Particípio do verbo sitzen

As formas do particípio para o verbo sitzen (estar sentado, estar preso) são: sitzend, gesessen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical sitz (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular sess (radical do verbo). Além da terminação, o particípio II é precedido por um ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários ☆

haben
sitzen
sein⁹
sitzen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo sitzen

  • Sie hat gesessen . 
  • Hat Tom hinten gesessen ? 
  • Keiner hat neben mir gesessen . 
  • Ich habe im Bus neben ihr gesessen . 
  • Ein alter Mann hat auf der Bank gesessen . 
  • Er hat im Gefängnis gesessen . 
  • Tom hat nicht neben mir gesessen . 
  • Er hat damals schon im Gefängnis gesessen . 
  • Deswegen hat er auch lange im Gefängnis gesessen . 
  • Vier Jahre hatte der Mann gesessen und sein Lokal erst vor kurzem wieder eröffnet, nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis. 
  • Sie hat auf dem Grab gesessen . 
  • Er hat gesessen , weil er gestanden hat. 
  • Er hat für einen Mord gesessen . 
  • Hast du schon einmal in einem Hubschrauber gesessen ? 
  • Zuletzt hat Lothar Bisky im Europa-Parlament gesessen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para sitzen

Alemão sitzen
Inglês sit, be seated, fit, stay, base, be located, be set, headquarters
Russo сидеть, находиться, присаживаться, садиться, сесть, усесться, посидеть
Espanhol estar sentado, sentarse, estar, sentar, estar en la cárcel, estar en prisión, habitar, quedar
Francês être assis, s'asseoir, percher, rester, rester assis, siéger, s'adapter, siège
Turco oturmak, uygun olmak
Português estar sentado, estar preso, sentar, adequar, ajustar, estar localizado, ficar, residir
Italiano sedere, star seduto, stare seduto, stare, adattarsi, calzare, sede
Romeno sta, ședea, așeza, fi rezident, fi stabilit, se potrivi, sediu, sta în închisoare
Húngaro ül, ülni, börtönben lenni, helyben maradni, helyben van, helyezkedni, illik, megfelel
Polaco siedzieć, mieć siedzibę, pasować, leżeć, siedzieć nad, ślęczeć nad, być osiedlonym, pozostawać
Grego κάθομαι, είμαι φυλακή, εδρεύω, εφαρμόζω, έδρα, καθισμένος, κατοικώ, παραμένω
Holandês zitten, locatie, passen, verblijven, zetel
Tcheco sedět, zůstat, být usazen, sídlit, usednout
Sueco sitta, ha sitt säte, passa, sitta still, sittande, vara bosatt
Dinamarquês sidde, bo, have plads, have sæde, siddende
Japonês 座る, 座っている, いる, 位置する, 合う, 囚われている, 坐る, 居住する
Catalão seure, estar assegut, ajustar-se, estar a la presó, sede, seu
Finlandês istua, sopia, istua paikallaan, asua, sijaita, sopiva, vankilassa
Norueguês sitte, ha sete, oppholde seg, tilpasse
Basco eseri, egon, jarri, egoera, egoitza, egoitza izan, egokitu, egokitzen
Sérvio седети, сједети, сједити, sedeći, sedenje, biti prisutan, biti smešten, biti u zatvoru
Macedônio седи, седат, седење, бити во затвор, бити присутен, имати седиште, соодветен
Esloveno sedéti, sedeti, biti, sedež, sesti, pristajati
Eslovaco sedieť, pristať, byť usadený, sídlit
Bósnio sjediti, biti smješten, biti u zatvoru, boraviti, ostati, prikladno, sjedište, sjesti
Croata sjediti, biti smješten, biti u zatvoru, boraviti, imati sjedište, prikladan, sjediti mirno, sjedište
Ucraniano сидіти, присісти, сідати, усаджуватися, знаходитись, знаходитися, перебувати, підходити
Búlgaro седя, бъда, имам място, оставам, подходящ, седалище, седя в затвора
Bielorrusso сядзець, сесці, знаходзіцца, быць у турме, падыходзіць, сідзець
Hebraicoישב، לשבת، יושב، לשבת בכלא، מקום، משרד، מתאים
Árabeأجلسَ، أقعدَ، جلس، جلوس، السجن، تناسب، مقر، مقيم
Persaنشستن، مستقر بودن، اندازه بودن، متناسب بودن، زندانی بودن
Urduبیٹھنا، مقیم ہونا، دفتر، سکون سے بیٹھنا، قید ہونا، مقام، مناسب ہونا، ٹھہرنا

sitzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo sitzen

O verbo sitzen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito

Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich säße (1ª pessoaSingular)
  • du säß(es)t (2ª pessoaSingular)
  • er säßt (3ª pessoaSingular)
  • wir säßen (1ª pessoaPlural)
  • ihr säß(e)t (2ª pessoaPlural)
  • sie säßen (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9