Particípio do verbo verursachen

As formas do particípio para o verbo verursachen (causar, provocar) são: verursachend, verursacht. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical ursach (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical ursach. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo verursachen


  • Ich habe das nicht verursacht . 
  • Der Sturm hat einen furchtbaren Schaden verursacht . 
  • Macht ist eine Mahlzeit, die Appetit verursacht . 
  • Die Krankheit wurde von einem neuen Mikroorganismus verursacht . 
  • Der Waldbrand wurde durch eine weggeworfene Zigarette verursacht . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para verursachen


Alemão verursachen
Inglês bring about, cause, be the cause of, effect, engender, generate, give, make for
Russo вызвать, вызывать, быть причиной, причинить, причинять, доставлять, обусловить, обусловливать
Espanhol causar, ocasionar, originar, provocar, acarrear, armar, irrogar, motivar
Francês causer, provoquer, amener, donner lieu à, engendrer, entrainer, faire naitre, faire naître
Turco neden olmak, sebep olmak, nedeni olmak, uyandırmak
Português causar, provocar, dar, motivar, originar
Italiano causare, provocare, apportare, arrecare, cagionare, creare, dare, determinare
Romeno cauza, provoca, determina
Húngaro okoz, előidéz, felelős
Polaco powodować, przyczyniać do, spowodować, sprawiać, sprawić, przyczyniać się, wywoływać
Grego προκαλώ, προξενώ, αιτία
Holandês veroorzaken, teweegbrengen, uitlokken, verantwoordelijk zijn voor
Tcheco způsobit, způsobovat, způsobovatbit, být příčinou, vyvolat
Sueco förorsaka, orsaka, framkalla, medföra, vålla, utlösa
Dinamarquês forårsage, bevirke, være årsag til, udløse, årsag
Japonês 引き起こす, 起こす, 原因, 責任
Catalão causar, provocar, ocasionar, originar
Finlandês aiheuttaa, syy
Norueguês forårsake, føre til, utløse, årsaken til
Basco sorrarazi, eragin, kausa
Sérvio prouzrokovati, biti uzrok, uzrokovati
Macedônio одговорен, предизвикам, причина
Esloveno izzvati, povzročiti, vzrokovati
Eslovaco byť príčinou, spôsobiť, vyvolať
Bósnio uzrokovati, biti uzrok, prouzrokovati
Croata biti uzrok, prouzročiti, uzrokovati
Ucraniano викликати, спричинити, стати причиною, бути причиною, спричиняти
Búlgaro причинявам, предизвиквам
Bielorrusso быць прычынай, выклікаць, прычыняць
Hebraicoאחראי، לגרום، לעורר
Árabeتسبب في، يُحدث، يُسبب، يُعزى إلى
Persaسبب شدن، موجب شدن، باعث شدن، بانی بودن، ایجاد کردن، مسبب بودن
Urduسبب بننا، پیدا کرنا، ذمہ دار ہونا

verursachen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo verursachen

O verbo verursachen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich verursache (1ª pessoaSingular)
  • du verursachest (2ª pessoaSingular)
  • er verursacht (3ª pessoaSingular)
  • wir verursachen (1ª pessoaPlural)
  • ihr verursacht (2ª pessoaPlural)
  • sie verursachen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 372764, 1466951, 1398929

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 86153

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9