Particípio do verbo segeln (ist)

As formas do particípio para o verbo segeln (navegar, velejar) são: segelnd, gesegelt. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical segel (radical do verbo), pois o radical termina em -el. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical segel. Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

sein
segeln
haben
segeln
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo segeln (ist)


  • Ich bin schon ewig nicht mehr gesegelt . 
  • Er ist volltrunken gesegelt und bei der ersten Bö ersoffen. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para segeln (ist)


Alemão segeln (ist)
Inglês sail, glide, plane, sail through, soar
Russo идти под парусами, идти под парусом, парить, плыть, плыть на яхте, плыть под парусами, пойти под парусами, ходить на яхте
Espanhol navegar, navegar a vela, planear, volar, volar sin motor, recorrer
Francês naviguer, cingler vers, flotter, planer, voguer, voler dans l’air, voilier
Turco yelken açmak, yelkencilik, yelkenle gitmek
Português navegar, velejar, navegar à vela, planar, voar
Italiano veleggiare, navigare a vela, planare, navigare
Romeno naviga, vela
Húngaro vitorlázik, lebeg, lebegve jár, libeg, vitorlázórepülővel repül, vitorlázás
Polaco żeglować, przepłynąć, przepływać
Grego ιστιοπλοΐα, πλοήγηση
Holandês zeilen, zweven
Tcheco plachtit, plachtění
Sueco segla
Dinamarquês sejle, flyve, svæve
Japonês 帆走する, 滑空する, セーリング, 帆走
Catalão velejar, navegar
Finlandês purjehtia
Norueguês seile, seiling
Basco nabigatu, navegatu
Sérvio једрити, jedrenje, plovidba
Macedônio пловење, пловење со ветер
Esloveno jadranje, plovba
Eslovaco plachten, plachten na lodi
Bósnio jedriti, ploviti
Croata jedrenje, plovidba
Ucraniano займатися вітрильними спортом, парусний спорт, плавати
Búlgaro парус, плаване
Bielorrusso парусны спорт, плаванне
Hebraicoשיט
Árabeأبحر، يجدف، الإبحار
Persaشناور بودن، بادبانی، قایق بادبانی، قایق‌رانی
Urduبحری سفر، جہاز رانی

segeln (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo segeln (ist)

O verbo segeln (ist) é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich seg(e)le (1ª pessoaSingular)
  • du seg(e)lst (2ª pessoaSingular)
  • er seg(e)lt (3ª pessoaSingular)
  • wir segeln (1ª pessoaPlural)
  • ihr segelt (2ª pessoaPlural)
  • sie segeln (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 267926

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10212297

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9