Particípio do verbo umarmen

As formas do particípio para o verbo umarmen (abraçar, abraçar-se) são: umarmend, umarmt. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical arm (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical arm. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo umarmen


  • Er hat sie umarmt . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para umarmen


Alemão umarmen
Inglês hug, embrace, caress, embosom, enfold, engulf in a hug, give a hug, lock in one's arms
Russo обнимать, обниматься, обнять, обняться
Espanhol abrazar, abrazarse, dar un abrazo, darse un abrazo, estrechar
Francês enlacer, embrasser, s'enlacer, s’embrasser, étreindre
Turco kucaklamak, sarılmak, Sarılmak
Português abraçar, abraçar-se
Italiano abbracciare, abbracciarsi
Romeno îmbrățișa, cuprinde, se cuprinde, se îmbrățișa
Húngaro megölel, ölelni, átkarol, átölel
Polaco obejmować, obejmować się, objąć, objąć się
Grego αγκαλιάζω
Holandês omarmen, omhelzen
Tcheco objímat, obejmout
Sueco omfamna, kram, krama, kramas
Dinamarquês omfavne, kramme
Japonês 抱きしめる, 抱き合う, 抱き締める, 抱く
Catalão abraçar
Finlandês halata, syleillä
Norueguês klemme, omfavne, gi en klem, omarme
Basco besarkada, besarkatu
Sérvio zagrliti
Macedônio прегрнување
Esloveno objemati, objem
Eslovaco objatie, objímať, prijať
Bósnio zagrliti
Croata zagrliti
Ucraniano обіймати, брати в обійми, обтискати
Búlgaro прегръщам
Bielorrusso абняць
Indonésio memeluk, merangkul, peluk
Vietnamita ôm, ôm chặt
Uzbeque bag‘riga bosmoq, bir-birini quchoqlash, quchoqlamoq
Hindi आलिंगन करना, गले लगना, गले लगाना
Chinês 拥抱, 抱
Tailandês กอด, กอดกัน, โอบกอด
Coreano 껴안다, 서로 껴안다, 포옹하다
Azerbaijano qucaqlamaq, bağrına basmaq
Georgiano ჩახუტება, მოხვევა
Bengalês আলিঙ্গন করা, জড়িয়ে ধরা
Albanês përqafoj
Maráti आलिंगन करणे, आलिंगन घेणे, मिठी मारणे
Nepalês अँगालो हाल्नु, अँगाल्नु
Telugo ఆలింగించు, కౌగిలించు
Letão apskaut, apkampt
Tâmil அணை, அணைத்துக்கொள், தழுவு
Estoniano kallistama, embama
Armênio գրկել, գրկախառնվել
Curdo qûçgirtin
Hebraicoלחבק
Árabeعانق، عناق، احتضن، حضن، ضمّ إلي
Persaبغل کردن، در آغوش گرفتن، درآغوش گرفتن
Urduگلے لگانا

umarmen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo umarmen

O verbo umarmen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich umarme (1ª pessoaSingular)
  • du umarmest (2ª pessoaSingular)
  • er umarmt (3ª pessoaSingular)
  • wir umarmen (1ª pessoaPlural)
  • ihr umarmt (2ª pessoaPlural)
  • sie umarmen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 641144

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9