Conjugação do verbo sich ernähren
A conjugação do verbo ernähren (alimentar, nutrir) é regular. As formas mais comuns são ernährt sich, ernährte sich e hat sich ernährt. O verbo auxilar para sich ernähren é "haben".
sich ernähren é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. O prefixo er- de sich ernähren é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ernähren . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben · inseparável · reflexivo
ernährt sich · ernährte sich · hat sich ernährt
feed, nourish, aliment, eat, feed on, feed upon, keep, live, live on, maintain, nourish on, provide, subsist, support, sustain
regelmäßig für Nahrung sorgen; sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; speisen, essen, unterhalten, leben
(sich+A, acus., dat., von+D, aus+D, mit+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich ernähren
Presente
ich | ernähr(e)⁵ | mir/mich³ |
du | ernährst | dir/dich³ |
er | ernährt | sich |
wir | ernähren | uns |
ihr | ernährt | euch |
sie | ernähren | sich |
Pretérito
ich | ernährte | mir/mich³ |
du | ernährtest | dir/dich³ |
er | ernährte | sich |
wir | ernährten | uns |
ihr | ernährtet | euch |
sie | ernährten | sich |
Conjuntivo I
ich | ernähre | mir/mich³ |
du | ernährest | dir/dich³ |
er | ernähre | sich |
wir | ernähren | uns |
ihr | ernähret | euch |
sie | ernähren | sich |
Conjuntivo II
ich | ernährte | mir/mich³ |
du | ernährtest | dir/dich³ |
er | ernährte | sich |
wir | ernährten | uns |
ihr | ernährtet | euch |
sie | ernährten | sich |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich ernähren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | ernähr(e)⁵ | mir/mich³ |
du | ernährst | dir/dich³ |
er | ernährt | sich |
wir | ernähren | uns |
ihr | ernährt | euch |
sie | ernähren | sich |
Pretérito
ich | ernährte | mir/mich³ |
du | ernährtest | dir/dich³ |
er | ernährte | sich |
wir | ernährten | uns |
ihr | ernährtet | euch |
sie | ernährten | sich |
Perfeito
ich | habe | mir/mich³ | ernährt |
du | hast | dir/dich³ | ernährt |
er | hat | sich | ernährt |
wir | haben | uns | ernährt |
ihr | habt | euch | ernährt |
sie | haben | sich | ernährt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | mir/mich³ | ernährt |
du | hattest | dir/dich³ | ernährt |
er | hatte | sich | ernährt |
wir | hatten | uns | ernährt |
ihr | hattet | euch | ernährt |
sie | hatten | sich | ernährt |
Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | ernähren |
du | wirst | dir/dich³ | ernähren |
er | wird | sich | ernähren |
wir | werden | uns | ernähren |
ihr | werdet | euch | ernähren |
sie | werden | sich | ernähren |
Futuro II
ich | werde | mir/mich³ | ernährt | haben |
du | wirst | dir/dich³ | ernährt | haben |
er | wird | sich | ernährt | haben |
wir | werden | uns | ernährt | haben |
ihr | werdet | euch | ernährt | haben |
sie | werden | sich | ernährt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich ernähren
Conjuntivo I
ich | ernähre | mir/mich³ |
du | ernährest | dir/dich³ |
er | ernähre | sich |
wir | ernähren | uns |
ihr | ernähret | euch |
sie | ernähren | sich |
Conjuntivo II
ich | ernährte | mir/mich³ |
du | ernährtest | dir/dich³ |
er | ernährte | sich |
wir | ernährten | uns |
ihr | ernährtet | euch |
sie | ernährten | sich |
Conj. Perf.
ich | habe | mir/mich³ | ernährt |
du | habest | dir/dich³ | ernährt |
er | habe | sich | ernährt |
wir | haben | uns | ernährt |
ihr | habet | euch | ernährt |
sie | haben | sich | ernährt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | mir/mich³ | ernährt |
du | hättest | dir/dich³ | ernährt |
er | hätte | sich | ernährt |
wir | hätten | uns | ernährt |
ihr | hättet | euch | ernährt |
sie | hätten | sich | ernährt |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | ernähren |
du | werdest | dir/dich³ | ernähren |
er | werde | sich | ernähren |
wir | werden | uns | ernähren |
ihr | werdet | euch | ernähren |
sie | werden | sich | ernähren |
Conj. Fut. II
ich | werde | mir/mich³ | ernährt | haben |
du | werdest | dir/dich³ | ernährt | haben |
er | werde | sich | ernährt | haben |
wir | werden | uns | ernährt | haben |
ihr | werdet | euch | ernährt | haben |
sie | werden | sich | ernährt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | mir/mich³ | ernähren |
du | würdest | dir/dich³ | ernähren |
er | würde | sich | ernähren |
wir | würden | uns | ernähren |
ihr | würdet | euch | ernähren |
sie | würden | sich | ernähren |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | mir/mich³ | ernährt | haben |
du | würdest | dir/dich³ | ernährt | haben |
er | würde | sich | ernährt | haben |
wir | würden | uns | ernährt | haben |
ihr | würdet | euch | ernährt | haben |
sie | würden | sich | ernährt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich ernähren
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich ernähren
Traduções
Traduções para sich ernähren
-
sich ernähren
feed, nourish, aliment, eat, feed on, feed upon, keep, live
кормить, питаться, содержать, питать, вскармливать, вскормить, кормиться, накормить
alimentar, nutrir, sustentar, mantener, alimentarse, alimentarse de, mantenerse de, nutrirse de
nourrir, alimenter, assurer sa subsistance, entretenir, faire vivre, s'alimenter de, vivre
beslemek, beslenmek, geçindirmek, bakmak, yemek
alimentar, nutrir, alimentar-se, sustentar, alimentar-se de, manter, nutrir-se, prover
nutrire, alimentare, allevare, nutrirsi, alimentarsi, cibare, cibarsi di, mantenere
hrăni, întreține, alimentează, îngriji
táplál, eltartani, ellátni, eltart, gondoskodni, táplálkozik, táplálkozni, táplálni
żywić, karmić, odżywiać, żywić się, odżywiać się, wyżywiać, nakarmić, odżywić
συντηρώ, τροφοδοτώ, τρέφομαι, τρέφω, συντήρηση, τροφή
onderhouden, voeden, verzorgen, zich voeden, zijn brood verdienen
vyživovat, živit, živit se, krmit, stravovat, uživit, vyživovativit, zajistit
försörja, näring, nära, föda, försörja sig, ge mat, leva på, livnära
forsørge, nære, ernære, forsyne
養う, 栄養を与える, 食べ物を与える, 扶養する, 食事を提供する
alimentar, alimentar-se, mantenir, proporcionar menjar, nodrir, proporcionar, proporcionar aliment
ruokkia, elättää, ravita, ruokkiutua
ernære, forsørge, forsyne, forsyne seg, mate, pleie
elikatzea, janaria ematea, elikatu, mantentzea
hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti, prehranjivati se, хранити се
хранат, изглед, издржување, изхранување
prehranjevati se, oskrbovati, prehranjevati, preživljati
stravovať sa, živíť, zabezpečiť, živobytie, živíť sa
hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti se, prehranjivati se
hraniti, hraniti se, izdržavati, nahraniti, prehranjivati se
годувати, підтримувати, харчуватися, підживлюватися, харчуватись
изхранвам, храня, издържам, изхранвам се, поддържам, подхранване, хранене, храня се
корміць, забяспечваць, забяспечваць ежай, накарміць
memberi makan, makan, makan secara teratur, menafkahi
cho ăn, chu cấp, nuôi, nuôi dưỡng, ăn uống, ăn đều đặn
boqmoq, doimiy ovqatlanmoq, ovqat berish, oziqlanmoq, parvarish qilmoq
आहार लेना, खाना देना, खिलाना, नियमित भोजन करना, पोषण करना, भरण-पोषण करना
养活, 供养, 供给食物, 规律地吃饭, 进食
เลี้ยงดู, กินอาหาร, กินเป็นประจำ, บริโภคอาหาร, เลี้ยง, ให้อาหาร
먹여 살리다, 규칙적으로 식사하다, 부양하다, 영양을 섭취하다, 음식을 제공하다
bəsləmək, nizamlı yemək yemək, qidalandırmaq, qidalanmaq, saxlamaq, yemək vermək
არჩენა, გამოკვება, იკვებება, კვებება, სიხშირით ჭამა
খাওয়ানো, আহার করা, খাদ্য গ্রহণ করা, নিয়মিত খাওয়া, পোষণ করা, ভরণপোষণ করা
ushqej, ha rregullisht, mbaj, ushqehem
अन्न देणे, आहार घेणे, खाऊ घालणे, नियमितपणे खाणे, पालनपोषण करणे, पोषण करणे
खुवाउनु, आहार लिनु, नियमित रूपमा खानु, पालनपोषण गर्नु, पोषण गर्नु, पोषण लिनु
உணவு தருதல், உணவு வழங்குதல், ఆహారం తీసుకోవు, ఆహారం పెట్టు, నియమితంగా తినడం, పోషించు
barot, baroties, pabarot, regulāri ēst, uzturēt
உணவு உட்கொள், உணவு தருதல், உணவு வழங்குதல், உணவூட்ட, போஷிக்க, வழக்கமாக சாப்பிடுவது
regulaarselt sööma, toitlustama, toitma, toitu andma, toituma, üleval pidama
կերակրել, նորմալ սնվել, պահել, սնվել
regelî xwarin, xwarandin, xwarin, xwarin danîn
להזין، הזנה، פרנסה
تغذية، إطعام، إعالة، أعال، عال، غذى، غذَّى - أطعم
تغذیه کردن، خوراک دادن، تأمین معیشت، غذا دادن
خوراک دینا، خوراک فراہم کرنا، پالنا، پرورش، پرورش کرنا
sich ernähren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich ernähren- regelmäßig für Nahrung sorgen, speisen, verpflegen
- sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, essen
- für den Lebensunterhalt sorgen, verpflegen, unterhalten, versorgen
- sich regelmäßig verpflegen, leben
- verköstigen, leben von, füttern, nähren, verpflegen, beköstigen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich ernähren
jemand ernährt
jemanden von/ausetwas jemand ernährt
jemanden von/ausetwas mittels irgendetwas jemand ernährt
jemanden/etwas mitetwas jemand
sich von/ausernährt
etwas jemand
sich von/ausernährt
etwas mittels irgendetwas jemand/etwas
sich vonernährt
etwas jemand/etwas
sich vonernährt
jemandem/etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich ernähren
≡ erbitten
≡ erahnen
≡ erbeten
≡ erblonden
≡ erbetteln
≡ erachten
≡ erarbeiten
≡ erbittern
≡ erbeben
≡ miternähren
≡ erbieten
≡ erbarmen
≡ erblassen
≡ erbleichen
≡ erblinden
≡ erblicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ernähren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich ernähren
A conjugação do verbo sich ernähren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich ernähren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ernährt sich - ernährte sich - hat sich ernährt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ernähren e no Duden ernähren.
ernähren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ernähr(e) mir/mich | ernährte mir/mich | ernähre mir/mich | ernährte mir/mich | - |
du | ernährst dir/dich | ernährtest dir/dich | ernährest dir/dich | ernährtest dir/dich | ernähr(e) dir/dich |
er | ernährt sich | ernährte sich | ernähre sich | ernährte sich | - |
wir | ernähren uns | ernährten uns | ernähren uns | ernährten uns | ernähren uns |
ihr | ernährt euch | ernährtet euch | ernähret euch | ernährtet euch | ernährt euch |
sie | ernähren sich | ernährten sich | ernähren sich | ernährten sich | ernähren sich |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ernähr(e) mir/mich, du ernährst dir/dich, er ernährt sich, wir ernähren uns, ihr ernährt euch, sie ernähren sich
- Pretérito: ich ernährte mir/mich, du ernährtest dir/dich, er ernährte sich, wir ernährten uns, ihr ernährtet euch, sie ernährten sich
- Perfeito: ich habe mir/mich ernährt, du hast dir/dich ernährt, er hat sich ernährt, wir haben uns ernährt, ihr habt euch ernährt, sie haben sich ernährt
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich ernährt, du hattest dir/dich ernährt, er hatte sich ernährt, wir hatten uns ernährt, ihr hattet euch ernährt, sie hatten sich ernährt
- Futuro I: ich werde mir/mich ernähren, du wirst dir/dich ernähren, er wird sich ernähren, wir werden uns ernähren, ihr werdet euch ernähren, sie werden sich ernähren
- Futuro II: ich werde mir/mich ernährt haben, du wirst dir/dich ernährt haben, er wird sich ernährt haben, wir werden uns ernährt haben, ihr werdet euch ernährt haben, sie werden sich ernährt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich ernähre mir/mich, du ernährest dir/dich, er ernähre sich, wir ernähren uns, ihr ernähret euch, sie ernähren sich
- Pretérito: ich ernährte mir/mich, du ernährtest dir/dich, er ernährte sich, wir ernährten uns, ihr ernährtet euch, sie ernährten sich
- Perfeito: ich habe mir/mich ernährt, du habest dir/dich ernährt, er habe sich ernährt, wir haben uns ernährt, ihr habet euch ernährt, sie haben sich ernährt
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich ernährt, du hättest dir/dich ernährt, er hätte sich ernährt, wir hätten uns ernährt, ihr hättet euch ernährt, sie hätten sich ernährt
- Futuro I: ich werde mir/mich ernähren, du werdest dir/dich ernähren, er werde sich ernähren, wir werden uns ernähren, ihr werdet euch ernähren, sie werden sich ernähren
- Futuro II: ich werde mir/mich ernährt haben, du werdest dir/dich ernährt haben, er werde sich ernährt haben, wir werden uns ernährt haben, ihr werdet euch ernährt haben, sie werden sich ernährt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich ernähren, du würdest dir/dich ernähren, er würde sich ernähren, wir würden uns ernähren, ihr würdet euch ernähren, sie würden sich ernähren
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich ernährt haben, du würdest dir/dich ernährt haben, er würde sich ernährt haben, wir würden uns ernährt haben, ihr würdet euch ernährt haben, sie würden sich ernährt haben
Imperativo Ativo
- Presente: ernähr(e) (du) dir/dich, ernähren wir uns, ernährt (ihr) euch, ernähren Sie sich
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich ernähren, sich zu ernähren
- Infinitivo II: sich ernährt haben, sich ernährt zu haben
- Particípio I: sich ernährend
- Particípio II: ernährt