Conjugação do verbo pökeln

A conjugação do verbo pökeln (salgar, conservar em salmoura) é regular. As formas mais comuns são pökelt, pökelte e hat gepökelt. O verbo auxilar para pökeln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo pökeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo pökeln. Não apenas o verbo pökelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

pökeln

pökelt · pökelte · hat gepökelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês pickling, salt, corn, cure, curing, pickle

/ˈpøːkl̩n/ · /ˈpøːkəlt/ · /ˈpøːkəltə/ · /ɡəˈpøːkəlt/

Fleisch durch Einlegen in Salzlake haltbar machen; einpökeln; einsalzen, suren, in Salz legen

(acus.)

» Die Hausfrau pökelte , räucherte und säuerte. Inglês The housewife salted, smoked, and soured.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo pökeln

Presente

ich pök(e)l(e)⁵
du pökelst
er pökelt
wir pökeln
ihr pökelt
sie pökeln

Pretérito

ich pökelte
du pökeltest
er pökelte
wir pökelten
ihr pökeltet
sie pökelten

Imperativo

-
pök(e)l(e)⁵ (du)
-
pökeln wir
pökelt (ihr)
pökeln Sie

Conjuntivo I

ich pök(e)le
du pökelst
er pök(e)le
wir pökeln
ihr pökelt
sie pökeln

Conjuntivo II

ich pökelte
du pökeltest
er pökelte
wir pökelten
ihr pökeltet
sie pökelten

Infinitivo

pökeln
zu pökeln

Particípio

pökelnd
gepökelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo pökeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich pök(e)l(e)⁵
du pökelst
er pökelt
wir pökeln
ihr pökelt
sie pökeln

Pretérito

ich pökelte
du pökeltest
er pökelte
wir pökelten
ihr pökeltet
sie pökelten

Perfeito

ich habe gepökelt
du hast gepökelt
er hat gepökelt
wir haben gepökelt
ihr habt gepökelt
sie haben gepökelt

Mais-que-perf.

ich hatte gepökelt
du hattest gepökelt
er hatte gepökelt
wir hatten gepökelt
ihr hattet gepökelt
sie hatten gepökelt

Futuro I

ich werde pökeln
du wirst pökeln
er wird pökeln
wir werden pökeln
ihr werdet pökeln
sie werden pökeln

Futuro II

ich werde gepökelt haben
du wirst gepökelt haben
er wird gepökelt haben
wir werden gepökelt haben
ihr werdet gepökelt haben
sie werden gepökelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Hausfrau pökelte , räucherte und säuerte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo pökeln

Conjuntivo I

ich pök(e)le
du pökelst
er pök(e)le
wir pökeln
ihr pökelt
sie pökeln

Conjuntivo II

ich pökelte
du pökeltest
er pökelte
wir pökelten
ihr pökeltet
sie pökelten

Conj. Perf.

ich habe gepökelt
du habest gepökelt
er habe gepökelt
wir haben gepökelt
ihr habet gepökelt
sie haben gepökelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gepökelt
du hättest gepökelt
er hätte gepökelt
wir hätten gepökelt
ihr hättet gepökelt
sie hätten gepökelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde pökeln
du werdest pökeln
er werde pökeln
wir werden pökeln
ihr werdet pökeln
sie werden pökeln

Conj. Fut. II

ich werde gepökelt haben
du werdest gepökelt haben
er werde gepökelt haben
wir werden gepökelt haben
ihr werdet gepökelt haben
sie werden gepökelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde pökeln
du würdest pökeln
er würde pökeln
wir würden pökeln
ihr würdet pökeln
sie würden pökeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gepökelt haben
du würdest gepökelt haben
er würde gepökelt haben
wir würden gepökelt haben
ihr würdet gepökelt haben
sie würden gepökelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo pökeln

Presente

pök(e)l(e)⁵ (du)
pökeln wir
pökelt (ihr)
pökeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo pökeln

Infinitivo I


pökeln
zu pökeln

Infinitivo II


gepökelt haben
gepökelt zu haben

Particípio I


pökelnd

Particípio II


gepökelt

Exemplos

Exemplos de frases para pökeln

  • Die Hausfrau pökelte , räucherte und säuerte. 
    Inglês The housewife salted, smoked, and soured.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para pökeln

Alemão pökeln
Inglês pickling, salt, corn, cure, curing, pickle
Russo солить, засаливать, покрывать солью
Espanhol curar, salar, salazón
Francês conservation, salaison, saler, saumurer
Turco koruma, tuzlama, tuzlamak
Português salgar, conservar em salmoura
Italiano conservare, salare, salmistrare
Romeno săra
Húngaro pácolás, besóz, pácol, sózás
Polaco marynować, peklować, solić, zapeklować
Grego αλάτισμα, αλατισμός, παστώνω
Holandês pekelen, inleggen
Tcheco nakládat, naložit, nasolit
Sueco inlagd, inläggning, rimma, salta
Dinamarquês salte, sylte
Japonês 塩漬け
Catalão conservar en sal, salat, salinitzar
Finlandês suolata, palvata, suolaliemessä
Norueguês salting, sylting
Basco gatzetan gorde, gaztatu, porkatu
Sérvio kiseliti, soliti, soljenje
Macedônio засолување
Esloveno soliti, soljenje
Eslovaco nakladať
Bósnio kiseljenje, soljenje
Croata konzerviranje, soljenje
Ucraniano покрити сіллю, засолити, засолювати
Búlgaro осоляване, покисване
Bielorrusso засолка
Indonésio garamkan, mengasinkan, menggarami
Vietnamita muối, ướp muối
Uzbeque tuzga solmoq, tuzlamoq, tuzlash
Hindi नमक के घोल में रखना, नमक लगाना
Chinês 盐渍, 腌制
Tailandês ดองเกลือ, หมักเกลือ
Coreano 염장하다, 절이다
Azerbaijano duza qoymaq, duzlamaq
Georgiano დამარილება
Bengalês লবণ দেওয়া, লবণে ডোবানো
Albanês kripos
Maráti खारवणे, मीठ लावणे
Nepalês नुन लगाउनु, नुनमा डुबाउनु
Telugo ఉప్పు రాయడం, ఉప్పు వేసడం, ఉప్పులో నానబెట్టడం
Letão iesālīt, sālīt, sāļot
Tâmil உப்பிடு, உப்பில் ஊறவைக்க, உப்பு சேர்க்க
Estoniano soolama
Armênio աղ տալ
Curdo tuz kirin, xwê kirin
Hebraicoמלח
Árabeتمليح، ملح
Persaنمک‌زنی
Urduنمکین کرنا، پوک کرنا، پوکلنا

pökeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de pökeln
  • Fleisch durch Einlegen in Salzlake haltbar machen, einpökeln, einsalzen, suren, in Salz legen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo pökeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo pökeln

A conjugação do verbo pökeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo pökeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pökelt - pökelte - hat gepökelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary pökeln e no Duden pökeln.

pökeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich pök(e)l(e)pökeltepök(e)lepökelte-
du pökelstpökeltestpökelstpökeltestpök(e)l(e)
er pökeltpökeltepök(e)lepökelte-
wir pökelnpökeltenpökelnpökeltenpökeln
ihr pökeltpökeltetpökeltpökeltetpökelt
sie pökelnpökeltenpökelnpökeltenpökeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich pök(e)l(e), du pökelst, er pökelt, wir pökeln, ihr pökelt, sie pökeln
  • Pretérito: ich pökelte, du pökeltest, er pökelte, wir pökelten, ihr pökeltet, sie pökelten
  • Perfeito: ich habe gepökelt, du hast gepökelt, er hat gepökelt, wir haben gepökelt, ihr habt gepökelt, sie haben gepökelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gepökelt, du hattest gepökelt, er hatte gepökelt, wir hatten gepökelt, ihr hattet gepökelt, sie hatten gepökelt
  • Futuro I: ich werde pökeln, du wirst pökeln, er wird pökeln, wir werden pökeln, ihr werdet pökeln, sie werden pökeln
  • Futuro II: ich werde gepökelt haben, du wirst gepökelt haben, er wird gepökelt haben, wir werden gepökelt haben, ihr werdet gepökelt haben, sie werden gepökelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich pök(e)le, du pökelst, er pök(e)le, wir pökeln, ihr pökelt, sie pökeln
  • Pretérito: ich pökelte, du pökeltest, er pökelte, wir pökelten, ihr pökeltet, sie pökelten
  • Perfeito: ich habe gepökelt, du habest gepökelt, er habe gepökelt, wir haben gepökelt, ihr habet gepökelt, sie haben gepökelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gepökelt, du hättest gepökelt, er hätte gepökelt, wir hätten gepökelt, ihr hättet gepökelt, sie hätten gepökelt
  • Futuro I: ich werde pökeln, du werdest pökeln, er werde pökeln, wir werden pökeln, ihr werdet pökeln, sie werden pökeln
  • Futuro II: ich werde gepökelt haben, du werdest gepökelt haben, er werde gepökelt haben, wir werden gepökelt haben, ihr werdet gepökelt haben, sie werden gepökelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde pökeln, du würdest pökeln, er würde pökeln, wir würden pökeln, ihr würdet pökeln, sie würden pökeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde gepökelt haben, du würdest gepökelt haben, er würde gepökelt haben, wir würden gepökelt haben, ihr würdet gepökelt haben, sie würden gepökelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: pök(e)l(e) (du), pökeln wir, pökelt (ihr), pökeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: pökeln, zu pökeln
  • Infinitivo II: gepökelt haben, gepökelt zu haben
  • Particípio I: pökelnd
  • Particípio II: gepökelt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pökeln

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 216045

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 724244

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9