Conjugação do verbo dahindarben ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo dahindarben (viver na miséria, viver na pobreza) é regular. As formas mais comuns são wird dahingedarbt, wurde dahingedarbt e ist dahingedarbt worden. O verbo auxilar para dahindarben é "haben". O prefixo dahin - de dahindarben é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo dahindarben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dahindarben. Não apenas o verbo dahindarbenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

dahin·gedarbt werden

wird dahingedarbt · wurde dahingedarbt · ist dahingedarbt worden

Inglês live in poverty, suffer

/daˈhɪnˌdaʁbən/ · /daʁpt daˈhɪn/ · /daʁptə daˈhɪn/ · /daˈhɪnɡəˌdaʁpt/

in Armut oder Not leben

» Die Menschen darben dahin , da sie nichts zu essen haben. Inglês People are suffering because they have nothing to eat.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahindarben

Presente

ich werde dahingedarbt
du wirst dahingedarbt
er wird dahingedarbt
wir werden dahingedarbt
ihr werdet dahingedarbt
sie werden dahingedarbt

Pretérito

ich wurde dahingedarbt
du wurdest dahingedarbt
er wurde dahingedarbt
wir wurden dahingedarbt
ihr wurdet dahingedarbt
sie wurden dahingedarbt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde dahingedarbt
du werdest dahingedarbt
er werde dahingedarbt
wir werden dahingedarbt
ihr werdet dahingedarbt
sie werden dahingedarbt

Conjuntivo II

ich würde dahingedarbt
du würdest dahingedarbt
er würde dahingedarbt
wir würden dahingedarbt
ihr würdet dahingedarbt
sie würden dahingedarbt

Infinitivo

dahingedarbt werden
dahingedarbt zu werden

Particípio

dahingedarbt werdend
dahingedarbt worden

Indicativo

O verbo dahindarben conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde dahingedarbt
du wirst dahingedarbt
er wird dahingedarbt
wir werden dahingedarbt
ihr werdet dahingedarbt
sie werden dahingedarbt

Pretérito

ich wurde dahingedarbt
du wurdest dahingedarbt
er wurde dahingedarbt
wir wurden dahingedarbt
ihr wurdet dahingedarbt
sie wurden dahingedarbt

Perfeito

ich bin dahingedarbt worden
du bist dahingedarbt worden
er ist dahingedarbt worden
wir sind dahingedarbt worden
ihr seid dahingedarbt worden
sie sind dahingedarbt worden

Mais-que-perf.

ich war dahingedarbt worden
du warst dahingedarbt worden
er war dahingedarbt worden
wir waren dahingedarbt worden
ihr wart dahingedarbt worden
sie waren dahingedarbt worden

Futuro I

ich werde dahingedarbt werden
du wirst dahingedarbt werden
er wird dahingedarbt werden
wir werden dahingedarbt werden
ihr werdet dahingedarbt werden
sie werden dahingedarbt werden

Futuro II

ich werde dahingedarbt worden sein
du wirst dahingedarbt worden sein
er wird dahingedarbt worden sein
wir werden dahingedarbt worden sein
ihr werdet dahingedarbt worden sein
sie werden dahingedarbt worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahindarben


Conjuntivo I

ich werde dahingedarbt
du werdest dahingedarbt
er werde dahingedarbt
wir werden dahingedarbt
ihr werdet dahingedarbt
sie werden dahingedarbt

Conjuntivo II

ich würde dahingedarbt
du würdest dahingedarbt
er würde dahingedarbt
wir würden dahingedarbt
ihr würdet dahingedarbt
sie würden dahingedarbt

Conj. Perf.

ich sei dahingedarbt worden
du seiest dahingedarbt worden
er sei dahingedarbt worden
wir seien dahingedarbt worden
ihr seiet dahingedarbt worden
sie seien dahingedarbt worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre dahingedarbt worden
du wärest dahingedarbt worden
er wäre dahingedarbt worden
wir wären dahingedarbt worden
ihr wäret dahingedarbt worden
sie wären dahingedarbt worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde dahingedarbt werden
du werdest dahingedarbt werden
er werde dahingedarbt werden
wir werden dahingedarbt werden
ihr werdet dahingedarbt werden
sie werden dahingedarbt werden

Conj. Fut. II

ich werde dahingedarbt worden sein
du werdest dahingedarbt worden sein
er werde dahingedarbt worden sein
wir werden dahingedarbt worden sein
ihr werdet dahingedarbt worden sein
sie werden dahingedarbt worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde dahingedarbt werden
du würdest dahingedarbt werden
er würde dahingedarbt werden
wir würden dahingedarbt werden
ihr würdet dahingedarbt werden
sie würden dahingedarbt werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde dahingedarbt worden sein
du würdest dahingedarbt worden sein
er würde dahingedarbt worden sein
wir würden dahingedarbt worden sein
ihr würdet dahingedarbt worden sein
sie würden dahingedarbt worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo dahindarben


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo dahindarben


Infinitivo I


dahingedarbt werden
dahingedarbt zu werden

Infinitivo II


dahingedarbt worden sein
dahingedarbt worden zu sein

Particípio I


dahingedarbt werdend

Particípio II


dahingedarbt worden

  • Die Menschen darben dahin , da sie nichts zu essen haben. 

Exemplos

Exemplos de frases para dahindarben


  • Die Menschen darben dahin , da sie nichts zu essen haben. 
    Inglês People are suffering because they have nothing to eat.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dahindarben


Alemão dahindarben
Inglês live in poverty, suffer
Russo жить в бедности, жить в нужде
Espanhol vivir en la miseria, vivir en la pobreza
Francês subsister, vivre dans la pauvreté
Turco sıkıntı, yoksulluk
Português viver na miséria, viver na pobreza
Italiano vivere in miseria, vivere in povertà
Romeno trăi în sărăcie
Húngaro nyomorban élni
Polaco wegetować, żyć w biedzie
Grego ζω σε φτώχεια
Holandês in armoede leven, overleven
Tcheco trpět, živořit
Sueco leva i fattigdom, leva i nöd
Dinamarquês lide, overleve
Japonês 困窮, 貧困に生きる
Catalão viure en la misèria, viure en la pobresa
Finlandês elää köyhyydessä, elää puutteessa
Norueguês leve i fattigdom
Basco behartsu, premia
Sérvio živeti u nevolji, živeti u siromaštvu
Macedônio живеат во сиромаштија
Esloveno trpeti, živeti v revščini
Eslovaco žiť v chudobe, žiť v núdzi
Bósnio živjeti u nevolji, živjeti u siromaštvu
Croata živjeti u nevolji, živjeti u siromaštvu
Ucraniano жити в бідності, жити в нужді
Búlgaro живея в бедност, живея в нужда
Bielorrusso жыць у беднасці, жыць у нядолі
Indonésio hidup dalam kemiskinan, melarat
Vietnamita sống bần cùng, sống trong nghèo đói
Uzbeque kambag'al yashash, qiyinchilikda yashash
Hindi कंगाली में रहना, गरीबी में रहना
Chinês 生活窘迫, 生活贫困
Tailandês ตกยาก, อยู่อย่างยากจน
Coreano 가난하게 살다, 궁핍하게 살다
Azerbaijano kasıb yaşamaq, kasıbçılıqda yaşamaq
Georgiano ღარიბობაში ცხოვრება
Bengalês কঙ্গালে থাকা, দারিদ্র্যে থাকা
Albanês jetoj i varfër, jetoj në varfëri
Maráti कंगालीने जगणे, गरिबीमध्ये राहणे
Nepalês कंगालीमा बस्नु, गरिबीमा बस्नु
Telugo కష్టాల్లో జీవించడము, పేదరికంలో జీవించడం
Letão dzīvot nabadzībā, dzīvot trūkumā
Tâmil ஏழ்மையில் வாழ்தல், சிக்கலில் வாழ்தல்
Estoniano elama nappuses, elama vaesuses
Armênio աղքատության մեջ ապրել, նեղության մեջ ապրել
Curdo bi fukarî jiyan, di kêmbûnê de jiyan
Hebraicoלחיות בעוני
Árabeيعيش في فقر
Persaفقر، نیاز
Urduغربت، مشکل زندگی

dahindarben in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dahindarben

  • in Armut oder Not leben

dahindarben in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo dahindarben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dahindarben


A conjugação do verbo dahin·gedarbt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dahin·gedarbt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird dahingedarbt - wurde dahingedarbt - ist dahingedarbt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dahindarben e no Duden dahindarben.

dahindarben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde dahingedarbtwurde dahingedarbtwerde dahingedarbtwürde dahingedarbt-
du wirst dahingedarbtwurdest dahingedarbtwerdest dahingedarbtwürdest dahingedarbt-
er wird dahingedarbtwurde dahingedarbtwerde dahingedarbtwürde dahingedarbt-
wir werden dahingedarbtwurden dahingedarbtwerden dahingedarbtwürden dahingedarbt-
ihr werdet dahingedarbtwurdet dahingedarbtwerdet dahingedarbtwürdet dahingedarbt-
sie werden dahingedarbtwurden dahingedarbtwerden dahingedarbtwürden dahingedarbt-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde dahingedarbt, du wirst dahingedarbt, er wird dahingedarbt, wir werden dahingedarbt, ihr werdet dahingedarbt, sie werden dahingedarbt
  • Pretérito: ich wurde dahingedarbt, du wurdest dahingedarbt, er wurde dahingedarbt, wir wurden dahingedarbt, ihr wurdet dahingedarbt, sie wurden dahingedarbt
  • Perfeito: ich bin dahingedarbt worden, du bist dahingedarbt worden, er ist dahingedarbt worden, wir sind dahingedarbt worden, ihr seid dahingedarbt worden, sie sind dahingedarbt worden
  • Mais-que-perfeito: ich war dahingedarbt worden, du warst dahingedarbt worden, er war dahingedarbt worden, wir waren dahingedarbt worden, ihr wart dahingedarbt worden, sie waren dahingedarbt worden
  • Futuro I: ich werde dahingedarbt werden, du wirst dahingedarbt werden, er wird dahingedarbt werden, wir werden dahingedarbt werden, ihr werdet dahingedarbt werden, sie werden dahingedarbt werden
  • Futuro II: ich werde dahingedarbt worden sein, du wirst dahingedarbt worden sein, er wird dahingedarbt worden sein, wir werden dahingedarbt worden sein, ihr werdet dahingedarbt worden sein, sie werden dahingedarbt worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde dahingedarbt, du werdest dahingedarbt, er werde dahingedarbt, wir werden dahingedarbt, ihr werdet dahingedarbt, sie werden dahingedarbt
  • Pretérito: ich würde dahingedarbt, du würdest dahingedarbt, er würde dahingedarbt, wir würden dahingedarbt, ihr würdet dahingedarbt, sie würden dahingedarbt
  • Perfeito: ich sei dahingedarbt worden, du seiest dahingedarbt worden, er sei dahingedarbt worden, wir seien dahingedarbt worden, ihr seiet dahingedarbt worden, sie seien dahingedarbt worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre dahingedarbt worden, du wärest dahingedarbt worden, er wäre dahingedarbt worden, wir wären dahingedarbt worden, ihr wäret dahingedarbt worden, sie wären dahingedarbt worden
  • Futuro I: ich werde dahingedarbt werden, du werdest dahingedarbt werden, er werde dahingedarbt werden, wir werden dahingedarbt werden, ihr werdet dahingedarbt werden, sie werden dahingedarbt werden
  • Futuro II: ich werde dahingedarbt worden sein, du werdest dahingedarbt worden sein, er werde dahingedarbt worden sein, wir werden dahingedarbt worden sein, ihr werdet dahingedarbt worden sein, sie werden dahingedarbt worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde dahingedarbt werden, du würdest dahingedarbt werden, er würde dahingedarbt werden, wir würden dahingedarbt werden, ihr würdet dahingedarbt werden, sie würden dahingedarbt werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde dahingedarbt worden sein, du würdest dahingedarbt worden sein, er würde dahingedarbt worden sein, wir würden dahingedarbt worden sein, ihr würdet dahingedarbt worden sein, sie würden dahingedarbt worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: dahingedarbt werden, dahingedarbt zu werden
  • Infinitivo II: dahingedarbt worden sein, dahingedarbt worden zu sein
  • Particípio I: dahingedarbt werdend
  • Particípio II: dahingedarbt worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 137509

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9