Conjugação do verbo trampeln
A conjugação do verbo trampeln (andar ruidosamente, pisotear) é regular. As formas mais comuns são trampelt, trampelte e ist getrampelt. O verbo auxilar para trampeln é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo trampeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · sein
trampelt · trampelte · ist getrampelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
tramp, trample, clump, galumph, lumber, stomp, stomp along, tromp
/ˈtʁam.pɛlən/ · /ˈtʁam.pɛlt/ · /ˈtʁam.pɛl.tə/ · /ɡəˈtʁam.pɛlt/
mit schweren, stampfenden Schritten mehr oder weniger geräuschvoll gehen, ohne Rücksicht auf dadurch etwa entstehende Schäden; stampfen, poltern, stapfen, tappen
(acus., vor+D)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo trampeln
Conjuntivo II
| ich | trampelte |
| du | trampeltest |
| er | trampelte |
| wir | trampelten |
| ihr | trampeltet |
| sie | trampelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo trampeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | getrampelt |
| du | bist | getrampelt |
| er | ist | getrampelt |
| wir | sind | getrampelt |
| ihr | seid | getrampelt |
| sie | sind | getrampelt |
Mais-que-perf.
| ich | war | getrampelt |
| du | warst | getrampelt |
| er | war | getrampelt |
| wir | waren | getrampelt |
| ihr | wart | getrampelt |
| sie | waren | getrampelt |
Futuro I
| ich | werde | trampeln |
| du | wirst | trampeln |
| er | wird | trampeln |
| wir | werden | trampeln |
| ihr | werdet | trampeln |
| sie | werden | trampeln |
Futuro II
| ich | werde | getrampelt | sein |
| du | wirst | getrampelt | sein |
| er | wird | getrampelt | sein |
| wir | werden | getrampelt | sein |
| ihr | werdet | getrampelt | sein |
| sie | werden | getrampelt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo trampeln
Conjuntivo II
| ich | trampelte |
| du | trampeltest |
| er | trampelte |
| wir | trampelten |
| ihr | trampeltet |
| sie | trampelten |
Conj. Perf.
| ich | sei | getrampelt |
| du | seiest | getrampelt |
| er | sei | getrampelt |
| wir | seien | getrampelt |
| ihr | seiet | getrampelt |
| sie | seien | getrampelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | getrampelt |
| du | wärest | getrampelt |
| er | wäre | getrampelt |
| wir | wären | getrampelt |
| ihr | wäret | getrampelt |
| sie | wären | getrampelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo trampeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo trampeln
Traduções
Traduções para trampeln
-
trampeln
tramp, trample, clump, galumph, lumber, stomp, stomp along, tromp
стучать ногами, топать, постучать ногами, топнуть, топтание, топтать
patalear, patear, pisotear, trampas, trapalear
piétiner, taper, trépigner, trépigner de
basmak, gürültüyle yürümek
andar ruidosamente, pisotear, tropeçar
battere, calpestare, strascicare
călca, trosni
lábnyom, taposás
tupać, stąpać, tupać nogami, łazić niezdarnie
πατάω βαριά, σφύριγμα
stampen, trappen
dupat, šlapat
trampa, klampa, stampande
trampe
ドスドス歩く, 踏みつける
trepit, trepitjar
jyrätä, tallata
trampe
zapaltze, zapaltzen
gromoglasno hodati, stomakati
трупање, трупање со тешки чекори
tepsti, trčiti
dupotať, šlapať
koračati, stomakati
gazi, stomak
топтати, тупотіти
трамбовам, тъпча
груба хадзіць, таптаць
menapak dengan langkah berat
giẫm đạp
og'ir bosimli qadamlar bilan yurmoq
पैर पटककर चलना
踩着沉重的步伐走
เหยียบย่ำด้วยเท้าหนัก
무거운 발걸음으로 쾅쾅 걷다
ağır addımlarla yürümək
მძიმე ნაბიჯებით სიარული
ভারী পায়ে ধপধপে হাঁটা
ec me hapa të rëndë
जोरजोरात पाय टाकत चालणे
भारी कदमले हिंड्नु
భారీ అడుగులతో నడవడం
staigāt ar smagiem soļiem
காலடி அடித்து நடக்க
raskete sammudega kõndima
ծեծելով քայլել
pêyên giran bi hev re meşin
דריכה، טפיחה
خبط، دوس
پا کوبیدن، پایکوبی
بھاری قدموں سے چلنا، پاؤں سے دھمکنا
trampeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de trampeln- mit schweren, stampfenden Schritten mehr oder weniger geräuschvoll gehen, ohne Rücksicht auf dadurch etwa entstehende Schäden, stampfen, poltern, stapfen, tappen
- mit den Füßen abwechselnd auf den Boden (oder eine andere Unterlage) stampfen, stampfen
- tapsen, stapfen, trapsen, geräuschvoll gehen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para trampeln
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo trampeln
≡ adden
≡ herumtrampeln
≡ achten
≡ betrampeln
≡ addizieren
≡ abortieren
≡ zertrampeln
≡ adorieren
≡ adeln
≡ abdizieren
≡ adoptieren
≡ aalen
≡ abonnieren
≡ adhärieren
≡ achteln
≡ adaptieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo trampeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo trampeln
A conjugação do verbo trampeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo trampeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trampelt - trampelte - ist getrampelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary trampeln e no Duden trampeln.
trampeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tramp(e)l(e) | trampelte | tramp(e)le | trampelte | - |
| du | trampelst | trampeltest | trampelst | trampeltest | tramp(e)l(e) |
| er | trampelt | trampelte | tramp(e)le | trampelte | - |
| wir | trampeln | trampelten | trampeln | trampelten | trampeln |
| ihr | trampelt | trampeltet | trampelt | trampeltet | trampelt |
| sie | trampeln | trampelten | trampeln | trampelten | trampeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ich tramp(e)l(e), du trampelst, er trampelt, wir trampeln, ihr trampelt, sie trampeln
- Pretérito: ich trampelte, du trampeltest, er trampelte, wir trampelten, ihr trampeltet, sie trampelten
- Perfeito: ich bin getrampelt, du bist getrampelt, er ist getrampelt, wir sind getrampelt, ihr seid getrampelt, sie sind getrampelt
- Mais-que-perfeito: ich war getrampelt, du warst getrampelt, er war getrampelt, wir waren getrampelt, ihr wart getrampelt, sie waren getrampelt
- Futuro I: ich werde trampeln, du wirst trampeln, er wird trampeln, wir werden trampeln, ihr werdet trampeln, sie werden trampeln
- Futuro II: ich werde getrampelt sein, du wirst getrampelt sein, er wird getrampelt sein, wir werden getrampelt sein, ihr werdet getrampelt sein, sie werden getrampelt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich tramp(e)le, du trampelst, er tramp(e)le, wir trampeln, ihr trampelt, sie trampeln
- Pretérito: ich trampelte, du trampeltest, er trampelte, wir trampelten, ihr trampeltet, sie trampelten
- Perfeito: ich sei getrampelt, du seiest getrampelt, er sei getrampelt, wir seien getrampelt, ihr seiet getrampelt, sie seien getrampelt
- Mais-que-perfeito: ich wäre getrampelt, du wärest getrampelt, er wäre getrampelt, wir wären getrampelt, ihr wäret getrampelt, sie wären getrampelt
- Futuro I: ich werde trampeln, du werdest trampeln, er werde trampeln, wir werden trampeln, ihr werdet trampeln, sie werden trampeln
- Futuro II: ich werde getrampelt sein, du werdest getrampelt sein, er werde getrampelt sein, wir werden getrampelt sein, ihr werdet getrampelt sein, sie werden getrampelt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde trampeln, du würdest trampeln, er würde trampeln, wir würden trampeln, ihr würdet trampeln, sie würden trampeln
- Mais-que-perfeito: ich würde getrampelt sein, du würdest getrampelt sein, er würde getrampelt sein, wir würden getrampelt sein, ihr würdet getrampelt sein, sie würden getrampelt sein
Imperativo Ativo
- Presente: tramp(e)l(e) (du), trampeln wir, trampelt (ihr), trampeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: trampeln, zu trampeln
- Infinitivo II: getrampelt sein, getrampelt zu sein
- Particípio I: trampelnd
- Particípio II: getrampelt