Particípio do verbo verwirren

As formas do particípio para o verbo verwirren (confundir, atarantar) são: verwirrend, verwirrt. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical wirr (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical wirr. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários ☆

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo verwirren

  • Das hat mich anfangs verwirrt . 
  • Ich wurde von der Frage fürchterlich verwirrt . 
  • Wer wirklich weise ist, kann nie verwirrt werden. 
  • Er war durch die abrupte Frage verwirrt . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para verwirren

Alemão verwirren
Inglês confuse, daze, addle, baffle, bamboozle, bedazzle, bedevil, befuddle
Russo путать, смешивать, запутывать, смущать, баламутить, запутать, озадачивать, озадачить
Espanhol confundir, desconcertar, enredar, aturdir, aturullar, desorientar, embrollar, embrollarse
Francês confondre, dérouter, embrouiller, affoler, ahurir, déconcerter, dépayser, effarer
Turco şaşırtmak, dolaştırmak, karıştırmak, kafasını karıştırmak
Português confundir, atarantar, baralhar, causar confusão a, desvairar, emaranhar, endoidar, enrodilhar
Italiano confondere, aggrovigliare, conturbare, frastornare, imbrogliare, ingarbugliare, rabbuffare, scombussolare
Romeno confunda, deruta
Húngaro összezavar, megzavar, zavarba hoz, zavar
Polaco pomieszać, dezorientować, konsternować, plątać się, pomieszać się, poplątać się, rozczochrać się, skonsternować
Grego μπερδεύω, μπερδεύομαι, μπλέκομαι, σαλεύω
Holandês verwarren, door elkaar halen, verlegen maken, in de war brengen
Tcheco zmást, cuchat, mást, plést, poplést, rozcuchat, zamotat hlavu, zamotávat
Sueco förvirra, trassla till, förvirring
Dinamarquês forvirre, bringe i uorden
Japonês 混乱させる, 困惑させる
Catalão confondre, desconcertar
Finlandês hämmentää, sekoittaa, hämmenntää, hämätä, seota, sotkea, sotkeutua
Norueguês forvirre, forvirring
Basco konfusatu, nahasi, nahastea
Sérvio zbuniti, pomesiti
Macedônio заплеткам, збунувам
Esloveno zmediti, zmeda
Eslovaco zmätiť, pomýliť
Bósnio zbuniti, pomutiti
Croata zbuniti
Ucraniano заплутувати, плутати, заплутати, сбити з пантелику
Búlgaro заплитам, обърквам
Bielorrusso зблытаць, збіць з толку
Hebraicoלבלבל
Árabeأربك، إرباك، تشويش، حير، حيَّر، خربط، شبك، لخبط
Persaگیج کردن، بهم ریختن، گیج شدن، سردرگم کردن
Urduپریشان کرنا، غلط فہمی، گڑبڑ کرنا

verwirren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo verwirren

O verbo verwirren é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito

Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich verwirre (1ª pessoaSingular)
  • du verwirrest (2ª pessoaSingular)
  • er verwirrt (3ª pessoaSingular)
  • wir verwirren (1ª pessoaPlural)
  • ihr verwirrt (2ª pessoaPlural)
  • sie verwirren (3ª pessoaPlural)

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10029818, 2939728, 1890515, 555019

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9