Particípio do verbo zusammenkrachen

As formas do particípio para o verbo zusammenkrachen (desmoronar, desabar) são: zusammenkrachend, zusammengekracht. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical krach (radical do verbo). Para formar o particípio II, o final regular -t (sufixo) é adicionado ao radical krach. Além da terminação, após o prefixo separável zusammen-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo zusammenkrachen


  • Das Schaukelgerüst ist unter Toms Gewicht zusammengekracht . 
  • Die von ihm selbst gebaute Gartenlaube ist beim letzten Sturm zusammengekracht . 
  • Ihr ganzes, schönes Finanzierungsmodell ist zusammengekracht , als die Bank plötzlich mehr Sicherheiten wollte. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para zusammenkrachen


Alemão zusammenkrachen
Inglês crash, collapse, collide, crash into, crash into each other, crock up, smash together, break down
Russo обрушиться, громко ссориться, обрушиваться, разрушаться, разрушиться
Espanhol desplomarse, chocar, derrumbarse, desencolarse, desmoronarse, romperse, venirse abajo, colapsar
Francês s'effondrer, se rentrer dedans, s'écrouler
Turco yıkılmak, çarpışmak, çökmek, düşmek, gürültüyle kavga etmek
Português desmoronar, desabar, colidir
Italiano crollare, crollare di schianto, scontrarsi, collassare, discutere, litigare
Romeno prăbușire, ciocnire, colaps, se certă
Húngaro összeomlás, hangos veszekedés, összeomlik, összeütközés
Polaco rozwalić się, kłócić się głośno, runąć, zawalić się, zderzenie, złamanie
Grego καταρρέω, γκρεμίζομαι, καταστροφή, συγκρούομαι, συντρίβομαι
Holandês in elkaar zakken, in elkaar storten, instorten, ruzie maken
Tcheco zhroucení, hádka, kolaps, srazit se
Sueco krascha, kollapsa, bråka, störta, störta samman
Dinamarquês kollaps, kollapse, kollidere, sammenstøde, styrte sammen
Japonês 崩壊する, 大声で喧嘩する, 崩れる, 激しく争う, 衝突する
Catalão barallar-se, col·lapsar, col·lidir, esfondrar-se, xocar
Finlandês romahdus, kollisio, riidellä, sortuminen
Norueguês brase sammen, kollaps, kollidere, krangle
Basco hautsik, hustitzen, liskar handia, toltze
Sérvio pasti, razbiti se, srušiti se, sudariti se, svađati se
Macedônio гласно расправија, колапс, срушување, судир, судирење
Esloveno zrušiti se, glasno prepirati se, sestreliti, sesuti se
Eslovaco hádka, naraziť, roztrhnutie, spadnúť, zraziť sa, zrútiť sa
Bósnio srušiti se, pasti, raspravljati, sudariti se, sukobiti se
Croata srušiti se, kolapsirati, raspravljati, sudariti se, sukobiti se
Ucraniano руйнуватися, гучно сваритися, зіткнення, обвалюватися, розвалитися
Búlgaro разрушаване, срутване, разпадане
Bielorrusso разбівацца, гучна спрачацца, збівацца, зруйнавацца
Hebraicoלהתמוטט، התנגשות، לקרוס
Árabeانهيار، تحطم، انهار، تدمر، تصادم
Persaبه هم خوردن، تخریب شدن، شکستن، فروریختن، فروریزی
Urduٹوٹنا، گرنا، بکھرنا، جھگڑنا، شور کرنا، ٹکرانا

zusammenkrachen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo zusammenkrachen

O verbo zusammenkrachen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich krache zusammen (1ª pessoaSingular)
  • du krachest zusammen (2ª pessoaSingular)
  • er kracht zusammen (3ª pessoaSingular)
  • wir krachen zusammen (1ª pessoaPlural)
  • ihr kracht zusammen (2ª pessoaPlural)
  • sie krachen zusammen (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 480338, 1129127

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 9676949

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9