Conjugação do verbo bevorteilen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo bevorteilen (beneficiar, explorar) é regular. As formas mais comuns são wird bevorteilt, wurde bevorteilt e ist bevorteilt worden. O verbo auxilar para bevorteilen é "haben".
O prefixo be- de bevorteilen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo bevorteilen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird bevorteilt · wurde bevorteilt · ist bevorteilt worden
exploit, favor, give an advantage, prefer, take advantage of, cheat
/bəˈfɔʁˌtaɪlən/ · /bəˈfɔʁˌtaɪlt/ · /bəˈfɔʁˌtaɪltə/ · /bəˈfɔʁˌtaɪlt/
jemanden, etwas besser behandeln als andere; jemanden ausnutzen, ihm (finanziellen) Schaden zufügen; begünstigen, ausnutzen, besserstellen, schaden
acus.
» Der Schiedsrichter bevorteilt
die Mannschaft seines Landes. The referee favors the team of his country.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bevorteilen
Presente
| ich | werde | bevorteilt |
| du | wirst | bevorteilt |
| er | wird | bevorteilt |
| wir | werden | bevorteilt |
| ihr | werdet | bevorteilt |
| sie | werden | bevorteilt |
Pretérito
| ich | wurde | bevorteilt |
| du | wurdest | bevorteilt |
| er | wurde | bevorteilt |
| wir | wurden | bevorteilt |
| ihr | wurdet | bevorteilt |
| sie | wurden | bevorteilt |
Conjuntivo I
| ich | werde | bevorteilt |
| du | werdest | bevorteilt |
| er | werde | bevorteilt |
| wir | werden | bevorteilt |
| ihr | werdet | bevorteilt |
| sie | werden | bevorteilt |
Conjuntivo II
| ich | würde | bevorteilt |
| du | würdest | bevorteilt |
| er | würde | bevorteilt |
| wir | würden | bevorteilt |
| ihr | würdet | bevorteilt |
| sie | würden | bevorteilt |
Indicativo
O verbo bevorteilen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | bevorteilt |
| du | wirst | bevorteilt |
| er | wird | bevorteilt |
| wir | werden | bevorteilt |
| ihr | werdet | bevorteilt |
| sie | werden | bevorteilt |
Pretérito
| ich | wurde | bevorteilt |
| du | wurdest | bevorteilt |
| er | wurde | bevorteilt |
| wir | wurden | bevorteilt |
| ihr | wurdet | bevorteilt |
| sie | wurden | bevorteilt |
Perfeito
| ich | bin | bevorteilt | worden |
| du | bist | bevorteilt | worden |
| er | ist | bevorteilt | worden |
| wir | sind | bevorteilt | worden |
| ihr | seid | bevorteilt | worden |
| sie | sind | bevorteilt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | bevorteilt | worden |
| du | warst | bevorteilt | worden |
| er | war | bevorteilt | worden |
| wir | waren | bevorteilt | worden |
| ihr | wart | bevorteilt | worden |
| sie | waren | bevorteilt | worden |
Futuro I
| ich | werde | bevorteilt | werden |
| du | wirst | bevorteilt | werden |
| er | wird | bevorteilt | werden |
| wir | werden | bevorteilt | werden |
| ihr | werdet | bevorteilt | werden |
| sie | werden | bevorteilt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bevorteilen
Conjuntivo I
| ich | werde | bevorteilt |
| du | werdest | bevorteilt |
| er | werde | bevorteilt |
| wir | werden | bevorteilt |
| ihr | werdet | bevorteilt |
| sie | werden | bevorteilt |
Conjuntivo II
| ich | würde | bevorteilt |
| du | würdest | bevorteilt |
| er | würde | bevorteilt |
| wir | würden | bevorteilt |
| ihr | würdet | bevorteilt |
| sie | würden | bevorteilt |
Conj. Perf.
| ich | sei | bevorteilt | worden |
| du | seiest | bevorteilt | worden |
| er | sei | bevorteilt | worden |
| wir | seien | bevorteilt | worden |
| ihr | seiet | bevorteilt | worden |
| sie | seien | bevorteilt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | bevorteilt | worden |
| du | wärest | bevorteilt | worden |
| er | wäre | bevorteilt | worden |
| wir | wären | bevorteilt | worden |
| ihr | wäret | bevorteilt | worden |
| sie | wären | bevorteilt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo bevorteilen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo bevorteilen
Exemplos
Exemplos de frases para bevorteilen
-
Der Schiedsrichter
bevorteilt
die Mannschaft seines Landes.
The referee favors the team of his country.
Exemplos
Traduções
Traduções para bevorteilen
-
bevorteilen
exploit, favor, give an advantage, prefer, take advantage of, cheat
благоприятствовать, недостаток, предпочитать, привилегировать
explotar, favorecer, perjudicar
avantager, favoriser
avantaj sağlamak, ayrımcılık yapmak, kayırmak
beneficiar, explorar, favorecer, prejudicar
favorire, avvantaggiare, imbrogliare, prejudicare, privilegiare, sfruttare, truffare
avantaja, dezavantaja, favoriza, prejudicia
előnyben részesít, hátrányos megkülönböztetés, kizsákmányolás
faworyzować, krzywdzić, preferować
εκμετάλλευση, ευνοώ
begunstigen, benadelen, bevoordelen, schaden, voordelen
poškodit, preferovat, upřednostňovat, znevýhodnit
favorisera, gynna, skada, utnyttja
begunstige, favorisere, udnytte
優遇する, 利用する, 損なう, 特別扱いする
afavorir, explotar, perjudicar
hyödyntää, suosia, vahingoittaa
begunstige, favorisere, utnytte
abusu, aldeko, kalte egin, pribilegiatu
favorizovati, iskoristiti, naneti štetu, prednost
искористување, предност, штета
izkoristiti, prednostiti
favorizovať, poškodiť, uprednostniť, znevýhodniť
favorizovati, iskoristiti, nanijeti štetu, prednost
favorizirati, iskoristiti, nanijeti štetu, prednost
використовувати, завдавати шкоди, перевага, привілей
предимство, предпочитание, привилегировать
выманіць, забраць, прывілеяваць
memanfaatkan seseorang, memihak, mengistimewakan, merugikan seseorang
làm hại ai đó về tài chính, lợi dụng ai đó, thiên vị, ưu ái
afzal ko‘rmoq, imtiyoz bermoq, kimdandir sui-istimal qilish, kimdarga zarar keltirish
किसी का फायदा उठाना, तरजीह देना, पक्षपात करना, शोषण करना
优待, 偏袒, 利用某人, 剥削某人
ลำเอียง, เอาประโยชน์จากผู้อื่น, เอาเปรียบผู้อื่น, ให้สิทธิพิเศษ
남을 이용하다, 우대하다, 착취하다, 편애하다
birindən istifadə etmek, imtiyaz vermək, istismar etmək, üstünlük vermək
ვინმეზე ზიანის მიყენება, ვინმეს გამოყენება, მიკერძოებულად მოქცევა, უპირატესობის მინიჭება
কাউকে কাজে লাগানো, পক্ষপাত করা, প্রাধান্য দেওয়া, শোষণ করা
dëmtoj dikë, favorizoj, shfrytëzoj dikë, trajtoj më mirë
पक्षपात करणे, प्राधान्य देणे, शोषण करणे
कसैको फाइदा उठाउनु, पक्षपात गर्नु, प्राथमिकता दिनु, शोषण गर्नु
ఎవరినీ వాడావడం, ఎవరుకు నష్టం కలిగించడం, పక్షపాతం చూపు, ప్రాధాన్యం ఇవ్వు
dot priekšrocības, favorizēt, izmantot kādu, kaitēt kādam
அனுகூலப்படுத்துதல், பாரபட்சம் காட்டுதல், யாருக்கு நட்டம் செய்யுதல், யாரை பயனாகப் பயன்படுத்துவது
eelistama, kedagi ära kasutama, kellegi kahju tekitama, soosima
արտոնել, մարդուց օգտվել, նախընտրել, վնաս տալ
cihetgirî kirin, kesê fayde kirin, kesê istismar kirin, tercîh kirin
להעדיף، להזיק
استغلال، تفضيل
استفاده ابزاری، ترجیح دادن، سودجویی
بہتر سلوک کرنا، ترجیح دینا، مفاد اٹھانا، نقصان پہنچانا
bevorteilen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bevorteilen- jemanden, etwas besser behandeln als andere, begünstigen, besserstellen, favorisieren, privilegieren, vorziehen
- jemanden ausnutzen, ihm (finanziellen) Schaden zufügen, ausnutzen, schaden, übervorteilen
- begünstigen, bevorzugen, (jemanden) vorziehen, favorisieren, besserstellen, besser behandeln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo bevorteilen
≡ bebauen
≡ beobachten
≡ beschriften
≡ bekleistern
≡ bemasten
≡ bejahen
≡ beschalten
≡ beziffern
≡ betuppen
≡ besohlen
≡ befürchten
≡ begütigen
≡ bekleiden
≡ beharken
≡ beplanken
≡ beschildern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo bevorteilen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bevorteilen
A conjugação do verbo bevorteilt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bevorteilt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird bevorteilt - wurde bevorteilt - ist bevorteilt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bevorteilen e no Duden bevorteilen.
bevorteilen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde bevorteilt | wurde bevorteilt | werde bevorteilt | würde bevorteilt | - |
| du | wirst bevorteilt | wurdest bevorteilt | werdest bevorteilt | würdest bevorteilt | - |
| er | wird bevorteilt | wurde bevorteilt | werde bevorteilt | würde bevorteilt | - |
| wir | werden bevorteilt | wurden bevorteilt | werden bevorteilt | würden bevorteilt | - |
| ihr | werdet bevorteilt | wurdet bevorteilt | werdet bevorteilt | würdet bevorteilt | - |
| sie | werden bevorteilt | wurden bevorteilt | werden bevorteilt | würden bevorteilt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde bevorteilt, du wirst bevorteilt, er wird bevorteilt, wir werden bevorteilt, ihr werdet bevorteilt, sie werden bevorteilt
- Pretérito: ich wurde bevorteilt, du wurdest bevorteilt, er wurde bevorteilt, wir wurden bevorteilt, ihr wurdet bevorteilt, sie wurden bevorteilt
- Perfeito: ich bin bevorteilt worden, du bist bevorteilt worden, er ist bevorteilt worden, wir sind bevorteilt worden, ihr seid bevorteilt worden, sie sind bevorteilt worden
- Mais-que-perfeito: ich war bevorteilt worden, du warst bevorteilt worden, er war bevorteilt worden, wir waren bevorteilt worden, ihr wart bevorteilt worden, sie waren bevorteilt worden
- Futuro I: ich werde bevorteilt werden, du wirst bevorteilt werden, er wird bevorteilt werden, wir werden bevorteilt werden, ihr werdet bevorteilt werden, sie werden bevorteilt werden
- Futuro II: ich werde bevorteilt worden sein, du wirst bevorteilt worden sein, er wird bevorteilt worden sein, wir werden bevorteilt worden sein, ihr werdet bevorteilt worden sein, sie werden bevorteilt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde bevorteilt, du werdest bevorteilt, er werde bevorteilt, wir werden bevorteilt, ihr werdet bevorteilt, sie werden bevorteilt
- Pretérito: ich würde bevorteilt, du würdest bevorteilt, er würde bevorteilt, wir würden bevorteilt, ihr würdet bevorteilt, sie würden bevorteilt
- Perfeito: ich sei bevorteilt worden, du seiest bevorteilt worden, er sei bevorteilt worden, wir seien bevorteilt worden, ihr seiet bevorteilt worden, sie seien bevorteilt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre bevorteilt worden, du wärest bevorteilt worden, er wäre bevorteilt worden, wir wären bevorteilt worden, ihr wäret bevorteilt worden, sie wären bevorteilt worden
- Futuro I: ich werde bevorteilt werden, du werdest bevorteilt werden, er werde bevorteilt werden, wir werden bevorteilt werden, ihr werdet bevorteilt werden, sie werden bevorteilt werden
- Futuro II: ich werde bevorteilt worden sein, du werdest bevorteilt worden sein, er werde bevorteilt worden sein, wir werden bevorteilt worden sein, ihr werdet bevorteilt worden sein, sie werden bevorteilt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde bevorteilt werden, du würdest bevorteilt werden, er würde bevorteilt werden, wir würden bevorteilt werden, ihr würdet bevorteilt werden, sie würden bevorteilt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde bevorteilt worden sein, du würdest bevorteilt worden sein, er würde bevorteilt worden sein, wir würden bevorteilt worden sein, ihr würdet bevorteilt worden sein, sie würden bevorteilt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: bevorteilt werden, bevorteilt zu werden
- Infinitivo II: bevorteilt worden sein, bevorteilt worden zu sein
- Particípio I: bevorteilt werdend
- Particípio II: bevorteilt worden