Conjugação do verbo vereinheitlichen

A conjugação do verbo vereinheitlichen (uniformizar, estandardizar) é regular. As formas mais comuns são vereinheitlicht, vereinheitlichte e hat vereinheitlicht. O verbo auxilar para vereinheitlichen é "haben". O prefixo verein- de vereinheitlichen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo vereinheitlichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo vereinheitlichen. Não apenas o verbo vereinheitlichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

vereinheitlichen

vereinheitlicht · vereinheitlichte · hat vereinheitlicht

Inglês standardize, unify, harmonise, harmonize, standardise, unitize, normalise, normalize, unitise

etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten; angleichen, normieren, wechselseitig austauschen, anpassen, standardisieren

(acus.)

» Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen . Inglês We should standardize the logo on the letterheads.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vereinheitlichen

Presente

ich vereinheitlich(e)⁵
du vereinheitlichst
er vereinheitlicht
wir vereinheitlichen
ihr vereinheitlicht
sie vereinheitlichen

Pretérito

ich vereinheitlichte
du vereinheitlichtest
er vereinheitlichte
wir vereinheitlichten
ihr vereinheitlichtet
sie vereinheitlichten

Imperativo

-
vereinheitlich(e)⁵ (du)
-
vereinheitlichen wir
vereinheitlicht (ihr)
vereinheitlichen Sie

Conjuntivo I

ich vereinheitliche
du vereinheitlichest
er vereinheitliche
wir vereinheitlichen
ihr vereinheitlichet
sie vereinheitlichen

Conjuntivo II

ich vereinheitlichte
du vereinheitlichtest
er vereinheitlichte
wir vereinheitlichten
ihr vereinheitlichtet
sie vereinheitlichten

Infinitivo

vereinheitlichen
zu vereinheitlichen

Particípio

vereinheitlichend
vereinheitlicht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo vereinheitlichen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich vereinheitlich(e)⁵
du vereinheitlichst
er vereinheitlicht
wir vereinheitlichen
ihr vereinheitlicht
sie vereinheitlichen

Pretérito

ich vereinheitlichte
du vereinheitlichtest
er vereinheitlichte
wir vereinheitlichten
ihr vereinheitlichtet
sie vereinheitlichten

Perfeito

ich habe vereinheitlicht
du hast vereinheitlicht
er hat vereinheitlicht
wir haben vereinheitlicht
ihr habt vereinheitlicht
sie haben vereinheitlicht

Mais-que-perf.

ich hatte vereinheitlicht
du hattest vereinheitlicht
er hatte vereinheitlicht
wir hatten vereinheitlicht
ihr hattet vereinheitlicht
sie hatten vereinheitlicht

Futuro I

ich werde vereinheitlichen
du wirst vereinheitlichen
er wird vereinheitlichen
wir werden vereinheitlichen
ihr werdet vereinheitlichen
sie werden vereinheitlichen

Futuro II

ich werde vereinheitlicht haben
du wirst vereinheitlicht haben
er wird vereinheitlicht haben
wir werden vereinheitlicht haben
ihr werdet vereinheitlicht haben
sie werden vereinheitlicht haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Anfang des Jahres vereinheitlichte das Unternehmen die Beschaffungsprozesse. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vereinheitlichen

Conjuntivo I

ich vereinheitliche
du vereinheitlichest
er vereinheitliche
wir vereinheitlichen
ihr vereinheitlichet
sie vereinheitlichen

Conjuntivo II

ich vereinheitlichte
du vereinheitlichtest
er vereinheitlichte
wir vereinheitlichten
ihr vereinheitlichtet
sie vereinheitlichten

Conj. Perf.

ich habe vereinheitlicht
du habest vereinheitlicht
er habe vereinheitlicht
wir haben vereinheitlicht
ihr habet vereinheitlicht
sie haben vereinheitlicht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte vereinheitlicht
du hättest vereinheitlicht
er hätte vereinheitlicht
wir hätten vereinheitlicht
ihr hättet vereinheitlicht
sie hätten vereinheitlicht

Conjuntivo Futuro I

ich werde vereinheitlichen
du werdest vereinheitlichen
er werde vereinheitlichen
wir werden vereinheitlichen
ihr werdet vereinheitlichen
sie werden vereinheitlichen

Conj. Fut. II

ich werde vereinheitlicht haben
du werdest vereinheitlicht haben
er werde vereinheitlicht haben
wir werden vereinheitlicht haben
ihr werdet vereinheitlicht haben
sie werden vereinheitlicht haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde vereinheitlichen
du würdest vereinheitlichen
er würde vereinheitlichen
wir würden vereinheitlichen
ihr würdet vereinheitlichen
sie würden vereinheitlichen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde vereinheitlicht haben
du würdest vereinheitlicht haben
er würde vereinheitlicht haben
wir würden vereinheitlicht haben
ihr würdet vereinheitlicht haben
sie würden vereinheitlicht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vereinheitlichen

Presente

vereinheitlich(e)⁵ (du)
vereinheitlichen wir
vereinheitlicht (ihr)
vereinheitlichen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vereinheitlichen

Infinitivo I


vereinheitlichen
zu vereinheitlichen

Infinitivo II


vereinheitlicht haben
vereinheitlicht zu haben

Particípio I


vereinheitlichend

Particípio II


vereinheitlicht
  • Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen . 

Exemplos

Exemplos de frases para vereinheitlichen

  • Wir sollten das Logo auf den Briefköpfen vereinheitlichen . 
    Inglês We should standardize the logo on the letterheads.
  • Anfang des Jahres vereinheitlichte das Unternehmen die Beschaffungsprozesse. 
    Inglês At the beginning of the year, the company standardized the procurement processes.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vereinheitlichen

Alemão vereinheitlichen
Inglês standardize, unify, harmonise, harmonize, standardise, unitize, normalise, normalize
Russo унифицировать, стандартизировать
Espanhol unificar, estandardizar, estandarizar, homogeneizar, normalizar, racionalizar, tipificar, uniformar
Francês standardiser, uniformiser, normaliser, unifier
Turco standartlaştırmak, birleştirmek
Português uniformizar, estandardizar, padronizar
Italiano standardizzare, uniformare, omologare, unificare
Romeno standardiza, uniformiza
Húngaro egységesít
Polaco standaryzować, ujednolicić, normalizować, ujednolicać, znormalizować
Grego εναρμονίζω, ενοποιώ, ομογενοποιώ
Holandês eenheid brengen in, standaardiseren, uniform maken, uniformeren
Tcheco sjednocovat, sjednocovatnotit, sjednotit, standardizovat
Sueco enhetliggöra, göra enhetlig, standardisera
Dinamarquês ensarte, gøre ens, standardisere
Japonês 一様にする, 統一する
Catalão homogeneïtzar, unificar
Finlandês yhdenmukaistaa, yhtenäistää
Norueguês forene, standardisere
Basco berdindu, homogeneizatu
Sérvio standardizovati, ujednačiti
Macedônio стандаризира
Esloveno poenotiti, standardizirati
Eslovaco harmonizovať, zjednotiť
Bósnio standardizovati, ujednačiti
Croata standardizirati, ujednačiti
Ucraniano уніфікація, уніфікувати
Búlgaro стандартизирам, унифицирам
Bielorrusso адзінакаваць, уніфікаваць
Indonésio seragamkan, standarisasikan
Vietnamita chuẩn hóa
Uzbeque bir xil qilish, standartlashtirish
Hindi एकरूप बनाना, मानकीकृत करना
Chinês 统一, 规范化
Tailandês ทำให้เป็นมาตรฐาน
Coreano 통일시키다, 표준화하다
Azerbaijano vahidləşdirmək
Georgiano სტანდარტიზირება
Bengalês মানकीकरण
Albanês standardizoj, uniformizoj
Maráti एकसारखा करणे, मानकीकृत करणे
Nepalês एकरूप बनाउनु, मानकीकरण
Telugo స్టాండర్డైజ్ చేయడం
Letão standartizēt, vienādot
Tâmil ஒருமைப்படுத்து
Estoniano standartiseerima, ühtlustama
Armênio ստանդարտավորել
Curdo standartkirin
Hebraicoאחיד
Árabeتوحيد، وحد
Persaهماهنگ کردن، یکسان کردن
Urduہم شکل کرنا، یکسان بنانا

vereinheitlichen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vereinheitlichen
  • etwas auf ähnliche oder gleiche (einheitliche) Art gestalten, angleichen, normieren, wechselseitig austauschen, anpassen, standardisieren
vereinheitlichen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo vereinheitlichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vereinheitlichen

A conjugação do verbo vereinheitlichen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vereinheitlichen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (vereinheitlicht - vereinheitlichte - hat vereinheitlicht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vereinheitlichen e no Duden vereinheitlichen.

vereinheitlichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich vereinheitlich(e)vereinheitlichtevereinheitlichevereinheitlichte-
du vereinheitlichstvereinheitlichtestvereinheitlichestvereinheitlichtestvereinheitlich(e)
er vereinheitlichtvereinheitlichtevereinheitlichevereinheitlichte-
wir vereinheitlichenvereinheitlichtenvereinheitlichenvereinheitlichtenvereinheitlichen
ihr vereinheitlichtvereinheitlichtetvereinheitlichetvereinheitlichtetvereinheitlicht
sie vereinheitlichenvereinheitlichtenvereinheitlichenvereinheitlichtenvereinheitlichen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich vereinheitlich(e), du vereinheitlichst, er vereinheitlicht, wir vereinheitlichen, ihr vereinheitlicht, sie vereinheitlichen
  • Pretérito: ich vereinheitlichte, du vereinheitlichtest, er vereinheitlichte, wir vereinheitlichten, ihr vereinheitlichtet, sie vereinheitlichten
  • Perfeito: ich habe vereinheitlicht, du hast vereinheitlicht, er hat vereinheitlicht, wir haben vereinheitlicht, ihr habt vereinheitlicht, sie haben vereinheitlicht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte vereinheitlicht, du hattest vereinheitlicht, er hatte vereinheitlicht, wir hatten vereinheitlicht, ihr hattet vereinheitlicht, sie hatten vereinheitlicht
  • Futuro I: ich werde vereinheitlichen, du wirst vereinheitlichen, er wird vereinheitlichen, wir werden vereinheitlichen, ihr werdet vereinheitlichen, sie werden vereinheitlichen
  • Futuro II: ich werde vereinheitlicht haben, du wirst vereinheitlicht haben, er wird vereinheitlicht haben, wir werden vereinheitlicht haben, ihr werdet vereinheitlicht haben, sie werden vereinheitlicht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich vereinheitliche, du vereinheitlichest, er vereinheitliche, wir vereinheitlichen, ihr vereinheitlichet, sie vereinheitlichen
  • Pretérito: ich vereinheitlichte, du vereinheitlichtest, er vereinheitlichte, wir vereinheitlichten, ihr vereinheitlichtet, sie vereinheitlichten
  • Perfeito: ich habe vereinheitlicht, du habest vereinheitlicht, er habe vereinheitlicht, wir haben vereinheitlicht, ihr habet vereinheitlicht, sie haben vereinheitlicht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte vereinheitlicht, du hättest vereinheitlicht, er hätte vereinheitlicht, wir hätten vereinheitlicht, ihr hättet vereinheitlicht, sie hätten vereinheitlicht
  • Futuro I: ich werde vereinheitlichen, du werdest vereinheitlichen, er werde vereinheitlichen, wir werden vereinheitlichen, ihr werdet vereinheitlichen, sie werden vereinheitlichen
  • Futuro II: ich werde vereinheitlicht haben, du werdest vereinheitlicht haben, er werde vereinheitlicht haben, wir werden vereinheitlicht haben, ihr werdet vereinheitlicht haben, sie werden vereinheitlicht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde vereinheitlichen, du würdest vereinheitlichen, er würde vereinheitlichen, wir würden vereinheitlichen, ihr würdet vereinheitlichen, sie würden vereinheitlichen
  • Mais-que-perfeito: ich würde vereinheitlicht haben, du würdest vereinheitlicht haben, er würde vereinheitlicht haben, wir würden vereinheitlicht haben, ihr würdet vereinheitlicht haben, sie würden vereinheitlicht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: vereinheitlich(e) (du), vereinheitlichen wir, vereinheitlicht (ihr), vereinheitlichen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: vereinheitlichen, zu vereinheitlichen
  • Infinitivo II: vereinheitlicht haben, vereinheitlicht zu haben
  • Particípio I: vereinheitlichend
  • Particípio II: vereinheitlicht

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vereinheitlichen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 820376

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 820376

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9