Particípio do verbo labern

As formas do particípio para o verbo labern (tagarelar, falar demais) são: labernd, gelabert. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical laber (radical do verbo), pois o radical termina em -er. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical laber. Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo labern


  • Ich habe zufällig eine alte Freundin beim Einkaufen getroffen und mit ihr dann gleich über eine Stunde gelabert . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para labern


Alemão labern
Inglês babble, blather, blabber, blether, gas, haver, prate, rabbit on
Russo болтать, гнать, заливать, нести чушь, сочинять, бредить, говорить, разговаривать
Espanhol meter un rollo, soltar el rollo, charlar, hablar, disertar, hablar tonterías
Francês dégoiser, bavarder, baragouiner, discourir, discuter, parler, raconter des mensonges
Turco gevezelik etmek, boş konuşmak, gevezelik, saçmalamak, sohbet etmek
Português tagarelar, falar demais, palrar, papagaiar, papaguear, conversar, falar bobagens, falar descontraidamente
Italiano cianciare, chiacchierare, blaterare, parlare
Romeno palavragi, bârfi, discuta, vorbi, vorbi fără substanță, vorbi prostii
Húngaro dumál, beszélgetni, csevegni, fecsegni, fecsegés, hazudni, hosszasan beszél
Polaco gadać, paplać, pleść bzdury, rozmawiać swobodnie
Grego φλυαρώ, κουβέντα, μπλα μπλα, συζήτηση
Holandês kletsen, lullen, zwammen, praten
Tcheco kecat, povídat si, klábosit, tlachat, žvanit
Sueco pladdra, prata, snacka, konversera, prata osanningar, skvallra, tjata
Dinamarquês snakke, plapre, sludre, tale
Japonês おしゃべり, 無駄話, おしゃべりする, 気楽に話す
Catalão xerrar, parlar, parlar sense substància
Finlandês lörpötellä, jutella, puhua hölynpölyä, puhua rennosti, puhua turhaan
Norueguês prate, snakke, snakke tull, tulle
Basco txikitu, berba egitea, gezurrak esan, hitz egin, solasaldia
Sérvio pričati gluposti, baljezganje, brbljati, dugovezati, pričati, razgovarati
Macedônio бла-бла, блаботење, лажење, неформално зборување, празни зборови, разговарање
Esloveno blebetati, govoriti brez smisla, govoriti neumnosti, klepetati, pogovarjati se
Eslovaco kecať, klamať, rozprávať nezmysly, rozprávať sa, zbytočne rozprávať
Bósnio brbljati, pričati, pričati bez veze, pričati gluposti, razgovarati
Croata brbljati, pričati, pričati bez veze, pričati gluposti, razgovarati
Ucraniano балакати, говорити, базікати, говорити нісенітниці, розмовляти
Búlgaro бъбрене, говоря глупости, лъжа, празнословие, разговор
Bielorrusso балакаць, балбатаць, балбатня, гаварыць, пустая балбатня, размаўляць
Hebraicoלקשקש، לברבר، לפטף، לפטפט، לשוחח
Árabeثرثر، ثرثرة، الحديث غير الرسمي، الدردشة، حديث طويل بلا فائدة، كلام فارغ
Persaحرف بیهوده زدن، حرف زدن بیهوده، صحبت کردن، پرگویی، چرت و پرت گفتن، گپ زدن
Urduبکواس کرنا، آرام سے گفتگو کرنا، بکواس، بے تکلف بات کرنا، فضول باتیں کرنا

labern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo labern

O verbo labern é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich lab(e)re (1ª pessoaSingular)
  • du lab(e)rst (2ª pessoaSingular)
  • er lab(e)rt (3ª pessoaSingular)
  • wir labern (1ª pessoaPlural)
  • ihr labert (2ª pessoaPlural)
  • sie labern (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 35963

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9