Particípio do verbo koppeln

As formas do particípio para o verbo koppeln (ligar, acoplar) são: koppelnd, gekoppelt. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical koppel (radical do verbo), pois o radical termina em -el. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical koppel. Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo koppeln


  • Weil importiertes Erdgas vom Weltmarkt an den Ölpreis gekoppelt ist und der Transport Kosten verursacht, ist internationales Gas deutlich teurer. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para koppeln


Alemão koppeln
Inglês link, connect, couple, combine with, dead reckon, dead reckoning, dock, interconnect
Russo связывать, произвести стыковку, производить, производить стыковку, стреножить, треножить, соединять, зависимость
Espanhol conectar, vincular, acoplar, atraillar, enganchar, poner en yunta, reatar, uncir
Francês conjuguer à, coupler, accoupler à, accrocher, amarrer à, arrimer avec, indexer sur, relier
Turco bir araya bağlamak, bağlamak, birleştirmek, ilişkilendirmek
Português ligar, acoplar, atrelar, engatar, fazer depender, vincular, conectar, mapear
Italiano collegare, abbinare, accoppiare, ancorare, attaccare, porre in relazione, associare, unire
Romeno conecta, lega, legare, cuplare
Húngaro összekapcsol, kapcsol, összekapcsolni, kapcsolni, kapcsolódik, kötni
Polaco przyłączać do, sprzęgać, sprzęgnąć, zliczać pozycję, łączyć, powiązać, uzależniać
Grego ζεύω, συνδέω, σύνδεση, ζεύγος, ζεύξη, συσχέτιση
Holandês verbinden, aaneenschakelen, koppelen
Tcheco spojit, propojit, propojovat, závislý
Sueco koppla, binda, anknyta, ansluta
Dinamarquês koble, sammenbinde, forbinde, sammenkoble
Japonês ハイフンで結ぶ, 位置を特定する, 依存させる, 接続する, 結びつける, 結ぶ, 航路を描く
Catalão enllaçar, connectar, dependre, marcar, traçar
Finlandês kytkeä, yhdistää, liittää
Norueguês kople, koble, binde
Basco lotu, elkarlotu, elkartu, lotura
Sérvio povezati, spojiti, usloviti
Macedônio поврзување
Esloveno povezati, določiti lokacijo, odvisnost
Eslovaco spájať, prepojiť, spojiť, závisieť
Bósnio povezati, spojiti, spajati
Croata povezati, spojiti, ovisiti, spajati
Ucraniano з'єднувати, поєднувати, залежити, пов'язувати, підключати
Búlgaro свързвам, свързване, обвързвам, определям местоположение
Bielorrusso злучыць, залежыць, звязаць, звязваць, злучаць
Hebraicoלקשר، חיבור، תלות
Árabeربط، وصل، قرن، تحديد الموقع، توصيل
Persaمتصل کردن، پیوند دادن، وابسته کردن، وصل کردن، پیوند زدن
Urduجوڑنا، ملانا، منسلک کرنا، وابستہ کرنا

koppeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo koppeln

O verbo koppeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich kopp(e)le (1ª pessoaSingular)
  • du kopp(e)lst (2ª pessoaSingular)
  • er kopp(e)lt (3ª pessoaSingular)
  • wir koppeln (1ª pessoaPlural)
  • ihr koppelt (2ª pessoaPlural)
  • sie koppeln (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 625871

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9