Particípio do verbo verzählen

As formas do particípio para o verbo verzählen (contar mal, enganar-se na conta) são: verzählend, verzählt. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical zähl (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical zähl. Como o verbo possui a parte inicial (prefixo) não acentuada ou sílabas não acentuadas no radical, o particípio II é formado sem ge-. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verzählen

Particípio

verzählend

verzählt

Tabela de Verbo Regras de conjugação

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Regras adicionais para conjugação do verbo verzählen

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo verzählen

Ich habe mich verzählt .
Ich glaube, ich habe mich verzählt , es müssten doch eigentlich über zwanzig Teilnehmer sein.
Die Kassiererin muss sich bei der Herausgabe des Wechselgeldes verzählt haben.

Exemplos

Traduções

Traduções para verzählen

verzählen

miscount, misscount, convey, miscalculate, relay

обсчитаться, обсчитываться, ошибаться при счёте, ошибиться при счёте, сбиваться со счёта, сбиться со счёта, излагать, ошибка при сложении

equivocarse al contar, comunicar, error de suma, informar

erreur de calcul, raconter, relater

sayıda yanılmak, yanlış saymak, aşırmak, hata yapmak, yanlış anlatmak

contar mal, enganar-se na conta, equivocar-se ao contar, errar na conta, enganar, errar, informar, transmitir

contare male, raccontare, sbagliare a contare, sbagliarsi nel contare, errore di somma, riferire, riportare, sbagliare nel conteggio

eroare de adunare, povesti, relata

elszámolja magát, rosszul számol, elmondás, hibázni, szóban közöl

opowiadać, opowiedzieć, pomylić się przy dodawaniu, przekazywać

μετρώ λάθος, ανακοίνωση, λάθος, μετάδοση

mistellen, verkeerd tellen, zich vertellen, meedelen, verkeerd optellen, vertellen

předat informace, přehmat, přesčítat

räkna fel, berätta, informera

tælle fejl, fejlregne, overbringe

伝える, 口頭で伝える, 計算ミス

equivocar-se, errar, transmetre informació oralment

laskea väärin, ilmoittaa, kertoa, laskuvirhe, virheellinen laskeminen

telle feil, feilaktig legge til, formidle, overbringe

aholkatu, gehitu, informazioa ematea

greška u zbrajanju, izveštavati, pogrešno zbrajanje, prenositi

заблуда при собирање, пренесување

posredovati, zmotiti se pri seštevanju

prezradiť, prečítať, vyzradiť, zle sčítať

izvještavati, pogrešno zbrajanje, prenositi

greška u zbrajanju, izvještavati, pogrešno zbrajanje, prenositi

передавати усну інформацію, помилятися при додаванні

грешка при събиране, излагам, предавам

памылка пры дадаванні, перадаваць інфармацыю вусна

לטעות בחישוב، למסור، לספר

أخطأ في العد، إبلاغ، خطأ في الجمع

اشتباه در جمع، گفتاری

زبان سے معلومات دینا، غلطی کرنا

verzählen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo verzählen

O verbo verzählen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito

Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

ich verzähle (1ª pessoaSingular)
du verzählest (2ª pessoaSingular)
er verzählt (3ª pessoaSingular)
wir verzählen (1ª pessoaPlural)
ihr verzählt (2ª pessoaPlural)
sie verzählen (3ª pessoaPlural)

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9