Conjugação do verbo umspringen (hat)
A conjugação do verbo umspringen (pular, saltar) é irregular. As formas mais comuns são umspringt, umsprang e hat umsprungen. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para umspringen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo um- de umspringen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umspringen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · inseparável
umspringt · umsprang · hat umsprungen
Alteração da vogal do radical. i - a - u
bounce around, gyrate, revolve, jump round
/ʊmˈʃpʁɪŋən/ · /ʊmˈʃpʁɪŋt/ · /ʊmˈʃpʁaŋk/ · /ʊmˈʃpʁɛŋə/ · /ʊmˈʃpʁʊŋən/
um einen Mittelpunkt hüpfend, springend herumlaufen
acus.
» Die beiden anderen Hunde, die ihn vorhin noch freudig umsprungen
hatten, beobachteten die Situation aus einiger Entfernung, bis auch sie wie tollwütig bellten. The two other dogs, which had joyfully jumped around him earlier, observed the situation from a distance until they too began barking like rabid.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umspringen (hat)
Conjuntivo II
| ich | umspränge |
| du | umsprängest |
| er | umspränge |
| wir | umsprängen |
| ihr | umspränget |
| sie | umsprängen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umspringen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | umsprungen |
| du | hast | umsprungen |
| er | hat | umsprungen |
| wir | haben | umsprungen |
| ihr | habt | umsprungen |
| sie | haben | umsprungen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umsprungen |
| du | hattest | umsprungen |
| er | hatte | umsprungen |
| wir | hatten | umsprungen |
| ihr | hattet | umsprungen |
| sie | hatten | umsprungen |
Futuro I
| ich | werde | umspringen |
| du | wirst | umspringen |
| er | wird | umspringen |
| wir | werden | umspringen |
| ihr | werdet | umspringen |
| sie | werden | umspringen |
Futuro II
| ich | werde | umsprungen | haben |
| du | wirst | umsprungen | haben |
| er | wird | umsprungen | haben |
| wir | werden | umsprungen | haben |
| ihr | werdet | umsprungen | haben |
| sie | werden | umsprungen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umspringen (hat)
Conjuntivo II
| ich | umspränge |
| du | umsprängest |
| er | umspränge |
| wir | umsprängen |
| ihr | umspränget |
| sie | umsprängen |
Conj. Perf.
| ich | habe | umsprungen |
| du | habest | umsprungen |
| er | habe | umsprungen |
| wir | haben | umsprungen |
| ihr | habet | umsprungen |
| sie | haben | umsprungen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umsprungen |
| du | hättest | umsprungen |
| er | hätte | umsprungen |
| wir | hätten | umsprungen |
| ihr | hättet | umsprungen |
| sie | hätten | umsprungen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umspringen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umspringen (hat)
Exemplos
Exemplos de frases para umspringen (hat)
-
Die beiden anderen Hunde, die ihn vorhin noch freudig
umsprungen
hatten, beobachteten die Situation aus einiger Entfernung, bis auch sie wie tollwütig bellten.
The two other dogs, which had joyfully jumped around him earlier, observed the situation from a distance until they too began barking like rabid.
Exemplos
Traduções
Traduções para umspringen (hat)
-
umspringen (hat)
bounce around, gyrate, revolve, jump round
прыгать вокруг
brincar, saltar alrededor
bondir, sauter
dönmek, zıplamak
pular, saltar
girare, saltare, saltare intorno a
sări în jurul unui punct
körbeugrálás, ugrálás
biegać, skakać
πηδώ γύρω
omspringen, rondspringen
poskakovat, skotačit
hoppa, studsa
hoppe rundt
周りを跳ぶ, 跳ね回る
bailar, saltar
hypätä, kiertää
hoppe rundt
dantzan, zirkulatu
skakati oko
скокајќи околу, скокање
skakati okoli
poskakovať, skákať okolo
preskočiti, skakati oko
preskočiti, skakati
підстрибувати, скакати
подскачам, скачам
падскокваць, скакаць
melompat mengelilingi pusat
nhảy vòng quanh
aylana sakrab yurmoq
चारों ओर उछलना
绕着中心跳来跳去
กระโดดรอบๆ
주위를 뛰어다니다
mərkəz ətrafında zıplamaq
გარშემო ხტუნვა
চারদিকে লাফানো
kërcëcej rrotull
चारों ओर उड्या मारणे
चारैतिर उफ्रनु
చుట్టూ దూకు
lēkt apkārt
சுற்றி தாவு, சுற்றி துள்ளு
ümber keskpunkti hüpata
շուրջը ցատկել, ցատկոտել
li dorê hilpekîn
לקפוץ، לרוץ סביב
قفز حول نقطة مركزية
جهش، پرش
چھلانگ لگانا، گھومنا
umspringen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umspringen (hat)- auf grobe, direkte Art mit jemandem umgehen
- [Technik] schlagartig den Zustand wechseln
- mit den angeschnallten Skiern hochspringen und sich in der Luft drehen, um so die Fahrtrichtung zu ändern
- um einen Mittelpunkt hüpfend, springend herumlaufen
- [Sport]
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umspringen (hat)
≡ anspringen
≡ ummünzen
≡ umschnallen
≡ umtreiben
≡ umschäumen
≡ umsetzen
≡ umwenden
≡ umkommen
≡ abspringen
≡ vorspringen
≡ umzäunen
≡ durchspringen
≡ rausspringen
≡ umsiedeln
≡ wegspringen
≡ umändern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umspringen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umspringen (hat)
A conjugação do verbo umspringen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umspringen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (umspringt - umsprang - hat umsprungen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umspringen e no Duden umspringen.
umspringen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umspring(e) | umsprang | umspringe | umspränge | - |
| du | umspringst | umsprangst | umspringest | umsprängest | umspring(e) |
| er | umspringt | umsprang | umspringe | umspränge | - |
| wir | umspringen | umsprangen | umspringen | umsprängen | umspringen |
| ihr | umspringt | umsprangt | umspringet | umspränget | umspringt |
| sie | umspringen | umsprangen | umspringen | umsprängen | umspringen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich umspring(e), du umspringst, er umspringt, wir umspringen, ihr umspringt, sie umspringen
- Pretérito: ich umsprang, du umsprangst, er umsprang, wir umsprangen, ihr umsprangt, sie umsprangen
- Perfeito: ich habe umsprungen, du hast umsprungen, er hat umsprungen, wir haben umsprungen, ihr habt umsprungen, sie haben umsprungen
- Mais-que-perfeito: ich hatte umsprungen, du hattest umsprungen, er hatte umsprungen, wir hatten umsprungen, ihr hattet umsprungen, sie hatten umsprungen
- Futuro I: ich werde umspringen, du wirst umspringen, er wird umspringen, wir werden umspringen, ihr werdet umspringen, sie werden umspringen
- Futuro II: ich werde umsprungen haben, du wirst umsprungen haben, er wird umsprungen haben, wir werden umsprungen haben, ihr werdet umsprungen haben, sie werden umsprungen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich umspringe, du umspringest, er umspringe, wir umspringen, ihr umspringet, sie umspringen
- Pretérito: ich umspränge, du umsprängest, er umspränge, wir umsprängen, ihr umspränget, sie umsprängen
- Perfeito: ich habe umsprungen, du habest umsprungen, er habe umsprungen, wir haben umsprungen, ihr habet umsprungen, sie haben umsprungen
- Mais-que-perfeito: ich hätte umsprungen, du hättest umsprungen, er hätte umsprungen, wir hätten umsprungen, ihr hättet umsprungen, sie hätten umsprungen
- Futuro I: ich werde umspringen, du werdest umspringen, er werde umspringen, wir werden umspringen, ihr werdet umspringen, sie werden umspringen
- Futuro II: ich werde umsprungen haben, du werdest umsprungen haben, er werde umsprungen haben, wir werden umsprungen haben, ihr werdet umsprungen haben, sie werden umsprungen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umspringen, du würdest umspringen, er würde umspringen, wir würden umspringen, ihr würdet umspringen, sie würden umspringen
- Mais-que-perfeito: ich würde umsprungen haben, du würdest umsprungen haben, er würde umsprungen haben, wir würden umsprungen haben, ihr würdet umsprungen haben, sie würden umsprungen haben
Imperativo Ativo
- Presente: umspring(e) (du), umspringen wir, umspringt (ihr), umspringen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umspringen, zu umspringen
- Infinitivo II: umsprungen haben, umsprungen zu haben
- Particípio I: umspringend
- Particípio II: umsprungen