Conjugação do verbo beeinflussen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo beeinflussen (influenciar, exercer influência sobre) é regular. As formas mais comuns são wird beeinflusst, wurde beeinflusst e ist beeinflusst worden. O verbo auxilar para beeinflussen é "haben".
O prefixo beein- de beeinflussen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beeinflussen . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben · inseparável
wird beeinflusst · wurde beeinflusst · ist beeinflusst worden
s-contração e e-extensão
influence, affect, have a bearing (on), have an effect (on), have an effect (upon), impact, sway
/bəˈaɪnflʊsən/ · /bəˈaɪnflʊst/ · /bəˈaɪnflʊstə/ · /bəˈaɪnflʊst/
auf jemand, etwas Wirkung ausüben; einreden, fallen, tangieren, beherrschen, (sich) einmischen
acus., (in+A, in+D, durch+A)
» Ich beeinflusse
niemanden negativ. I do not influence anyone negatively.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beeinflussen
Presente
| ich | werde | beeinflusst |
| du | wirst | beeinflusst |
| er | wird | beeinflusst |
| wir | werden | beeinflusst |
| ihr | werdet | beeinflusst |
| sie | werden | beeinflusst |
Pretérito
| ich | wurde | beeinflusst |
| du | wurdest | beeinflusst |
| er | wurde | beeinflusst |
| wir | wurden | beeinflusst |
| ihr | wurdet | beeinflusst |
| sie | wurden | beeinflusst |
Conjuntivo I
| ich | werde | beeinflusst |
| du | werdest | beeinflusst |
| er | werde | beeinflusst |
| wir | werden | beeinflusst |
| ihr | werdet | beeinflusst |
| sie | werden | beeinflusst |
Conjuntivo II
| ich | würde | beeinflusst |
| du | würdest | beeinflusst |
| er | würde | beeinflusst |
| wir | würden | beeinflusst |
| ihr | würdet | beeinflusst |
| sie | würden | beeinflusst |
Indicativo
O verbo beeinflussen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | beeinflusst |
| du | wirst | beeinflusst |
| er | wird | beeinflusst |
| wir | werden | beeinflusst |
| ihr | werdet | beeinflusst |
| sie | werden | beeinflusst |
Pretérito
| ich | wurde | beeinflusst |
| du | wurdest | beeinflusst |
| er | wurde | beeinflusst |
| wir | wurden | beeinflusst |
| ihr | wurdet | beeinflusst |
| sie | wurden | beeinflusst |
Perfeito
| ich | bin | beeinflusst | worden |
| du | bist | beeinflusst | worden |
| er | ist | beeinflusst | worden |
| wir | sind | beeinflusst | worden |
| ihr | seid | beeinflusst | worden |
| sie | sind | beeinflusst | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | beeinflusst | worden |
| du | warst | beeinflusst | worden |
| er | war | beeinflusst | worden |
| wir | waren | beeinflusst | worden |
| ihr | wart | beeinflusst | worden |
| sie | waren | beeinflusst | worden |
Futuro I
| ich | werde | beeinflusst | werden |
| du | wirst | beeinflusst | werden |
| er | wird | beeinflusst | werden |
| wir | werden | beeinflusst | werden |
| ihr | werdet | beeinflusst | werden |
| sie | werden | beeinflusst | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beeinflussen
Conjuntivo I
| ich | werde | beeinflusst |
| du | werdest | beeinflusst |
| er | werde | beeinflusst |
| wir | werden | beeinflusst |
| ihr | werdet | beeinflusst |
| sie | werden | beeinflusst |
Conjuntivo II
| ich | würde | beeinflusst |
| du | würdest | beeinflusst |
| er | würde | beeinflusst |
| wir | würden | beeinflusst |
| ihr | würdet | beeinflusst |
| sie | würden | beeinflusst |
Conj. Perf.
| ich | sei | beeinflusst | worden |
| du | seiest | beeinflusst | worden |
| er | sei | beeinflusst | worden |
| wir | seien | beeinflusst | worden |
| ihr | seiet | beeinflusst | worden |
| sie | seien | beeinflusst | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | beeinflusst | worden |
| du | wärest | beeinflusst | worden |
| er | wäre | beeinflusst | worden |
| wir | wären | beeinflusst | worden |
| ihr | wäret | beeinflusst | worden |
| sie | wären | beeinflusst | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beeinflussen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beeinflussen
Exemplos
Exemplos de frases para beeinflussen
-
Ich
beeinflusse
niemanden negativ.
I do not influence anyone negatively.
-
Du
beeinflusst
mich nicht.
You do not influence me.
-
Die Krise
beeinflusst
uns alle.
The crisis affects us all.
-
Beeinflusst
es dich nicht auch manchmal?
Doesn't it affect you sometimes?
-
Die Nachbarschaft des Mondes
beeinflusst
die Erde.
The neighborhood of the Moon influences the Earth.
-
Kann man eigentlich die Breite der Umfrage
beeinflussen
?
Can one actually influence the breadth of the survey?
-
Die italienische und die spanische Kultur
beeinflussten
die österreichische Kultur.
The Italian and Spanish cultures influenced the Austrian culture.
Exemplos
Traduções
Traduções para beeinflussen
-
beeinflussen
influence, affect, have a bearing (on), have an effect (on), have an effect (upon), impact, sway
влиять, оказывать влияние, повлиять, воздействовать, оказать влияние, оказывать, отразиться
influenciar, influir, influir en, ejercer una influencia, predisponer, prevenir, influir sobre
influencer, agir sur, impacter, influencer sur, influer sur, suborner
etkilemek, etki, etkileyebilmek, etkilenmek
influenciar, exercer influência sobre, influir
influenzare, influenza, influire su, ispirare, plagiare con, suggestionare
influenta, influența
befolyásol
wpływać, wpływać na, wywierać wpływ na, wywierać wpływ
επηρεάζω
beïnvloeden
ovlivnit, ovlivňovat, ovlivňovatnit
påverka, ha inflytande på, ha inverkan på, influera, inverka, inverka på
påvirke, indvirke på, præge
影響を与える
influenciar
vaikuttaa
påvirke, ha innflytelse på
eragin, influentziatu
uticaj, uticati
влијае
vplivati
ovplyvniť
uticati
utjecati
впливати
влияя
уплываць
mempengaruhi
ảnh hưởng đến
ta'sir qilmoq
प्रभाव डालना
影响
มีอิทธิพลต่อ
영향을 미치다
təsir göstərmək
ზეგავლენა მოახდინო
প্রভাব ফেলানো
ndikoj
प्रभावित करणे
प्रभाव पार्नु
ietekmēt
mõjutama
ազդել
tesîr kirin
להשפיע
أثر، أثر على، تأثير
تأثیر گذاشتن، تاثیرگذاشتن، تحت تاثیرقراردادن، تحت نفوذقراردادن
اثر ڈالنا، متاثر کرنا
beeinflussen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beeinflussen- auf jemand, etwas Wirkung ausüben, einreden, fallen, tangieren, beherrschen, (sich) einmischen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para beeinflussen
jemand/etwas beeinflusst
jemanden durchetwas jemand/etwas beeinflusst
jemanden/etwas inetwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beeinflussen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beeinflussen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beeinflussen
A conjugação do verbo beeinflusst werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beeinflusst werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird beeinflusst - wurde beeinflusst - ist beeinflusst worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beeinflussen e no Duden beeinflussen.
beeinflussen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beeinflusst | wurde beeinflusst | werde beeinflusst | würde beeinflusst | - |
| du | wirst beeinflusst | wurdest beeinflusst | werdest beeinflusst | würdest beeinflusst | - |
| er | wird beeinflusst | wurde beeinflusst | werde beeinflusst | würde beeinflusst | - |
| wir | werden beeinflusst | wurden beeinflusst | werden beeinflusst | würden beeinflusst | - |
| ihr | werdet beeinflusst | wurdet beeinflusst | werdet beeinflusst | würdet beeinflusst | - |
| sie | werden beeinflusst | wurden beeinflusst | werden beeinflusst | würden beeinflusst | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde beeinflusst, du wirst beeinflusst, er wird beeinflusst, wir werden beeinflusst, ihr werdet beeinflusst, sie werden beeinflusst
- Pretérito: ich wurde beeinflusst, du wurdest beeinflusst, er wurde beeinflusst, wir wurden beeinflusst, ihr wurdet beeinflusst, sie wurden beeinflusst
- Perfeito: ich bin beeinflusst worden, du bist beeinflusst worden, er ist beeinflusst worden, wir sind beeinflusst worden, ihr seid beeinflusst worden, sie sind beeinflusst worden
- Mais-que-perfeito: ich war beeinflusst worden, du warst beeinflusst worden, er war beeinflusst worden, wir waren beeinflusst worden, ihr wart beeinflusst worden, sie waren beeinflusst worden
- Futuro I: ich werde beeinflusst werden, du wirst beeinflusst werden, er wird beeinflusst werden, wir werden beeinflusst werden, ihr werdet beeinflusst werden, sie werden beeinflusst werden
- Futuro II: ich werde beeinflusst worden sein, du wirst beeinflusst worden sein, er wird beeinflusst worden sein, wir werden beeinflusst worden sein, ihr werdet beeinflusst worden sein, sie werden beeinflusst worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde beeinflusst, du werdest beeinflusst, er werde beeinflusst, wir werden beeinflusst, ihr werdet beeinflusst, sie werden beeinflusst
- Pretérito: ich würde beeinflusst, du würdest beeinflusst, er würde beeinflusst, wir würden beeinflusst, ihr würdet beeinflusst, sie würden beeinflusst
- Perfeito: ich sei beeinflusst worden, du seiest beeinflusst worden, er sei beeinflusst worden, wir seien beeinflusst worden, ihr seiet beeinflusst worden, sie seien beeinflusst worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre beeinflusst worden, du wärest beeinflusst worden, er wäre beeinflusst worden, wir wären beeinflusst worden, ihr wäret beeinflusst worden, sie wären beeinflusst worden
- Futuro I: ich werde beeinflusst werden, du werdest beeinflusst werden, er werde beeinflusst werden, wir werden beeinflusst werden, ihr werdet beeinflusst werden, sie werden beeinflusst werden
- Futuro II: ich werde beeinflusst worden sein, du werdest beeinflusst worden sein, er werde beeinflusst worden sein, wir werden beeinflusst worden sein, ihr werdet beeinflusst worden sein, sie werden beeinflusst worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde beeinflusst werden, du würdest beeinflusst werden, er würde beeinflusst werden, wir würden beeinflusst werden, ihr würdet beeinflusst werden, sie würden beeinflusst werden
- Mais-que-perfeito: ich würde beeinflusst worden sein, du würdest beeinflusst worden sein, er würde beeinflusst worden sein, wir würden beeinflusst worden sein, ihr würdet beeinflusst worden sein, sie würden beeinflusst worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: beeinflusst werden, beeinflusst zu werden
- Infinitivo II: beeinflusst worden sein, beeinflusst worden zu sein
- Particípio I: beeinflusst werdend
- Particípio II: beeinflusst worden