickt hinterher (3ª pessoaSingular)
  • wir schicken hinterher (1ª pessoaPlural)
  • ihr schickt hinterher (2ª pessoaPlural)
  • sie schicken hinterher (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 907449

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9