Conjugação do verbo belehnen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo belehnen (enfeudar) é regular. As formas mais comuns são wird belehnt, wurde belehnt e ist belehnt worden. O verbo auxilar para belehnen é "haben".
O prefixo be- de belehnen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo belehnen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo belehnen
Presente
| ich | werde | belehnt |
| du | wirst | belehnt |
| er | wird | belehnt |
| wir | werden | belehnt |
| ihr | werdet | belehnt |
| sie | werden | belehnt |
Pretérito
| ich | wurde | belehnt |
| du | wurdest | belehnt |
| er | wurde | belehnt |
| wir | wurden | belehnt |
| ihr | wurdet | belehnt |
| sie | wurden | belehnt |
Conjuntivo I
| ich | werde | belehnt |
| du | werdest | belehnt |
| er | werde | belehnt |
| wir | werden | belehnt |
| ihr | werdet | belehnt |
| sie | werden | belehnt |
Conjuntivo II
| ich | würde | belehnt |
| du | würdest | belehnt |
| er | würde | belehnt |
| wir | würden | belehnt |
| ihr | würdet | belehnt |
| sie | würden | belehnt |
Indicativo
O verbo belehnen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | belehnt |
| du | wirst | belehnt |
| er | wird | belehnt |
| wir | werden | belehnt |
| ihr | werdet | belehnt |
| sie | werden | belehnt |
Pretérito
| ich | wurde | belehnt |
| du | wurdest | belehnt |
| er | wurde | belehnt |
| wir | wurden | belehnt |
| ihr | wurdet | belehnt |
| sie | wurden | belehnt |
Perfeito
| ich | bin | belehnt | worden |
| du | bist | belehnt | worden |
| er | ist | belehnt | worden |
| wir | sind | belehnt | worden |
| ihr | seid | belehnt | worden |
| sie | sind | belehnt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | belehnt | worden |
| du | warst | belehnt | worden |
| er | war | belehnt | worden |
| wir | waren | belehnt | worden |
| ihr | wart | belehnt | worden |
| sie | waren | belehnt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo belehnen
Conjuntivo I
| ich | werde | belehnt |
| du | werdest | belehnt |
| er | werde | belehnt |
| wir | werden | belehnt |
| ihr | werdet | belehnt |
| sie | werden | belehnt |
Conjuntivo II
| ich | würde | belehnt |
| du | würdest | belehnt |
| er | würde | belehnt |
| wir | würden | belehnt |
| ihr | würdet | belehnt |
| sie | würden | belehnt |
Conj. Perf.
| ich | sei | belehnt | worden |
| du | seiest | belehnt | worden |
| er | sei | belehnt | worden |
| wir | seien | belehnt | worden |
| ihr | seiet | belehnt | worden |
| sie | seien | belehnt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | belehnt | worden |
| du | wärest | belehnt | worden |
| er | wäre | belehnt | worden |
| wir | wären | belehnt | worden |
| ihr | wäret | belehnt | worden |
| sie | wären | belehnt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo belehnen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo belehnen
Traduções
Traduções para belehnen
-
belehnen
enfeoff, feoff, grant land, infeft (with), mortgage
наделять, обременять
enfeudar, enfiteusis, feudo
donner en fief, fief, grever, inféoder
tahsis etmek
enfeudar
anticipare, beneficiare, concedere, infeudare
îndestula
jogosít
nadać, obdarzyć
επικαρπία
belehnen
obdarovat, vydělit
belöna, utnämna
belåne
封土を与える
dotar
lainata, perintö
bevilge, tildele
lehen
opterećenje
наградување
podeliti
obdarovať, udeliť léno
opremiti
opterećenje
нагороджувати, наділяти
обременяване
награда
menganugerahkan apanase
phong ấp
suyurg'al berish
जागीर देना
分封, 授封
พระราชทานศักดินา
봉토를 하사하다
tiyul vermək, tımar vermək
საფეოდოს მინიჭება
জাগীর দেওয়া
jap feudë
जागीर देणे
बिरता दिनु
ఇనాం ఇవ్వు, జాగీరు ఇవ్వు
piešķirt lēni
இனாம் வழங்கு, மானியம் அளி
leenistama
կալվածք շնորհել
tîmar dan
להעניק، לספק
إقطاع
اهدا کردن
عطیہ دینا، ملازمت دینا
belehnen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de belehnen- mit geliehenem Grundbesitz (einem Lehen) ausstatten, belehen
- beleihen, versetzen, als Pfand geben, verpfänden, in Pfand geben
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para belehnen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo belehnen
≡ vorlehnen
≡ besohlen
≡ beschalten
≡ beschildern
≡ bebauen
≡ entlehnen
≡ ablehnen
≡ beplanken
≡ beziffern
≡ befürchten
≡ begütigen
≡ bejahen
≡ beköstigen
≡ auflehnen
≡ bekleiden
≡ bemasten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo belehnen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo belehnen
A conjugação do verbo belehnt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo belehnt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird belehnt - wurde belehnt - ist belehnt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary belehnen e no Duden belehnen.
belehnen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde belehnt | wurde belehnt | werde belehnt | würde belehnt | - |
| du | wirst belehnt | wurdest belehnt | werdest belehnt | würdest belehnt | - |
| er | wird belehnt | wurde belehnt | werde belehnt | würde belehnt | - |
| wir | werden belehnt | wurden belehnt | werden belehnt | würden belehnt | - |
| ihr | werdet belehnt | wurdet belehnt | werdet belehnt | würdet belehnt | - |
| sie | werden belehnt | wurden belehnt | werden belehnt | würden belehnt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde belehnt, du wirst belehnt, er wird belehnt, wir werden belehnt, ihr werdet belehnt, sie werden belehnt
- Pretérito: ich wurde belehnt, du wurdest belehnt, er wurde belehnt, wir wurden belehnt, ihr wurdet belehnt, sie wurden belehnt
- Perfeito: ich bin belehnt worden, du bist belehnt worden, er ist belehnt worden, wir sind belehnt worden, ihr seid belehnt worden, sie sind belehnt worden
- Mais-que-perfeito: ich war belehnt worden, du warst belehnt worden, er war belehnt worden, wir waren belehnt worden, ihr wart belehnt worden, sie waren belehnt worden
- Futuro I: ich werde belehnt werden, du wirst belehnt werden, er wird belehnt werden, wir werden belehnt werden, ihr werdet belehnt werden, sie werden belehnt werden
- Futuro II: ich werde belehnt worden sein, du wirst belehnt worden sein, er wird belehnt worden sein, wir werden belehnt worden sein, ihr werdet belehnt worden sein, sie werden belehnt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde belehnt, du werdest belehnt, er werde belehnt, wir werden belehnt, ihr werdet belehnt, sie werden belehnt
- Pretérito: ich würde belehnt, du würdest belehnt, er würde belehnt, wir würden belehnt, ihr würdet belehnt, sie würden belehnt
- Perfeito: ich sei belehnt worden, du seiest belehnt worden, er sei belehnt worden, wir seien belehnt worden, ihr seiet belehnt worden, sie seien belehnt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre belehnt worden, du wärest belehnt worden, er wäre belehnt worden, wir wären belehnt worden, ihr wäret belehnt worden, sie wären belehnt worden
- Futuro I: ich werde belehnt werden, du werdest belehnt werden, er werde belehnt werden, wir werden belehnt werden, ihr werdet belehnt werden, sie werden belehnt werden
- Futuro II: ich werde belehnt worden sein, du werdest belehnt worden sein, er werde belehnt worden sein, wir werden belehnt worden sein, ihr werdet belehnt worden sein, sie werden belehnt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde belehnt werden, du würdest belehnt werden, er würde belehnt werden, wir würden belehnt werden, ihr würdet belehnt werden, sie würden belehnt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde belehnt worden sein, du würdest belehnt worden sein, er würde belehnt worden sein, wir würden belehnt worden sein, ihr würdet belehnt worden sein, sie würden belehnt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: belehnt werden, belehnt zu werden
- Infinitivo II: belehnt worden sein, belehnt worden zu sein
- Particípio I: belehnt werdend
- Particípio II: belehnt worden