Conjugação do verbo aufrauschen (hat) 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo aufrauschen (fazer barulho, tornar-se barulhento) é regular. As formas mais comuns são wird aufgerauscht, wurde aufgerauscht e ist aufgerauscht worden. O verbo auxilar para aufrauschen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo auf - de aufrauschen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufrauschen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufrauschen (hat)
Presente
| ich | werde | aufgerauscht |
| du | wirst | aufgerauscht |
| er | wird | aufgerauscht |
| wir | werden | aufgerauscht |
| ihr | werdet | aufgerauscht |
| sie | werden | aufgerauscht |
Pretérito
| ich | wurde | aufgerauscht |
| du | wurdest | aufgerauscht |
| er | wurde | aufgerauscht |
| wir | wurden | aufgerauscht |
| ihr | wurdet | aufgerauscht |
| sie | wurden | aufgerauscht |
Conjuntivo I
| ich | werde | aufgerauscht |
| du | werdest | aufgerauscht |
| er | werde | aufgerauscht |
| wir | werden | aufgerauscht |
| ihr | werdet | aufgerauscht |
| sie | werden | aufgerauscht |
Conjuntivo II
| ich | würde | aufgerauscht |
| du | würdest | aufgerauscht |
| er | würde | aufgerauscht |
| wir | würden | aufgerauscht |
| ihr | würdet | aufgerauscht |
| sie | würden | aufgerauscht |
Indicativo
O verbo aufrauschen (hat) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | aufgerauscht |
| du | wirst | aufgerauscht |
| er | wird | aufgerauscht |
| wir | werden | aufgerauscht |
| ihr | werdet | aufgerauscht |
| sie | werden | aufgerauscht |
Pretérito
| ich | wurde | aufgerauscht |
| du | wurdest | aufgerauscht |
| er | wurde | aufgerauscht |
| wir | wurden | aufgerauscht |
| ihr | wurdet | aufgerauscht |
| sie | wurden | aufgerauscht |
Perfeito
| ich | bin | aufgerauscht | worden |
| du | bist | aufgerauscht | worden |
| er | ist | aufgerauscht | worden |
| wir | sind | aufgerauscht | worden |
| ihr | seid | aufgerauscht | worden |
| sie | sind | aufgerauscht | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | aufgerauscht | worden |
| du | warst | aufgerauscht | worden |
| er | war | aufgerauscht | worden |
| wir | waren | aufgerauscht | worden |
| ihr | wart | aufgerauscht | worden |
| sie | waren | aufgerauscht | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufrauschen (hat)
Conjuntivo I
| ich | werde | aufgerauscht |
| du | werdest | aufgerauscht |
| er | werde | aufgerauscht |
| wir | werden | aufgerauscht |
| ihr | werdet | aufgerauscht |
| sie | werden | aufgerauscht |
Conjuntivo II
| ich | würde | aufgerauscht |
| du | würdest | aufgerauscht |
| er | würde | aufgerauscht |
| wir | würden | aufgerauscht |
| ihr | würdet | aufgerauscht |
| sie | würden | aufgerauscht |
Conj. Perf.
| ich | sei | aufgerauscht | worden |
| du | seiest | aufgerauscht | worden |
| er | sei | aufgerauscht | worden |
| wir | seien | aufgerauscht | worden |
| ihr | seiet | aufgerauscht | worden |
| sie | seien | aufgerauscht | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | aufgerauscht | worden |
| du | wärest | aufgerauscht | worden |
| er | wäre | aufgerauscht | worden |
| wir | wären | aufgerauscht | worden |
| ihr | wäret | aufgerauscht | worden |
| sie | wären | aufgerauscht | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo aufrauschen (hat)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo aufrauschen (hat)
Traduções
Traduções para aufrauschen (hat)
-
aufrauschen (hat)
become loud, suddenly loud
зашуметь, с шумом подниматься, с шумом подняться, с шумом раскрываться, с шумом раскрыться, разгром, шум
estruendo, ruido
bruit soudain
gürültü yapmak, ani gürültü
fazer barulho, tornar-se barulhento
frastuono, rumore
se agita, se răscoli
felzúg
hałasować, zhałasować
θορυβώδης, θόρυβος
opschrikken, verrassen
zvukově vzrůst
brusa upp, höja rösten
brage
突然大きくなる, 騒がしくなる
esclatar, fer soroll
meluaminen, äänekkääksi tuleminen
bråke, støy
soinu handia egin
iznenada postati glasan
звучно
povišati glas, zviti
nahlas sa ozvať, zrazu sa ozvať
iznenada postati glasan
naglo postati glasan
зашуміти, раптом заговорити
внезапно шумен
зашуміць, разгучаць
suara meningkat
tăng đột ngột
shovqin ko'tarilmoq
शोर उठना
声音突然增大
ดังขึ้นทันที
소리가 커지다
səs yüksəlir
ხმა ძლიერიედება
শব্দ বাড়া
zëri ngrihet
आवाज उठणे
आवाज उठ्छ
శబ్దం పెరుగుతోంది
paaugstināties
ஒலி அதிகரிக்கிறது
heli tõuseb
ձայն բարձրանում է
deng zêde bûn
להתפרץ
يصبح صاخبًا
ناگهان بلند شدن
اچانک شور مچانا
aufrauschen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufrauschen (hat)Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufrauschen (hat)
≡ aufbürsten
≡ aufpelzen
≡ aufschluchzen
≡ verrauschen
≡ aufrollen
≡ aufzwirbeln
≡ berauschen
≡ davonrauschen
≡ anrauschen
≡ auftreten
≡ abrauschen
≡ aufrütteln
≡ durchrauschen
≡ aufstauen
≡ aufladen
≡ aufschlüsseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufrauschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufrauschen (hat)
A conjugação do verbo auf·gerauscht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·gerauscht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird aufgerauscht - wurde aufgerauscht - ist aufgerauscht worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufrauschen e no Duden aufrauschen.
aufrauschen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde aufgerauscht | wurde aufgerauscht | werde aufgerauscht | würde aufgerauscht | - |
| du | wirst aufgerauscht | wurdest aufgerauscht | werdest aufgerauscht | würdest aufgerauscht | - |
| er | wird aufgerauscht | wurde aufgerauscht | werde aufgerauscht | würde aufgerauscht | - |
| wir | werden aufgerauscht | wurden aufgerauscht | werden aufgerauscht | würden aufgerauscht | - |
| ihr | werdet aufgerauscht | wurdet aufgerauscht | werdet aufgerauscht | würdet aufgerauscht | - |
| sie | werden aufgerauscht | wurden aufgerauscht | werden aufgerauscht | würden aufgerauscht | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde aufgerauscht, du wirst aufgerauscht, er wird aufgerauscht, wir werden aufgerauscht, ihr werdet aufgerauscht, sie werden aufgerauscht
- Pretérito: ich wurde aufgerauscht, du wurdest aufgerauscht, er wurde aufgerauscht, wir wurden aufgerauscht, ihr wurdet aufgerauscht, sie wurden aufgerauscht
- Perfeito: ich bin aufgerauscht worden, du bist aufgerauscht worden, er ist aufgerauscht worden, wir sind aufgerauscht worden, ihr seid aufgerauscht worden, sie sind aufgerauscht worden
- Mais-que-perfeito: ich war aufgerauscht worden, du warst aufgerauscht worden, er war aufgerauscht worden, wir waren aufgerauscht worden, ihr wart aufgerauscht worden, sie waren aufgerauscht worden
- Futuro I: ich werde aufgerauscht werden, du wirst aufgerauscht werden, er wird aufgerauscht werden, wir werden aufgerauscht werden, ihr werdet aufgerauscht werden, sie werden aufgerauscht werden
- Futuro II: ich werde aufgerauscht worden sein, du wirst aufgerauscht worden sein, er wird aufgerauscht worden sein, wir werden aufgerauscht worden sein, ihr werdet aufgerauscht worden sein, sie werden aufgerauscht worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde aufgerauscht, du werdest aufgerauscht, er werde aufgerauscht, wir werden aufgerauscht, ihr werdet aufgerauscht, sie werden aufgerauscht
- Pretérito: ich würde aufgerauscht, du würdest aufgerauscht, er würde aufgerauscht, wir würden aufgerauscht, ihr würdet aufgerauscht, sie würden aufgerauscht
- Perfeito: ich sei aufgerauscht worden, du seiest aufgerauscht worden, er sei aufgerauscht worden, wir seien aufgerauscht worden, ihr seiet aufgerauscht worden, sie seien aufgerauscht worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre aufgerauscht worden, du wärest aufgerauscht worden, er wäre aufgerauscht worden, wir wären aufgerauscht worden, ihr wäret aufgerauscht worden, sie wären aufgerauscht worden
- Futuro I: ich werde aufgerauscht werden, du werdest aufgerauscht werden, er werde aufgerauscht werden, wir werden aufgerauscht werden, ihr werdet aufgerauscht werden, sie werden aufgerauscht werden
- Futuro II: ich werde aufgerauscht worden sein, du werdest aufgerauscht worden sein, er werde aufgerauscht worden sein, wir werden aufgerauscht worden sein, ihr werdet aufgerauscht worden sein, sie werden aufgerauscht worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde aufgerauscht werden, du würdest aufgerauscht werden, er würde aufgerauscht werden, wir würden aufgerauscht werden, ihr würdet aufgerauscht werden, sie würden aufgerauscht werden
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgerauscht worden sein, du würdest aufgerauscht worden sein, er würde aufgerauscht worden sein, wir würden aufgerauscht worden sein, ihr würdet aufgerauscht worden sein, sie würden aufgerauscht worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: aufgerauscht werden, aufgerauscht zu werden
- Infinitivo II: aufgerauscht worden sein, aufgerauscht worden zu sein
- Particípio I: aufgerauscht werdend
- Particípio II: aufgerauscht worden