Particípio do verbo umzingeln

As formas do particípio para o verbo umzingeln (cercar, rodear) são: umzingelnd, umzingelt. Para o particípio I, o final -nd é abreviado por "e" e anexado ao radical zingel (radical do verbo), pois o radical termina em -el. Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical zingel. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo umzingeln


  • Du bist umzingelt . 
  • Die Zombies hatten das Haus vollständig umzingelt . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para umzingeln


Alemão umzingeln
Inglês encircle, surround, beleaguer, circumvent, close a ring round, close in (on)
Russo окружать, окружить, обступать, оцепить, оцеплять
Espanhol cercar, rodear, copar, encerrar, envolver, sitiar
Francês encercler, entourer, boucler, cerner, investir
Turco kuşatmak, çevrelemek
Português cercar, rodear, assediar, encurralar
Italiano circondare, accerchiare, assediare, aggirare, attorniare
Romeno încercui, înconjura
Húngaro bekerít, körülzár, körüláll
Polaco otaczać, obstawiać, obstawić, okalać, okrążać, okrążyć, otoczyć
Grego περικυκλώνω
Holandês omringen, omsingelen
Tcheco obklíčit, obkličovat, obkličovatklíčit, obklopit
Sueco omringa, omge
Dinamarquês omringe
Japonês 取り囲む, 囲む, 包囲する
Catalão envoltar
Finlandês ympäröidä, saartaa
Norueguês omringe, omringa
Basco inguratzea, inguratu
Sérvio opkoliti
Macedônio опколување
Esloveno obkrožiti, obkoliti
Eslovaco obkolesiť, obkľúčiť
Bósnio opkoliti
Croata opkoliti
Ucraniano обступити, окружити, оточувати
Búlgaro обграждам, обкръжавам
Bielorrusso акружыць
Indonésio berdiri di sekitar, mengelilingi
Vietnamita bao vây, đứng quanh
Uzbeque atrofni o'rab turish, o'rab olish
Hindi घेरना
Chinês 包围, 围着站着
Tailandês ยืนล้อมรอบ, ล้อมรอบ
Coreano 둘러싸다, 주변에 서다
Azerbaijano çevrələmək, ətrafında durmaq
Georgiano გარშემო მოიცვა
Bengalês ঘিরে দাঁড়ানো, ঘিরে রাখা
Albanês qëndroj rreth, rrethojë
Maráti घेरणे, भोवती उभे राहणे
Nepalês घेरनु, घेरिएर उभिनु
Telugo చుట్టుముట్టు, చుట్టూ నిలబడటం
Letão apņemt, stāvēt apkārt
Tâmil சுற்றி நிற்கவும், சுற்று வைக்க
Estoniano ümber seista, ümber ümbritsema
Armênio շրջապատել, օղակել
Curdo girtin
Hebraicoלְהַקִּיף، להקיף
Árabeتحاصر، حاصر، طوق
Persaمحاصره کردن
Urduگھیرنا، محاصرے میں لینا

umzingeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo umzingeln

O verbo umzingeln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich umzing(e)le (1ª pessoaSingular)
  • du umzing(e)lst (2ª pessoaSingular)
  • er umzing(e)lt (3ª pessoaSingular)
  • wir umzingeln (1ª pessoaPlural)
  • ihr umzingelt (2ª pessoaPlural)
  • sie umzingeln (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2824321, 10788803

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9