Conjugação do verbo schlummern

A conjugação do verbo schlummern (dormitar, estar oculto) é regular. As formas mais comuns são schlummert, schlummerte e hat geschlummert. O verbo auxilar para schlummern é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schlummern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schlummern. Não apenas o verbo schlummernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

schlummern

schlummert · schlummerte · hat geschlummert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês slumber, doze, lie dormant, nap, drowse, snooze

/ˈʃlʊmɐn/ · /ˈʃlʊmɐt/ · /ˈʃlʊmɐtə/ · /ɡəˈʃlʊmɐt/

ruhig, seicht schlafen; noch im Verborgenen sein, keimen; dösen, keimen, schnarchen, pennen

» Das Kätzchen schlummert . Inglês The kitten is taking a nap.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schlummern

Presente

ich schlumm(e)⁴r(e)⁵
du schlummerst
er schlummert
wir schlummern
ihr schlummert
sie schlummern

Pretérito

ich schlummerte
du schlummertest
er schlummerte
wir schlummerten
ihr schlummertet
sie schlummerten

Imperativo

-
schlumm(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
schlummern wir
schlummert (ihr)
schlummern Sie

Conjuntivo I

ich schlumm(e)⁴re
du schlummerst
er schlumm(e)⁴re
wir schlummern
ihr schlummert
sie schlummern

Conjuntivo II

ich schlummerte
du schlummertest
er schlummerte
wir schlummerten
ihr schlummertet
sie schlummerten

Infinitivo

schlummern
zu schlummern

Particípio

schlummernd
geschlummert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schlummern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schlumm(e)⁴r(e)⁵
du schlummerst
er schlummert
wir schlummern
ihr schlummert
sie schlummern

Pretérito

ich schlummerte
du schlummertest
er schlummerte
wir schlummerten
ihr schlummertet
sie schlummerten

Perfeito

ich habe geschlummert
du hast geschlummert
er hat geschlummert
wir haben geschlummert
ihr habt geschlummert
sie haben geschlummert

Mais-que-perf.

ich hatte geschlummert
du hattest geschlummert
er hatte geschlummert
wir hatten geschlummert
ihr hattet geschlummert
sie hatten geschlummert

Futuro I

ich werde schlummern
du wirst schlummern
er wird schlummern
wir werden schlummern
ihr werdet schlummern
sie werden schlummern

Futuro II

ich werde geschlummert haben
du wirst geschlummert haben
er wird geschlummert haben
wir werden geschlummert haben
ihr werdet geschlummert haben
sie werden geschlummert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Das Kätzchen schlummert . 
  • Im Berg schlummern die Ressourcen. 
  • Sie schlummerten friedlich wie die Kinder. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schlummern

Conjuntivo I

ich schlumm(e)⁴re
du schlummerst
er schlumm(e)⁴re
wir schlummern
ihr schlummert
sie schlummern

Conjuntivo II

ich schlummerte
du schlummertest
er schlummerte
wir schlummerten
ihr schlummertet
sie schlummerten

Conj. Perf.

ich habe geschlummert
du habest geschlummert
er habe geschlummert
wir haben geschlummert
ihr habet geschlummert
sie haben geschlummert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschlummert
du hättest geschlummert
er hätte geschlummert
wir hätten geschlummert
ihr hättet geschlummert
sie hätten geschlummert

Conjuntivo Futuro I

ich werde schlummern
du werdest schlummern
er werde schlummern
wir werden schlummern
ihr werdet schlummern
sie werden schlummern

Conj. Fut. II

ich werde geschlummert haben
du werdest geschlummert haben
er werde geschlummert haben
wir werden geschlummert haben
ihr werdet geschlummert haben
sie werden geschlummert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schlummern
du würdest schlummern
er würde schlummern
wir würden schlummern
ihr würdet schlummern
sie würden schlummern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschlummert haben
du würdest geschlummert haben
er würde geschlummert haben
wir würden geschlummert haben
ihr würdet geschlummert haben
sie würden geschlummert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schlummern

Presente

schlumm(e)⁴r(e)⁵ (du)
schlummern wir
schlummert (ihr)
schlummern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schlummern

Infinitivo I


schlummern
zu schlummern

Infinitivo II


geschlummert haben
geschlummert zu haben

Particípio I


schlummernd

Particípio II


geschlummert
  • Schon vor einigen Jahrzehnten vermutete die Fachwelt, dass die Holzfragmente in Aberdeen schlummern , doch das Universitätsmuseum konnte die Stücke nicht ausfindig machen. 

Exemplos

Exemplos de frases para schlummern

  • Das Kätzchen schlummert . 
    Inglês The kitten is taking a nap.
  • Im Berg schlummern die Ressourcen. 
    Inglês In the mountain, the resources slumber.
  • Sie schlummerten friedlich wie die Kinder. 
    Inglês They slept peacefully like the children.
  • Diese Gedichtsammlung schlummerte lange in einer Schublade meines Schreibtisches. 
    Inglês This collection of poems slumbered for a long time in a drawer of my desk.
  • Das Pflaster schlummert unter einer Asphaltdecke. 
    Inglês The cobbles lie dormant beneath a layer of asphalt.
  • Viele unentdeckte Talente schlummern noch in ihm. 
    Inglês Many undiscovered talents still lie dormant in him.
  • Und wer Alkohol trinkt, schnarcht oft, selbst wenn er sonst mucksmäuschenstill schlummert . 
    Inglês And those who drink alcohol often snore, even when they otherwise sleep as quietly as a mouse.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlummern

Alemão schlummern
Inglês slumber, doze, lie dormant, nap, drowse, snooze
Russo дремать, спать, таиться
Espanhol dormitar, brotar, dormir, germinar, sueño ligero
Francês dormir, germer, sommeiller, somnolence, émerger
Turco saklı kalmak, uyku, uyuklama, uyumak, şekerleme
Português dormitar, estar oculto, adormecer, cochilar, dormir, dormir levemente, estar latente, estar sonolento
Italiano sonnecchiare, dormicchiare, essere assopito, essere sopito, germogliare, giacere nascosto, nascere
Romeno fi latent, germina, somn liniștit, somn ușor
Húngaro szundikál, bujkál, csírázik
Polaco drzemać, spać, drzemka, snuć, ukrywać się
Grego ήσυχα ύπνος, γλυκοκοιμάμαι, κοιμάμαι, κρύβομαι, νυσταγμένος, υπνώ
Holandês sluimeren, dromelen, ontkiemen, slapen, slummeren
Tcheco dřímat, dřímatmnout, klidně spát, klíčit, pohroužený spánek, spát
Sueco slumra, sova, dvala, halvsova
Dinamarquês blunde, dvale, døs, halvsov, hvile, slumre
Japonês うたた寝, ひそむ, 浅い眠り, 芽生える
Catalão brotar, dormir lleugerament, dormir tranquil, germinar
Finlandês hiljaa nukkua, kehittyä, kukoistaa, puolihyvin nukkua, uinua
Norueguês dvale, døs, halvsøvne, ligge i dvale
Basco dormitu, hazten, lo, lotan egon
Sérvio biti u skrivenom, dremati, klijati, spavati
Macedônio дремка, дремење, спиење
Esloveno biti v skrivnosti, dremati, spati, tleniti
Eslovaco driemať, pokojne spať, spí, tíšiť sa
Bósnio biti u skrivenom, dremati, klijati, spavati
Croata biti u skrivenom, dremati, klijati, spavati
Ucraniano дремати, зароджуватися, потайки бути, спати легким сном
Búlgaro дремя, поспивам, потайно съществуване, появяване
Bielorrusso дремаць, павольна расці, спаць лёгка, схавацца
Indonésio berkecambah, terpendam, tertidur, tertidur sejenak
Vietnamita chợp mắt, ngủ lơ mơ, ngủ yên, nảy mầm
Uzbeque mizg'imoq, mudramoq, unmoq, yashirin qolmoq
Hindi अंकुरित होना, ऊंघना, झपकी लेना, सुप्त रहना
Chinês 小睡, 打盹, 潜伏, 萌发
Tailandês งอก, ซ่อนเร้น, สัปหงก, เคลิ้มหลับ
Coreano 선잠이 들다, 싹트다, 잠재하다, 졸다
Azerbaijano cücərmək, gizli qalmaq, mürgüləmək, yuxulamaq
Georgiano ამოსვლა, თვლემა, იმალება
Bengalês অঙ্কুরিত হওয়া, ঝিমানো, ঝিমিয়ে পড়া, সুপ্ত থাকা
Albanês dremit, fshihem, mbijë
Maráti अंकुरणे, डुलकी घेणे, सुप्त राहणे
Nepalês अंकुरित हुनु, उँघिनु, झप्की लग्नु, सुप्त रहनु
Telugo తేలికగా నిద్రపోవడం, మొలకెత్తు, సుప్తంగా ఉండు
Letão dusēt, dīgt, snaust
Tâmil சிறிது தூங்குதல், தூக்கம் போடுதல், மறைந்து இரு, முளைக்க
Estoniano uinuma, idanema, tukkuma
Armênio թաքնված մնալ, թեթև քնել, ծլել
Curdo bi hêdî xew kirin, veşîn
Hebraicoלנמנם، לשכב، נמנום
Árabeغفا، غفوة، كمن، نوم خفيف، يخبو، ينمو
Persaچرت زدن، خواب، خواب سبک، خوابیدن، پنهان بودن
Urduآرام سے سونا، پیدا ہونا، چھپنا، ہلکی نیند

schlummern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlummern
  • ruhig, seicht schlafen, dösen
  • noch im Verborgenen sein, keimen, keimen
  • schnarchen, pennen, dösen, koksen, ruhen, ratzen
schlummern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schlummern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schlummern

A conjugação do verbo schlummern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schlummern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schlummert - schlummerte - hat geschlummert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schlummern e no Duden schlummern.

schlummern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schlumm(e)r(e)schlummerteschlumm(e)reschlummerte-
du schlummerstschlummertestschlummerstschlummertestschlumm(e)r(e)
er schlummertschlummerteschlumm(e)reschlummerte-
wir schlummernschlummertenschlummernschlummertenschlummern
ihr schlummertschlummertetschlummertschlummertetschlummert
sie schlummernschlummertenschlummernschlummertenschlummern

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schlumm(e)r(e), du schlummerst, er schlummert, wir schlummern, ihr schlummert, sie schlummern
  • Pretérito: ich schlummerte, du schlummertest, er schlummerte, wir schlummerten, ihr schlummertet, sie schlummerten
  • Perfeito: ich habe geschlummert, du hast geschlummert, er hat geschlummert, wir haben geschlummert, ihr habt geschlummert, sie haben geschlummert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschlummert, du hattest geschlummert, er hatte geschlummert, wir hatten geschlummert, ihr hattet geschlummert, sie hatten geschlummert
  • Futuro I: ich werde schlummern, du wirst schlummern, er wird schlummern, wir werden schlummern, ihr werdet schlummern, sie werden schlummern
  • Futuro II: ich werde geschlummert haben, du wirst geschlummert haben, er wird geschlummert haben, wir werden geschlummert haben, ihr werdet geschlummert haben, sie werden geschlummert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schlumm(e)re, du schlummerst, er schlumm(e)re, wir schlummern, ihr schlummert, sie schlummern
  • Pretérito: ich schlummerte, du schlummertest, er schlummerte, wir schlummerten, ihr schlummertet, sie schlummerten
  • Perfeito: ich habe geschlummert, du habest geschlummert, er habe geschlummert, wir haben geschlummert, ihr habet geschlummert, sie haben geschlummert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschlummert, du hättest geschlummert, er hätte geschlummert, wir hätten geschlummert, ihr hättet geschlummert, sie hätten geschlummert
  • Futuro I: ich werde schlummern, du werdest schlummern, er werde schlummern, wir werden schlummern, ihr werdet schlummern, sie werden schlummern
  • Futuro II: ich werde geschlummert haben, du werdest geschlummert haben, er werde geschlummert haben, wir werden geschlummert haben, ihr werdet geschlummert haben, sie werden geschlummert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schlummern, du würdest schlummern, er würde schlummern, wir würden schlummern, ihr würdet schlummern, sie würden schlummern
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschlummert haben, du würdest geschlummert haben, er würde geschlummert haben, wir würden geschlummert haben, ihr würdet geschlummert haben, sie würden geschlummert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schlumm(e)r(e) (du), schlummern wir, schlummert (ihr), schlummern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schlummern, zu schlummern
  • Infinitivo II: geschlummert haben, geschlummert zu haben
  • Particípio I: schlummernd
  • Particípio II: geschlummert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlummern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80145, 80145

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1117, 80145, 57440

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1648884, 5908324, 3473376, 4917471

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9