Conjugação do verbo beschreien 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo beschreien (antecipar, prever) é irregular. As formas mais comuns são wird beschrien, wurde beschrien e ist beschrien worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para beschreien é "haben".
O prefixo be- de beschreien é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beschreien . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · haben · inseparável
wird beschrien · wurde beschrien · ist beschrien worden
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. ei - ie - ie
curse, jinx
/bəˈʃʁaɪ̯ən/ · /bəˈʃʁaɪ̯t/ · /bəˈʃʁiː/ · /bəˈʃʁiːən/
vor der Zeit über (den Erfolg) einer geplanten Sache reden (und dadurch für den Misserfolg verantwortlich sein); berufen, (negativ) prophezeien, verhexen, verschreien, unken
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschreien
Presente
| ich | werde | beschrien |
| du | wirst | beschrien |
| er | wird | beschrien |
| wir | werden | beschrien |
| ihr | werdet | beschrien |
| sie | werden | beschrien |
Pretérito
| ich | wurde | beschrien |
| du | wurdest | beschrien |
| er | wurde | beschrien |
| wir | wurden | beschrien |
| ihr | wurdet | beschrien |
| sie | wurden | beschrien |
Conjuntivo I
| ich | werde | beschrien |
| du | werdest | beschrien |
| er | werde | beschrien |
| wir | werden | beschrien |
| ihr | werdet | beschrien |
| sie | werden | beschrien |
Conjuntivo II
| ich | würde | beschrien |
| du | würdest | beschrien |
| er | würde | beschrien |
| wir | würden | beschrien |
| ihr | würdet | beschrien |
| sie | würden | beschrien |
Indicativo
O verbo beschreien conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | beschrien |
| du | wirst | beschrien |
| er | wird | beschrien |
| wir | werden | beschrien |
| ihr | werdet | beschrien |
| sie | werden | beschrien |
Pretérito
| ich | wurde | beschrien |
| du | wurdest | beschrien |
| er | wurde | beschrien |
| wir | wurden | beschrien |
| ihr | wurdet | beschrien |
| sie | wurden | beschrien |
Perfeito
| ich | bin | beschrien | worden |
| du | bist | beschrien | worden |
| er | ist | beschrien | worden |
| wir | sind | beschrien | worden |
| ihr | seid | beschrien | worden |
| sie | sind | beschrien | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | beschrien | worden |
| du | warst | beschrien | worden |
| er | war | beschrien | worden |
| wir | waren | beschrien | worden |
| ihr | wart | beschrien | worden |
| sie | waren | beschrien | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschreien
Conjuntivo I
| ich | werde | beschrien |
| du | werdest | beschrien |
| er | werde | beschrien |
| wir | werden | beschrien |
| ihr | werdet | beschrien |
| sie | werden | beschrien |
Conjuntivo II
| ich | würde | beschrien |
| du | würdest | beschrien |
| er | würde | beschrien |
| wir | würden | beschrien |
| ihr | würdet | beschrien |
| sie | würden | beschrien |
Conj. Perf.
| ich | sei | beschrien | worden |
| du | seiest | beschrien | worden |
| er | sei | beschrien | worden |
| wir | seien | beschrien | worden |
| ihr | seiet | beschrien | worden |
| sie | seien | beschrien | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | beschrien | worden |
| du | wärest | beschrien | worden |
| er | wäre | beschrien | worden |
| wir | wären | beschrien | worden |
| ihr | wäret | beschrien | worden |
| sie | wären | beschrien | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beschreien
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beschreien
Traduções
Traduções para beschreien
-
beschreien
curse, jinx
предвосхитить, предсказать
hablar prematuramente, predecir
annoncer, prédire
kötülemek, lanetlemek
antecipar, prever
parlare prematuramente, prevedere
blama, condamna
előre megjósolni
przeklinać, zniechęcać
καταδικάζω, προφητεύω
voorspellen, vooruitlopen op
předpovídat, předčasně hodnotit
förutspå
forudbestemme
先取りする, 早まる
preveure
ennakoida, ennustaa
forhåndsbedømme, forhåndsprognose
aurretik hitz egin
predviđati, proklinjati
предвремено
preklicati
prekliatie
predviđati, proklinjati
predviđati, proklinjati
заздалегідь говорити, передбачати
предричам, предсказвам
парадаваць
mengundang sial
nói gở, trù ẻo
ko'z tegizmoq
नज़र लगाना
乌鸦嘴
แช่ง
징크스를 걸다, 플래그를 세우다
göz dəydirmək
დაწყევლა
নজর লাগানো
marr mësysh, marr në sy
नजर लावणे
नजर लगाउनु
నజర్ పెట్టడం
uzlikt ļauno aci
அபசகுனம் செய்தல், கண் வைத்தல்
ära sõnuda
չար աչք անել
çavê xirab dan
לנבא، לצפות
التنبؤ بالفشل
بدشگونی
پیشگوئی کرنا
beschreien in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschreien- vor der Zeit über (den Erfolg) einer geplanten Sache reden (und dadurch für den Misserfolg verantwortlich sein), berufen, (negativ) prophezeien, verhexen, verschreien, unken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beschreien
≡ bejahen
≡ wegschreien
≡ besohlen
≡ ausschreien
≡ losschreien
≡ betuppen
≡ erschreien
≡ beschriften
≡ beschildern
≡ begütigen
≡ rumschreien
≡ beschalten
≡ rausschreien
≡ bekleiden
≡ befürchten
≡ bekleistern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beschreien
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschreien
A conjugação do verbo beschrien werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschrien werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird beschrien - wurde beschrien - ist beschrien worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschreien e no Duden beschreien.
beschreien conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beschrien | wurde beschrien | werde beschrien | würde beschrien | - |
| du | wirst beschrien | wurdest beschrien | werdest beschrien | würdest beschrien | - |
| er | wird beschrien | wurde beschrien | werde beschrien | würde beschrien | - |
| wir | werden beschrien | wurden beschrien | werden beschrien | würden beschrien | - |
| ihr | werdet beschrien | wurdet beschrien | werdet beschrien | würdet beschrien | - |
| sie | werden beschrien | wurden beschrien | werden beschrien | würden beschrien | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde beschrien, du wirst beschrien, er wird beschrien, wir werden beschrien, ihr werdet beschrien, sie werden beschrien
- Pretérito: ich wurde beschrien, du wurdest beschrien, er wurde beschrien, wir wurden beschrien, ihr wurdet beschrien, sie wurden beschrien
- Perfeito: ich bin beschrien worden, du bist beschrien worden, er ist beschrien worden, wir sind beschrien worden, ihr seid beschrien worden, sie sind beschrien worden
- Mais-que-perfeito: ich war beschrien worden, du warst beschrien worden, er war beschrien worden, wir waren beschrien worden, ihr wart beschrien worden, sie waren beschrien worden
- Futuro I: ich werde beschrien werden, du wirst beschrien werden, er wird beschrien werden, wir werden beschrien werden, ihr werdet beschrien werden, sie werden beschrien werden
- Futuro II: ich werde beschrien worden sein, du wirst beschrien worden sein, er wird beschrien worden sein, wir werden beschrien worden sein, ihr werdet beschrien worden sein, sie werden beschrien worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde beschrien, du werdest beschrien, er werde beschrien, wir werden beschrien, ihr werdet beschrien, sie werden beschrien
- Pretérito: ich würde beschrien, du würdest beschrien, er würde beschrien, wir würden beschrien, ihr würdet beschrien, sie würden beschrien
- Perfeito: ich sei beschrien worden, du seiest beschrien worden, er sei beschrien worden, wir seien beschrien worden, ihr seiet beschrien worden, sie seien beschrien worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre beschrien worden, du wärest beschrien worden, er wäre beschrien worden, wir wären beschrien worden, ihr wäret beschrien worden, sie wären beschrien worden
- Futuro I: ich werde beschrien werden, du werdest beschrien werden, er werde beschrien werden, wir werden beschrien werden, ihr werdet beschrien werden, sie werden beschrien werden
- Futuro II: ich werde beschrien worden sein, du werdest beschrien worden sein, er werde beschrien worden sein, wir werden beschrien worden sein, ihr werdet beschrien worden sein, sie werden beschrien worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde beschrien werden, du würdest beschrien werden, er würde beschrien werden, wir würden beschrien werden, ihr würdet beschrien werden, sie würden beschrien werden
- Mais-que-perfeito: ich würde beschrien worden sein, du würdest beschrien worden sein, er würde beschrien worden sein, wir würden beschrien worden sein, ihr würdet beschrien worden sein, sie würden beschrien worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: beschrien werden, beschrien zu werden
- Infinitivo II: beschrien worden sein, beschrien worden zu sein
- Particípio I: beschrien werdend
- Particípio II: beschrien worden