Conjugação do verbo staunen

A conjugação do verbo staunen (abismar-se com, admirar-se) é regular. As formas principais de “staunen” são “staunt”, “staunte” e “hat gestaunt”. O verbo auxilar para staunen é "haben". O verbo “staunen” faz parte do vocabulário do nível B1. Não apenas o verbo staunenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo staunen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo staunen. Comentários ☆

verbo
staunen
substantivo
Staunen, das
Vídeo 

B1 · regular · haben

staunen

staunt · staunte · hat gestaunt

Inglês be astonished, be amazed, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at), wonder, wonder at

/ˈstaʊnən/ · /ˈʃtaʊnt/ · /ˈʃtaun.tə/ · /ɡəˈstaunt/

sich über etwas wundern; bewundern, große Augen machen, bestaunen, angaffen, Bauklötze staunen (Verstärkung)

(über+A)

» Ich staune über deine Fortschritte. Inglês I am amazed by your progress.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo staunen

Presente

ich staune
du staunst
er staunt
wir staunen
ihr staunt
sie staunen

Pretérito

ich staunte
du stauntest
er staunte
wir staunten
ihr stauntet
sie staunten

Imperativo

-
staune (du)
-
staunen wir
staunt (ihr)
staunen Sie

Conjuntivo I

ich staune
du staunest
er staune
wir staunen
ihr staunet
sie staunen

Conjuntivo II

ich staunte
du stauntest
er staunte
wir staunten
ihr stauntet
sie staunten

Infinitivo

staunen
zu staunen

Particípio

staunend
gestaunt

Indicativo

O verbo staunen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich staune
du staunst
er staunt
wir staunen
ihr staunt
sie staunen

Pretérito

ich staunte
du stauntest
er staunte
wir staunten
ihr stauntet
sie staunten

Perfeito

ich habe gestaunt
du hast gestaunt
er hat gestaunt
wir haben gestaunt
ihr habt gestaunt
sie haben gestaunt

Mais-que-perf.

ich hatte gestaunt
du hattest gestaunt
er hatte gestaunt
wir hatten gestaunt
ihr hattet gestaunt
sie hatten gestaunt

Futuro I

ich werde staunen
du wirst staunen
er wird staunen
wir werden staunen
ihr werdet staunen
sie werden staunen

Futuro II

ich werde gestaunt haben
du wirst gestaunt haben
er wird gestaunt haben
wir werden gestaunt haben
ihr werdet gestaunt haben
sie werden gestaunt haben
  • Ich staune über deine Fortschritte. 
  • Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit. 
  • Weise ist, wer über alles staunt . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo staunen

Conjuntivo I

ich staune
du staunest
er staune
wir staunen
ihr staunet
sie staunen

Conjuntivo II

ich staunte
du stauntest
er staunte
wir staunten
ihr stauntet
sie staunten

Conj. Perf.

ich habe gestaunt
du habest gestaunt
er habe gestaunt
wir haben gestaunt
ihr habet gestaunt
sie haben gestaunt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gestaunt
du hättest gestaunt
er hätte gestaunt
wir hätten gestaunt
ihr hättet gestaunt
sie hätten gestaunt

Conjuntivo Futuro I

ich werde staunen
du werdest staunen
er werde staunen
wir werden staunen
ihr werdet staunen
sie werden staunen

Conj. Fut. II

ich werde gestaunt haben
du werdest gestaunt haben
er werde gestaunt haben
wir werden gestaunt haben
ihr werdet gestaunt haben
sie werden gestaunt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde staunen
du würdest staunen
er würde staunen
wir würden staunen
ihr würdet staunen
sie würden staunen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gestaunt haben
du würdest gestaunt haben
er würde gestaunt haben
wir würden gestaunt haben
ihr würdet gestaunt haben
sie würden gestaunt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo staunen

Presente

staune (du)
staunen wir
staunt (ihr)
staunen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo staunen

Infinitivo I


staunen
zu staunen

Infinitivo II


gestaunt haben
gestaunt zu haben

Particípio I


staunend

Particípio II


gestaunt
  • Ich staune über das Vermögen des deutschen Volkes, sich Reden anzuhören. 
  • Ich habe Bauklötze gestaunt . 
  • Du wirst Bauklötzchen staunen , wenn du ihn wiedersiehst. 

Exemplos

Exemplos de frases para staunen

  • Ich staune über deine Fortschritte. 
    Inglês I am amazed by your progress.
  • Der Koch staunte über seinen unglaublichen Appetit. 
    Inglês The cook was astonished at his incredible appetite.
  • Weise ist, wer über alles staunt . 
    Inglês Wise is he who marvels at everything.
  • Ich staune selbst, dass ich hier bin. 
    Inglês I myself am surprised that I'm here.
  • Ich staune über das Vermögen des deutschen Volkes, sich Reden anzuhören. 
    Inglês I am amazed by the ability of the German people to listen to speeches.
  • Alle Kinder staunten , während sie Tom dabei zusahen, wie er mit den Fingern bis zehn zählte. 
    Inglês All the children were amazed while they watched Tom count to ten with his fingers.
  • Wir staunten Bauklötze. 
    Inglês We were flabbergasted.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para staunen

Alemão staunen
Inglês be astonished, be amazed, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at)
Russo удивляться, изумляться, поражаться, восхищаться, недоумевать, поразиться, выпадать, выпасть
Espanhol asombrarse, abismarse, admirarse de, asombrarse de, estar asombrado, maravillarse, maravillarse de, pasmarse de
Francês s'étonner, s'émerveiller, admirer, s'étonner de
Turco hayret etmek, şaşmak, hayran kalmak, şaşırmak
Português abismar-se com, admirar-se, boquiabrir-se, espantar-se, ficar admirado, ficar boquiaberto, ficar embasbacado, ficar espantado
Italiano meravigliarsi, stupirsi, stupirsi di, trasecolare
Romeno se mira, se minuna
Húngaro csodálkozni, Csodálkozni, csodálkozik
Polaco dziwić, dziwić się
Grego εντύπωση, θαυμασμός, μένω έκπληκτος
Holandês opkijken, verwonderen, zich verbazen, zich verwonderen
Tcheco podivovat se, divit se, podivit se, užasnout, žasnout
Sueco förvånas, bli förvånad, förundras, häpna
Dinamarquês blive forbavset, forbavses, forundre sig
Japonês 驚く, 不思議に思う
Catalão asombrarse, meravellar-se
Finlandês hämmästyä, ihmetellä, hämmästellä
Norueguês undre seg
Basco harrituta egon
Sérvio čuditi se
Macedônio изненадување, чудење
Esloveno čuditi se
Eslovaco diviť sa
Bósnio čuditi se
Croata diviti se
Ucraniano дивуватися, здивуватися
Búlgaro възхищавам се, учудвам се
Bielorrusso здзівіцца
Indonésio heran, takjub
Vietnamita kinh ngạc, ngạc nhiên
Uzbeque hayrat qilmoq, hayratlanmoq
Hindi आश्चर्य करना, हैरान होना
Chinês 惊叹, 惊讶
Tailandês ทึ่ง, ประหลาดใจ
Coreano 감탄하다, 놀라다
Azerbaijano heyran olmaq, təəccüblənmək
Georgiano გაოცება
Bengalês আশ্চর্য হওয়া, চমকে ওঠা
Albanês habitem, çuditem
Maráti आश्चर्यचकित होणे, विस्मित होणे
Nepalês अचम्मित हुनु, आश्चर्यचकित हुनु
Telugo ఆశ్చర్యపడటం
Letão apbrīnoties, brīnīties
Tâmil ஆச்சரியப்படு
Estoniano imestama, üllatama
Armênio զարմանալ
Curdo hayret kirin, şoke bûn
Hebraicoלהתפלא
Árabeاندهش، تعجب، دهشة، اعجاب شديد
Persaتعجب کردن، شگفت‌زده شدن، مبهوت شدن
Urduتعجب، حیرت

staunen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de staunen
  • sich über etwas wundern
  • bewundern, große Augen machen, bestaunen, angaffen, Bauklötze staunen (Verstärkung), doof gucken
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para staunen

  • jemand/etwas staunt über etwas
  • jemand/etwas staunt über etwas/jemanden
  • jemand/etwas staunt über jemanden/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "staunen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo staunen

Quais são as formas principais de “staunen”?

As formas principais de “staunen” são “staunt”, “staunte” e “hat gestaunt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „staunen“?

O verbo auxilar para staunen é "haben".

“staunen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo staunen (abismar-se com, admirar-se) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "staunen"?

O verbo “staunen” faz parte do vocabulário do nível B1.

Como se conjuga “staunen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich staune, du staunst, er staunt, wir staunen, ihr staunt, sie staunen
Pretérito: ich staunte, du stauntest, er staunte, wir staunten, ihr stauntet, sie staunten
Perfeito: ich habe gestaunt, du hast gestaunt, er hat gestaunt, wir haben gestaunt, ihr habt gestaunt, sie haben gestaunt
Mais-que-perfeito: ich hatte gestaunt, du hattest gestaunt, er hatte gestaunt, wir hatten gestaunt, ihr hattet gestaunt, sie hatten gestaunt
Futuro I: ich werde staunen, du wirst staunen, er wird staunen, wir werden staunen, ihr werdet staunen, sie werden staunen
Futuro II: ich werde gestaunt haben, du wirst gestaunt haben, er wird gestaunt haben, wir werden gestaunt haben, ihr werdet gestaunt haben, sie werden gestaunt haben

Qual é o subjuntivo de “staunen”?

O conjuntivo de “staunen” é:
Presente: ich staune, du staunst, er staunt, wir staunen, ihr staunt, sie staunen
Pretérito: ich staunte, du stauntest, er staunte, wir staunten, ihr stauntet, sie staunten
Perfeito: ich habe gestaunt, du hast gestaunt, er hat gestaunt, wir haben gestaunt, ihr habt gestaunt, sie haben gestaunt
Mais-que-perfeito: ich hatte gestaunt, du hattest gestaunt, er hatte gestaunt, wir hatten gestaunt, ihr hattet gestaunt, sie hatten gestaunt
Futuro I: ich werde staunen, du wirst staunen, er wird staunen, wir werden staunen, ihr werdet staunen, sie werden staunen
Futuro II: ich werde gestaunt haben, du wirst gestaunt haben, er wird gestaunt haben, wir werden gestaunt haben, ihr werdet gestaunt haben, sie werden gestaunt haben
Presente: ich staune, du staunest, er staune, wir staunen, ihr staunet, sie staunen
Pretérito: ich staunte, du stauntest, er staunte, wir staunten, ihr stauntet, sie staunten
Perfeito: ich habe gestaunt, du habest gestaunt, er habe gestaunt, wir haben gestaunt, ihr habet gestaunt, sie haben gestaunt
Mais-que-perfeito: ich hätte gestaunt, du hättest gestaunt, er hätte gestaunt, wir hätten gestaunt, ihr hättet gestaunt, sie hätten gestaunt
Futuro I: ich werde staunen, du werdest staunen, er werde staunen, wir werden staunen, ihr werdet staunen, sie werden staunen
Futuro II: ich werde gestaunt haben, du werdest gestaunt haben, er werde gestaunt haben, wir werden gestaunt haben, ihr werdet gestaunt haben, sie werden gestaunt haben

Qual é o imperativo de “staunen”?

O imperativo de “staunen” é:
Presente: staune (du), staunen wir, staunt (ihr), staunen Sie

Quais formas não finitas «staunen» possui?

As formas não finitas de “staunen” são:
Presente: staune (du), staunen wir, staunt (ihr), staunen Sie
Infinitivo I: staunen, zu staunen
Infinitivo II: gestaunt haben, gestaunt zu haben
Particípio I: staunend
Particípio II: gestaunt

A conjugação do verbo staunen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo staunen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (staunt - staunte - hat gestaunt). Mais informações em Wiktionary staunen e em staunen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6005283, 2345465, 4910967, 6006947, 1437980, 6309717, 1314060, 2261613, 1273429

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290555

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): staunen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9