Conjugação do verbo schaukeln

A conjugação do verbo schaukeln (balançar, balançar-se) é regular. As formas principais de “schaukeln” são “schaukelt”, “schaukelte” e “hat geschaukelt”. O verbo auxilar para schaukeln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O verbo “schaukeln” faz parte do vocabulário do nível A2. Não apenas o verbo schaukelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schaukeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schaukeln. Comentários ☆

haben
schaukeln
sein
schaukeln
Vídeo 

A2 · regular · haben

schaukeln

schaukelt · schaukelte · hat geschaukelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês rock, swing, dandle, reel, seesaw

/ˈʃaʊ.kəln/ · /ˈʃaʊ.kɛlt/ · /ˈʃaʊ.kɛl.tə/ · /ɡəˈʃaʊ.kəlt/

sich auf und ab oder hin und her bewegen; schunkeln, wiegen, wippen, wanken

(sich+A, acus., mit+D, auf+D)

» Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt . Inglês He rocked the child on his knees.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schaukeln

Presente

ich schauk(e)le
du schaukelst
er schaukelt
wir schaukeln
ihr schaukelt
sie schaukeln

Pretérito

ich schaukelte
du schaukeltest
er schaukelte
wir schaukelten
ihr schaukeltet
sie schaukelten

Imperativo

-
schauk(e)le (du)
-
schaukeln wir
schaukelt (ihr)
schaukeln Sie

Conjuntivo I

ich schauk(e)le
du schaukelst
er schauk(e)le
wir schaukeln
ihr schaukelt
sie schaukeln

Conjuntivo II

ich schaukelte
du schaukeltest
er schaukelte
wir schaukelten
ihr schaukeltet
sie schaukelten

Infinitivo

schaukeln
zu schaukeln

Particípio

schaukelnd
geschaukelt

Indicativo

O verbo schaukeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schauk(e)le
du schaukelst
er schaukelt
wir schaukeln
ihr schaukelt
sie schaukeln

Pretérito

ich schaukelte
du schaukeltest
er schaukelte
wir schaukelten
ihr schaukeltet
sie schaukelten

Perfeito

ich habe geschaukelt
du hast geschaukelt
er hat geschaukelt
wir haben geschaukelt
ihr habt geschaukelt
sie haben geschaukelt

Mais-que-perf.

ich hatte geschaukelt
du hattest geschaukelt
er hatte geschaukelt
wir hatten geschaukelt
ihr hattet geschaukelt
sie hatten geschaukelt

Futuro I

ich werde schaukeln
du wirst schaukeln
er wird schaukeln
wir werden schaukeln
ihr werdet schaukeln
sie werden schaukeln

Futuro II

ich werde geschaukelt haben
du wirst geschaukelt haben
er wird geschaukelt haben
wir werden geschaukelt haben
ihr werdet geschaukelt haben
sie werden geschaukelt haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schaukeln

Conjuntivo I

ich schauk(e)le
du schaukelst
er schauk(e)le
wir schaukeln
ihr schaukelt
sie schaukeln

Conjuntivo II

ich schaukelte
du schaukeltest
er schaukelte
wir schaukelten
ihr schaukeltet
sie schaukelten

Conj. Perf.

ich habe geschaukelt
du habest geschaukelt
er habe geschaukelt
wir haben geschaukelt
ihr habet geschaukelt
sie haben geschaukelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschaukelt
du hättest geschaukelt
er hätte geschaukelt
wir hätten geschaukelt
ihr hättet geschaukelt
sie hätten geschaukelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde schaukeln
du werdest schaukeln
er werde schaukeln
wir werden schaukeln
ihr werdet schaukeln
sie werden schaukeln

Conj. Fut. II

ich werde geschaukelt haben
du werdest geschaukelt haben
er werde geschaukelt haben
wir werden geschaukelt haben
ihr werdet geschaukelt haben
sie werden geschaukelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schaukeln
du würdest schaukeln
er würde schaukeln
wir würden schaukeln
ihr würdet schaukeln
sie würden schaukeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschaukelt haben
du würdest geschaukelt haben
er würde geschaukelt haben
wir würden geschaukelt haben
ihr würdet geschaukelt haben
sie würden geschaukelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schaukeln

Presente

schauk(e)le (du)
schaukeln wir
schaukelt (ihr)
schaukeln Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schaukeln

Infinitivo I


schaukeln
zu schaukeln

Infinitivo II


geschaukelt haben
geschaukelt zu haben

Particípio I


schaukelnd

Particípio II


geschaukelt
  • Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt . 
  • Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt . 
  • In dem Garten gab es auch Schaukeln und Rutschen, und so habe ich mit einigen anderen Kindern, deren Eltern auch Moselwein getrunken haben, etwas geschaukelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para schaukeln

  • Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt . 
    Inglês He rocked the child on his knees.
  • Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt . 
    Inglês The boat rocked very strongly on the waves.
  • In dem Garten gab es auch Schaukeln und Rutschen, und so habe ich mit einigen anderen Kindern, deren Eltern auch Moselwein getrunken haben, etwas geschaukelt . 
    Inglês In the garden, there were also swings and slides, and so I swung a little with some other children, whose parents also drank Moselle wine.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schaukeln

Alemão schaukeln
Inglês rock, swing, dandle, reel, seesaw
Russo качаться, качать, покачаться, качнуться, качание, качнуть, колыхать, покачиваться
Espanhol columpiarse, columpiar, balancear, balancearse, bambolear, bambolearse, hamacar, mecer
Francês balancer, bercer, chalouper, marsouiner, se balancer, se balancer sur, tanguer
Turco sallamak, sallanmak, salınmak
Português balançar, balançar-se, baloiçar, balouçar, embalar, oscilar
Italiano dondolare, andare in altalena, beccheggiare, oscillare, pendolare, traballare
Romeno oscila, sălta
Húngaro hintázik
Polaco huśtać, kołysać
Grego κουνώ, κούνια, ταλαντεύομαι
Holandês schommelen, deinen, fiksen, in orde brengen, klaarspelen, laten hobbelen, wiegen
Tcheco houpat, houpat se, kolébat, kývat se, zhoupnout se
Sueco fixa, greja, gunga, gungar, guppa, ordna, vagga
Dinamarquês gyse, vugge
Japonês 揺さぶる, 揺れる
Catalão balançar, bressar, bressolar, gronxar, gronxar-se, moure
Finlandês heiluttaa, keinata
Norueguês gyse, vugge
Basco dantza, mugitu
Sérvio ljuljati
Macedônio колебање, љуљање
Esloveno gibati se, zibati se
Eslovaco hojdať sa, kolísať sa
Bósnio ljuljati
Croata ljuljati, nagnuti
Ucraniano гойдатися, коливатися
Búlgaro люлея се, люлка
Bielorrusso гойданне, качанне
Indonésio mengayun
Vietnamita đung đưa
Uzbeque sallanmoq
Hindi झूलना
Chinês 摇摆
Tailandês แกว่ง
Coreano 흔들리다
Azerbaijano sallanmaq
Georgiano ქანება
Bengalês ঝুলনা
Albanês lëkundem
Maráti झुलणे
Nepalês झुल्नु
Telugo తిరగడం
Letão šūpoties
Tâmil சவைக்க
Estoniano kiikuma
Armênio շարժվել
Curdo sallanîn
Hebraicoנדנוד
Árabeأرجح، هز، يتأرجح
Persaتکان دادن، جنباندن
Urduجھولنا

schaukeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schaukeln
  • sich auf und ab oder hin und her bewegen, schunkeln, wiegen, wippen, wanken
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para schaukeln

  • jemand/etwas schaukelt auf/mit etwas
  • jemand/etwas schaukelt mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "schaukeln"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schaukeln

Quais são as formas principais de “schaukeln”?

As formas principais de “schaukeln” são “schaukelt”, “schaukelte” e “hat geschaukelt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „schaukeln“?

O verbo auxilar para schaukeln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".

“schaukeln” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo schaukeln (balançar, balançar-se) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "schaukeln"?

O verbo “schaukeln” faz parte do vocabulário do nível A2.

Como se conjuga “schaukeln” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich schauk(e)le, du schaukelst, er schaukelt, wir schaukeln, ihr schaukelt, sie schaukeln
Pretérito: ich schaukelte, du schaukeltest, er schaukelte, wir schaukelten, ihr schaukeltet, sie schaukelten
Perfeito: ich habe geschaukelt, du hast geschaukelt, er hat geschaukelt, wir haben geschaukelt, ihr habt geschaukelt, sie haben geschaukelt
Mais-que-perfeito: ich hatte geschaukelt, du hattest geschaukelt, er hatte geschaukelt, wir hatten geschaukelt, ihr hattet geschaukelt, sie hatten geschaukelt
Futuro I: ich werde schaukeln, du wirst schaukeln, er wird schaukeln, wir werden schaukeln, ihr werdet schaukeln, sie werden schaukeln
Futuro II: ich werde geschaukelt haben, du wirst geschaukelt haben, er wird geschaukelt haben, wir werden geschaukelt haben, ihr werdet geschaukelt haben, sie werden geschaukelt haben

Qual é o subjuntivo de “schaukeln”?

O conjuntivo de “schaukeln” é:
Presente: ich schauk(e)le, du schaukelst, er schaukelt, wir schaukeln, ihr schaukelt, sie schaukeln
Pretérito: ich schaukelte, du schaukeltest, er schaukelte, wir schaukelten, ihr schaukeltet, sie schaukelten
Perfeito: ich habe geschaukelt, du hast geschaukelt, er hat geschaukelt, wir haben geschaukelt, ihr habt geschaukelt, sie haben geschaukelt
Mais-que-perfeito: ich hatte geschaukelt, du hattest geschaukelt, er hatte geschaukelt, wir hatten geschaukelt, ihr hattet geschaukelt, sie hatten geschaukelt
Futuro I: ich werde schaukeln, du wirst schaukeln, er wird schaukeln, wir werden schaukeln, ihr werdet schaukeln, sie werden schaukeln
Futuro II: ich werde geschaukelt haben, du wirst geschaukelt haben, er wird geschaukelt haben, wir werden geschaukelt haben, ihr werdet geschaukelt haben, sie werden geschaukelt haben
Presente: ich schauk(e)le, du schaukelst, er schauk(e)le, wir schaukeln, ihr schaukelt, sie schaukeln
Pretérito: ich schaukelte, du schaukeltest, er schaukelte, wir schaukelten, ihr schaukeltet, sie schaukelten
Perfeito: ich habe geschaukelt, du habest geschaukelt, er habe geschaukelt, wir haben geschaukelt, ihr habet geschaukelt, sie haben geschaukelt
Mais-que-perfeito: ich hätte geschaukelt, du hättest geschaukelt, er hätte geschaukelt, wir hätten geschaukelt, ihr hättet geschaukelt, sie hätten geschaukelt
Futuro I: ich werde schaukeln, du werdest schaukeln, er werde schaukeln, wir werden schaukeln, ihr werdet schaukeln, sie werden schaukeln
Futuro II: ich werde geschaukelt haben, du werdest geschaukelt haben, er werde geschaukelt haben, wir werden geschaukelt haben, ihr werdet geschaukelt haben, sie werden geschaukelt haben

Qual é o imperativo de “schaukeln”?

O imperativo de “schaukeln” é:
Presente: schauk(e)le (du), schaukeln wir, schaukelt (ihr), schaukeln Sie

Quais formas não finitas «schaukeln» possui?

As formas não finitas de “schaukeln” são:
Presente: schauk(e)le (du), schaukeln wir, schaukelt (ihr), schaukeln Sie
Infinitivo I: schaukeln, zu schaukeln
Infinitivo II: geschaukelt haben, geschaukelt zu haben
Particípio I: schaukelnd
Particípio II: geschaukelt

A conjugação do verbo schaukeln é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo schaukeln é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (schaukelt - schaukelte - hat geschaukelt). Mais informações em Wiktionary schaukeln e em schaukeln no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21072

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 21072, 92003

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9