Conjugação do verbo vorglühen
A conjugação do verbo vorglühen (aquecer, aparecer) é regular. As formas mais comuns são glüht vor, glühte vor e hat vorgeglüht. O verbo auxilar para vorglühen é "haben".
O prefixo vor - de vorglühen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorglühen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
glüht vor · glühte vor · hat vorgeglüht
Verbo utilizado apenas no Infinitivo Eliminação -e após a vogal
pregame, preheat, pre-party, preignite, pre-drink, shine through clouds, warm up
[Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen; sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen; (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
(acus.)
» Dieselmotoren muss man vor dem Start vorglühen
. Diesel engines must be preheated before starting.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorglühen
Presente
| ich | glüh(e)⁵ | vor |
| du | glühst | vor |
| er | glüht | vor |
| wir | glüh(e)⁵n | vor |
| ihr | glüht | vor |
| sie | glüh(e)⁵n | vor |
Pretérito
| ich | glühte | vor |
| du | glühtest | vor |
| er | glühte | vor |
| wir | glühten | vor |
| ihr | glühtet | vor |
| sie | glühten | vor |
Imperativo
| - | ||
| glüh(e)⁵ | (du) | vor |
| - | ||
| glüh(e)⁵n | wir | vor |
| glüht | (ihr) | vor |
| glüh(e)⁵n | Sie | vor |
Conjuntivo I
| ich | glühe | vor |
| du | glühest | vor |
| er | glühe | vor |
| wir | glüh(e)⁵n | vor |
| ihr | glühet | vor |
| sie | glüh(e)⁵n | vor |
Conjuntivo II
| ich | glühte | vor |
| du | glühtest | vor |
| er | glühte | vor |
| wir | glühten | vor |
| ihr | glühtet | vor |
| sie | glühten | vor |
Infinitivo
| vorglüh(e)⁵n |
| vorzuglüh(e)⁵n |
Particípio
| vorglühend |
| vorgeglüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vorglühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | glüh(e)⁵ | vor |
| du | glühst | vor |
| er | glüht | vor |
| wir | glüh(e)⁵n | vor |
| ihr | glüht | vor |
| sie | glüh(e)⁵n | vor |
Pretérito
| ich | glühte | vor |
| du | glühtest | vor |
| er | glühte | vor |
| wir | glühten | vor |
| ihr | glühtet | vor |
| sie | glühten | vor |
Perfeito
| ich | habe | vorgeglüht |
| du | hast | vorgeglüht |
| er | hat | vorgeglüht |
| wir | haben | vorgeglüht |
| ihr | habt | vorgeglüht |
| sie | haben | vorgeglüht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | vorgeglüht |
| du | hattest | vorgeglüht |
| er | hatte | vorgeglüht |
| wir | hatten | vorgeglüht |
| ihr | hattet | vorgeglüht |
| sie | hatten | vorgeglüht |
Futuro I
| ich | werde | vorglüh(e)⁵n |
| du | wirst | vorglüh(e)⁵n |
| er | wird | vorglüh(e)⁵n |
| wir | werden | vorglüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | vorglüh(e)⁵n |
| sie | werden | vorglüh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | vorgeglüht | haben |
| du | wirst | vorgeglüht | haben |
| er | wird | vorgeglüht | haben |
| wir | werden | vorgeglüht | haben |
| ihr | werdet | vorgeglüht | haben |
| sie | werden | vorgeglüht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorglühen
Conjuntivo I
| ich | glühe | vor |
| du | glühest | vor |
| er | glühe | vor |
| wir | glüh(e)⁵n | vor |
| ihr | glühet | vor |
| sie | glüh(e)⁵n | vor |
Conjuntivo II
| ich | glühte | vor |
| du | glühtest | vor |
| er | glühte | vor |
| wir | glühten | vor |
| ihr | glühtet | vor |
| sie | glühten | vor |
Conj. Perf.
| ich | habe | vorgeglüht |
| du | habest | vorgeglüht |
| er | habe | vorgeglüht |
| wir | haben | vorgeglüht |
| ihr | habet | vorgeglüht |
| sie | haben | vorgeglüht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | vorgeglüht |
| du | hättest | vorgeglüht |
| er | hätte | vorgeglüht |
| wir | hätten | vorgeglüht |
| ihr | hättet | vorgeglüht |
| sie | hätten | vorgeglüht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | vorglüh(e)⁵n |
| du | werdest | vorglüh(e)⁵n |
| er | werde | vorglüh(e)⁵n |
| wir | werden | vorglüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | vorglüh(e)⁵n |
| sie | werden | vorglüh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | vorgeglüht | haben |
| du | werdest | vorgeglüht | haben |
| er | werde | vorgeglüht | haben |
| wir | werden | vorgeglüht | haben |
| ihr | werdet | vorgeglüht | haben |
| sie | werden | vorgeglüht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | vorglüh(e)⁵n |
| du | würdest | vorglüh(e)⁵n |
| er | würde | vorglüh(e)⁵n |
| wir | würden | vorglüh(e)⁵n |
| ihr | würdet | vorglüh(e)⁵n |
| sie | würden | vorglüh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | vorgeglüht | haben |
| du | würdest | vorgeglüht | haben |
| er | würde | vorgeglüht | haben |
| wir | würden | vorgeglüht | haben |
| ihr | würdet | vorgeglüht | haben |
| sie | würden | vorgeglüht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorglühen
Presente
| glüh(e)⁵ | (du) | vor |
| glüh(e)⁵n | wir | vor |
| glüht | (ihr) | vor |
| glüh(e)⁵n | Sie | vor |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorglühen
Infinitivo I
| vorglüh(e)⁵n |
| vorzuglüh(e)⁵n |
Infinitivo II
| vorgeglüht haben |
| vorgeglüht zu haben |
Particípio I
| vorglühend |
Particípio II
| vorgeglüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para vorglühen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vorglühen
-
vorglühen
- pregame, preheat, pre-party, preignite, pre-drink, shine through clouds, warm up
подготовка к вечеринке, предварительный подогрев, прогревать, разогреваться
aparecer, brillar, calentar, precalentamiento, prepararse
préchauffer, apparaître, préchauffage, préparer, s'échauffer
gözükmek, önceden içki içmek, ısıtma
aquecer, aparecer, brilhar, esquentar, preparar-se, pré-aquecer
preriscaldare, riscaldare, scaldare, pre-riscaldamento, prepararsi, riscaldarsi, risplendere
preîncălzire, apărea dincolo de nori, preparare, încălzi
előmelegítés, kibújni
prześwitywać, rozgrzewka, wstępne grzanie, wstępne picie
προθέρμανση, εμφανίζομαι
doorbreken, voorglühen, voorverwarmen
prosvítat, předhřívání, předžhavení
förfesta, förbereda, förglödning, skina fram, uppvärmning
forberede, forvarme, opvarme, skinne frem
予熱, 光る, 前飲み
apareixer darrere dels núvols, calentar, preescalfar, preparar-se
alkoholilla esivalmistelu, esilämmitys, pilvien takaa ilmestyä
forberede seg, forvarming, oppvarming, å skinne frem
alkohola hartzea, argitara irten, berotzea
izgledati, predgrevanje, predgrijati se, prosvetleti, zagrijavanje
предгревање, изгревање
predgrevanje, sijati
predhriatie, vynoriť sa
predgrijati se, predgrijavanje, prolijevati se, zagrijavanje
predgrijati se, predgrijavanje, prolijevati se, zagrijavanje
випромінюватися, передвипивати, попереднє прогрівання
изгряване, предварително загряване, предпразнуване, разпиване
выявіцца, з'явіцца, падрыхтавацца, папярэдняе награванне, разагрэць
חימום، להופיע، להתכונן، להתמסטל
التألق، تسخين، شرب الكحول قبل الخروج
پیشگرم کردن، پیدا شدن از پشت ابرها
شراب پینا، مزاج بنانا، پیش گرم کرنا، چمک، چمکنا
vorglühen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vorglühen- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
- [Technik] bei Dieselmotoren das Erwärmen der Brennräume mit Hilfe von Glühkerzen, sich mit Alkohol zu Hause in Stimmung bringen, bevor man feiern geht, ausgeht, um Kosten in einer teuren Bar, Diskothek zu sparen, (sich) eintrinken, (sich) warmtrinken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo vorglühen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorglühen
A conjugação do verbo vor·glühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·glühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (glüht vor - glühte vor - hat vorgeglüht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorglühen e no Duden vorglühen.
vorglühen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | glüh(e) vor | glühte vor | glühe vor | glühte vor | - |
| du | glühst vor | glühtest vor | glühest vor | glühtest vor | glüh(e) vor |
| er | glüht vor | glühte vor | glühe vor | glühte vor | - |
| wir | glüh(e)n vor | glühten vor | glüh(e)n vor | glühten vor | glüh(e)n vor |
| ihr | glüht vor | glühtet vor | glühet vor | glühtet vor | glüht vor |
| sie | glüh(e)n vor | glühten vor | glüh(e)n vor | glühten vor | glüh(e)n vor |
Indicativo Ativo
- Presente: ich glüh(e) vor, du glühst vor, er glüht vor, wir glüh(e)n vor, ihr glüht vor, sie glüh(e)n vor
- Pretérito: ich glühte vor, du glühtest vor, er glühte vor, wir glühten vor, ihr glühtet vor, sie glühten vor
- Perfeito: ich habe vorgeglüht, du hast vorgeglüht, er hat vorgeglüht, wir haben vorgeglüht, ihr habt vorgeglüht, sie haben vorgeglüht
- Mais-que-perfeito: ich hatte vorgeglüht, du hattest vorgeglüht, er hatte vorgeglüht, wir hatten vorgeglüht, ihr hattet vorgeglüht, sie hatten vorgeglüht
- Futuro I: ich werde vorglüh(e)n, du wirst vorglüh(e)n, er wird vorglüh(e)n, wir werden vorglüh(e)n, ihr werdet vorglüh(e)n, sie werden vorglüh(e)n
- Futuro II: ich werde vorgeglüht haben, du wirst vorgeglüht haben, er wird vorgeglüht haben, wir werden vorgeglüht haben, ihr werdet vorgeglüht haben, sie werden vorgeglüht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich glühe vor, du glühest vor, er glühe vor, wir glüh(e)n vor, ihr glühet vor, sie glüh(e)n vor
- Pretérito: ich glühte vor, du glühtest vor, er glühte vor, wir glühten vor, ihr glühtet vor, sie glühten vor
- Perfeito: ich habe vorgeglüht, du habest vorgeglüht, er habe vorgeglüht, wir haben vorgeglüht, ihr habet vorgeglüht, sie haben vorgeglüht
- Mais-que-perfeito: ich hätte vorgeglüht, du hättest vorgeglüht, er hätte vorgeglüht, wir hätten vorgeglüht, ihr hättet vorgeglüht, sie hätten vorgeglüht
- Futuro I: ich werde vorglüh(e)n, du werdest vorglüh(e)n, er werde vorglüh(e)n, wir werden vorglüh(e)n, ihr werdet vorglüh(e)n, sie werden vorglüh(e)n
- Futuro II: ich werde vorgeglüht haben, du werdest vorgeglüht haben, er werde vorgeglüht haben, wir werden vorgeglüht haben, ihr werdet vorgeglüht haben, sie werden vorgeglüht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde vorglüh(e)n, du würdest vorglüh(e)n, er würde vorglüh(e)n, wir würden vorglüh(e)n, ihr würdet vorglüh(e)n, sie würden vorglüh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde vorgeglüht haben, du würdest vorgeglüht haben, er würde vorgeglüht haben, wir würden vorgeglüht haben, ihr würdet vorgeglüht haben, sie würden vorgeglüht haben
Imperativo Ativo
- Presente: glüh(e) (du) vor, glüh(e)n wir vor, glüht (ihr) vor, glüh(e)n Sie vor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorglüh(e)n, vorzuglüh(e)n
- Infinitivo II: vorgeglüht haben, vorgeglüht zu haben
- Particípio I: vorglühend
- Particípio II: vorgeglüht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9