Particípio do verbo vereiteln
As formas do particípio para o verbo vereiteln (baldar, frustrar) são: vereitelnd, vereitelt
.
Para o particípio I, o final -nd
é abreviado por "e" e anexado ao radical eitel
(radical do verbo), pois o radical termina em -el
.
Para formar o particípio II, o final regular -t
(sufixo) é adicionado ao radical eitel
.
Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-
.
A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio.
Comentários
☆
C2 · regular · haben · inseparável
Particípio
| vereitelnd |
| vereitelt |
Tabela de Verbo Regras de conjugação
- Presente do verbo vereiteln
- Pretérito do verbo vereiteln
- Imperativo do verbo vereiteln
- Conjuntivo I do verbo vereiteln
- Conjuntivo II do verbo vereiteln
- Infinitivo do verbo vereiteln
- Particípio do verbo vereiteln
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Regras adicionais para conjugação do verbo vereiteln
- Como conjugar o verbo vereiteln no Presente?
- Como conjugar o verbo vereiteln no Pretérito?
- Como conjugar o verbo vereiteln no Imperativo?
- Como conjugar o verbo vereiteln no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo vereiteln no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo vereiteln no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo vereiteln no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Exemplos
Exemplos no Ativo Particípio do verbo vereiteln
-
Der strategische Plan Napoleons wurde
vereitelt
. -
Der verbrecherische Anschlag wurde
vereitelt
. -
Der Putschversuch wurde im letzten Moment
vereitelt
. -
Pläne, bereits am Wochenende die Klinik zu verlassen, wurden durch die länger andauernde Krankheit
vereitelt
.
Traduções
Traduções para vereiteln
-
vereiteln
foil, thwart, balk, frustrate, baffle, baulk, blight, block
помешать, срывать, мешать, проваливать, разрушать, разрушить, расстраивать, расстроить
frustrar, abortar, desbaratar, imposibilitar, barrenar, hacer fracasar, impedir
déjouer, faire échouer, annihiler, contrecarrer, contrer, entraver, faire avorter, échouer
başarısızlığa uğratmak, boşa çıkarmak, engel olmak, engellemek, önlemek
baldar, frustrar, gorar, malograr, aguar, impedir
frustrare, sventare, deludere, frastornare, mandare a monte, sabotare, vanificare
sabota, împiedica
meghiúsít
udaremnić, niweczyć, pokonać, udaremniać, zniweczyć
αποτυχία, ματαιώνω
frustreren, omvergooide, verhinderen, verijdelen
zmařit, kazit, mařit, překazit, zabránit
förhindra, motverka, omintetgöra, omöjliggöra
forpurre, hindre, kuldkaste
妨害する, 挫折させる
frustrar, impedir
estää, tehdä tyhjäksi, torjua
forhindre, forpurre, hindre
porrot egin
onemogućiti, sprečiti
неуспех
onemogočiti, ovirati
prekaziť, zmarit
onemogućiti, sprečiti
onemogućiti, spriječiti
зупинити, зірвати
провалям
зрываць, паражэнне
menggagalkan
phá vỡ
oldini olmoq
विफल करना
挫败
ขัดขวาง
좌절시키다
müvəffəqiyyətsiz etmək
ფერხვა
ব্যর্থ করা
pengoj
विफल करणे
विफल बनाउनु
విఫల చేయడం
novērst
தடுக்க
takistama
խոչընդոտել
asteng danîn
להכשיל، למנוע
أحبط، إفشال
خنثی کردن، ناکام کردن
ناکام بنانا، ناکام کرنا
vereiteln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Formas verbais no Particípio do verbo vereiteln
O verbo vereiteln é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito
Particípio Presente Perfeitopalavra discurso
- ich vereit(e)le (1ª pessoaSingular)
- du vereit(e)lst (2ª pessoaSingular)
- er vereit(e)lt (3ª pessoaSingular)
- wir vereiteln (1ª pessoaPlural)
- ihr vereitelt (2ª pessoaPlural)
- sie vereiteln (3ª pessoaPlural)
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9