Particípio do verbo zusprechen

As formas do particípio para o verbo zusprechen (atribuir, conceder) são: zusprechend, zugesprochen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical sprech (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular sproch (radical do verbo). Além da terminação, após o prefixo separável zu-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo zusprechen


  • Autorität hat man nicht, sie wird einem zugesprochen . 
  • Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen . 
  • Tom wurde von der National Science Foundation ein Forschungsstipendium zugesprochen . 
Exemplos 

Traduções

Traduções para zusprechen


Alemão zusprechen
Inglês award, grant, adjudicate, ascribe to, assign, assign to, attribute to, award to
Russo предоставить, присваивать, присвоить, присудить, присуждать, уговаривать, уговорить, утешать
Espanhol otorgar, adjudicar, asignar, atribuir, conceder, conferir
Francês attribuer, octroyer, assigner à, attribuer à
Turco tahsis etmek, tanımak, vermek
Português atribuir, conceder, conceder a, conferir, outorgar
Italiano assegnare, conferire, aggiudicare, dare, infondere
Romeno acorda, atribui
Húngaro jogosítani, megitél, megítélni, odaitél, odaítél
Polaco przyznać
Grego αναθέτω, απολαμβάνω, αποφασίζω, ενθαρρύνω, καθησυχάζω, κατοχυρώνω, χορηγώ
Holandês toewijzen, aanspreken, inspreken, toekennen, toespreken, verlenen
Tcheco přiznat, udělit
Sueco bevilja, tala till, tilldela, tilldöma, tillerkänna
Dinamarquês indgive, indgyde, tale til, tilkende, tillægge, trøste
Japonês 与える, 授与する
Catalão atorgar, concedir, conferir
Finlandês myöntää, päättää
Norueguês bestemme, tildele
Basco esleitu
Sérvio dodeliti, odrediti
Macedônio доделување
Esloveno dodeliti, podeliti
Eslovaco priznať, udeliť
Bósnio dati, odrediti
Croata dodijeliti
Ucraniano нагородити, призначити
Búlgaro определям, присъждам
Bielorrusso прысудзіць
Indonésio memberi hadiah
Vietnamita trao giải thưởng
Uzbeque sovrin berish
Hindi पुरस्कार देना
Chinês 授予
Tailandês มอบรางวัล
Coreano 상 수여하다
Azerbaijano mükafat vermək
Georgiano ანიჭება
Bengalês পুরস্কার দেওয়া
Albanês jep çmim
Maráti पुरस्कार देणे
Nepalês इनाम दिनु
Telugo పురస్కారం ఇవ్వడం
Letão piešķirt
Tâmil பரிசு வழங்குதல்
Estoniano auhinda
Armênio հանձննել
Curdo xelat danîn
Hebraicoלהעניק، להקצות
Árabeإقرار، اعترف، تخصيص
Persaتصمیم رسمی، تعیین کردن
Urduفیصلہ کرنا، مقرر کرنا

zusprechen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo zusprechen

O verbo zusprechen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich spräche zu (1ª pessoaSingular)
  • du sprächest zu (2ª pessoaSingular)
  • er sprächt zu (3ª pessoaSingular)
  • wir sprächen zu (1ª pessoaPlural)
  • ihr sprächt zu (2ª pessoaPlural)
  • sie sprächen zu (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8662274, 1910320, 7280790

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9