Particípio do verbo zuteilwerden

As formas do particípio para o verbo zuteilwerden (obter, participar) são: zuteilwerdend, zuteilgeworden. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical werd (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular word (radical do verbo). Além da terminação, após o prefixo separável zuteil-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Exemplos

Exemplos no Ativo Particípio do verbo zuteilwerden


  • Ich blicke oft auf diesen Moment zurück und versuche mir vorzustellen, welches Los mir zuteilgeworden wäre, hätte ich diesen unseligen Schritt nie getan. 
Exemplos 

Traduções

Traduções para zuteilwerden


Alemão zuteilwerden
Inglês be granted, be accorded (to), be allotted, be bestowed, be bestowed (on), be given, be granted (to), receive
Russo выпадать, доставаться, достается, принадлежит
Espanhol alcanzar, conceder, dispensar, obtener, participar, recibir
Francês obtenir, participer, recevoir, échoir, être imparti, être infligé, être réservé
Turco katkı, nasip, pay
Português obter, participar, receber, ser concedido a
Italiano ottenere, ricevere, far ottenere, partecipare, toccare
Romeno obține, primi
Húngaro részesedés, részesül
Polaco otrzymać, dostać, przypaść w udziale, spotykać, udział, udzielać
Grego λαμβάνει, παίρνει
Holandês toebedeeld worden, toekomen
Tcheco dostat, mít podíl, obdržet
Sueco erhåller, tilldelas
Dinamarquês modtager, tildeles
Japonês 与えられる, 受け取る
Catalão obtenir, participar, rebre
Finlandês osallistua, saada, saada osuus
Norueguês tilfalle, tilkomme
Basco lortu, parte hartu
Sérvio dobiti, prihvatiti
Macedônio добијање, учество
Esloveno dobiti, prejeti, pridobiti
Eslovaco dostať, získať
Bósnio dobiti, prihvatiti
Croata dobiti, prihvatiti
Ucraniano мати частку, отримувати
Búlgaro достигам, получавам, участие
Bielorrusso атрымліваць, набываць
Indonésio dialokasikan, menerima
Vietnamita nhận
Uzbeque olmoq, taqsim qilmoq
Hindi प्राप्त होना
Chinês 获得
Tailandês ได้รับ
Coreano 배정되다
Azerbaijano almaq, təyin olunmaq
Georgiano მიიღება
Bengalês পাওয়া
Albanês marr
Maráti प्राप्त होणे
Nepalês प्राप्त हुनु
Telugo పొందడం
Letão saņemt
Tâmil பெறுவது
Estoniano saama
Armênio հատկացվել, ստանալ
Curdo wergirtin
Hebraicoמגיע
Árabeيحصل على، يستفيد
Persaبه دست آوردن، دریافت کردن
Urduحصہ ملنا، پانا

zuteilwerden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo zuteilwerden

O verbo zuteilwerden é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich würde zuteil (1ª pessoaSingular)
  • du würest zuteil (2ª pessoaSingular)
  • er würe zuteil (3ª pessoaSingular)
  • wir würden zuteil (1ª pessoaPlural)
  • ihr würdet zuteil (2ª pessoaPlural)
  • sie würden zuteil (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 33346

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9