Conjugação do verbo darleihen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo darleihen (dar emprestado, empréstimo) é irregular. As formas mais comuns são wird dargeliehen, wurde dargeliehen e ist dargeliehen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para darleihen é "haben". O prefixo dar - de darleihen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo darleihen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo darleihen. Não apenas o verbo darleihenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · irregular · haben · separável

dar·geliehen werden

wird dargeliehen · wurde dargeliehen · ist dargeliehen worden

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  ei - ie - ie 

Inglês loan, lend

/ˈdaːɐ̯ˌlaɪ̯ən/ · /laɪt daːɐ̯/ · /liː daːɐ̯/ · /ˈliːə daːɐ̯/ · /ˈdaːɐ̯ɡəˈliːən/

etwas als Darlehen zur Verfügung stellen

dat., acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo darleihen

Presente

ich werde dargelieh(e)⁵n
du wirst dargelieh(e)⁵n
er wird dargelieh(e)⁵n
wir werden dargelieh(e)⁵n
ihr werdet dargelieh(e)⁵n
sie werden dargelieh(e)⁵n

Pretérito

ich wurde dargelieh(e)⁵n
du wurdest dargelieh(e)⁵n
er wurde dargelieh(e)⁵n
wir wurden dargelieh(e)⁵n
ihr wurdet dargelieh(e)⁵n
sie wurden dargelieh(e)⁵n

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde dargelieh(e)⁵n
du werdest dargelieh(e)⁵n
er werde dargelieh(e)⁵n
wir werden dargelieh(e)⁵n
ihr werdet dargelieh(e)⁵n
sie werden dargelieh(e)⁵n

Conjuntivo II

ich würde dargelieh(e)⁵n
du würdest dargelieh(e)⁵n
er würde dargelieh(e)⁵n
wir würden dargelieh(e)⁵n
ihr würdet dargelieh(e)⁵n
sie würden dargelieh(e)⁵n

Infinitivo

dargelieh(e)⁵n werden
dargelieh(e)⁵n zu werden

Particípio

dargelieh(e)⁵n werdend
dargelieh(e)⁵n worden

⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo darleihen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde dargelieh(e)⁵n
du wirst dargelieh(e)⁵n
er wird dargelieh(e)⁵n
wir werden dargelieh(e)⁵n
ihr werdet dargelieh(e)⁵n
sie werden dargelieh(e)⁵n

Pretérito

ich wurde dargelieh(e)⁵n
du wurdest dargelieh(e)⁵n
er wurde dargelieh(e)⁵n
wir wurden dargelieh(e)⁵n
ihr wurdet dargelieh(e)⁵n
sie wurden dargelieh(e)⁵n

Perfeito

ich bin dargelieh(e)⁵n worden
du bist dargelieh(e)⁵n worden
er ist dargelieh(e)⁵n worden
wir sind dargelieh(e)⁵n worden
ihr seid dargelieh(e)⁵n worden
sie sind dargelieh(e)⁵n worden

Mais-que-perf.

ich war dargelieh(e)⁵n worden
du warst dargelieh(e)⁵n worden
er war dargelieh(e)⁵n worden
wir waren dargelieh(e)⁵n worden
ihr wart dargelieh(e)⁵n worden
sie waren dargelieh(e)⁵n worden

Futuro I

ich werde dargelieh(e)⁵n werden
du wirst dargelieh(e)⁵n werden
er wird dargelieh(e)⁵n werden
wir werden dargelieh(e)⁵n werden
ihr werdet dargelieh(e)⁵n werden
sie werden dargelieh(e)⁵n werden

Futuro II

ich werde dargelieh(e)⁵n worden sein
du wirst dargelieh(e)⁵n worden sein
er wird dargelieh(e)⁵n worden sein
wir werden dargelieh(e)⁵n worden sein
ihr werdet dargelieh(e)⁵n worden sein
sie werden dargelieh(e)⁵n worden sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo darleihen


Conjuntivo I

ich werde dargelieh(e)⁵n
du werdest dargelieh(e)⁵n
er werde dargelieh(e)⁵n
wir werden dargelieh(e)⁵n
ihr werdet dargelieh(e)⁵n
sie werden dargelieh(e)⁵n

Conjuntivo II

ich würde dargelieh(e)⁵n
du würdest dargelieh(e)⁵n
er würde dargelieh(e)⁵n
wir würden dargelieh(e)⁵n
ihr würdet dargelieh(e)⁵n
sie würden dargelieh(e)⁵n

Conj. Perf.

ich sei dargelieh(e)⁵n worden
du seiest dargelieh(e)⁵n worden
er sei dargelieh(e)⁵n worden
wir seien dargelieh(e)⁵n worden
ihr seiet dargelieh(e)⁵n worden
sie seien dargelieh(e)⁵n worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre dargelieh(e)⁵n worden
du wärest dargelieh(e)⁵n worden
er wäre dargelieh(e)⁵n worden
wir wären dargelieh(e)⁵n worden
ihr wäret dargelieh(e)⁵n worden
sie wären dargelieh(e)⁵n worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde dargelieh(e)⁵n werden
du werdest dargelieh(e)⁵n werden
er werde dargelieh(e)⁵n werden
wir werden dargelieh(e)⁵n werden
ihr werdet dargelieh(e)⁵n werden
sie werden dargelieh(e)⁵n werden

Conj. Fut. II

ich werde dargelieh(e)⁵n worden sein
du werdest dargelieh(e)⁵n worden sein
er werde dargelieh(e)⁵n worden sein
wir werden dargelieh(e)⁵n worden sein
ihr werdet dargelieh(e)⁵n worden sein
sie werden dargelieh(e)⁵n worden sein

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde dargelieh(e)⁵n werden
du würdest dargelieh(e)⁵n werden
er würde dargelieh(e)⁵n werden
wir würden dargelieh(e)⁵n werden
ihr würdet dargelieh(e)⁵n werden
sie würden dargelieh(e)⁵n werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde dargelieh(e)⁵n worden sein
du würdest dargelieh(e)⁵n worden sein
er würde dargelieh(e)⁵n worden sein
wir würden dargelieh(e)⁵n worden sein
ihr würdet dargelieh(e)⁵n worden sein
sie würden dargelieh(e)⁵n worden sein

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo darleihen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo darleihen


Infinitivo I


dargelieh(e)⁵n werden
dargelieh(e)⁵n zu werden

Infinitivo II


dargelieh(e)⁵n worden sein
dargelieh(e)⁵n worden zu sein

Particípio I


dargelieh(e)⁵n werdend

Particípio II


dargelieh(e)⁵n worden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para darleihen


Alemão darleihen
Inglês loan, lend
Russo заимствовать, предоставить в долг
Espanhol conceder un préstamo, dar un préstamo, prestar
Francês prêter, emprunter
Turco ödünç vermek
Português dar emprestado, empréstimo
Italiano prestare
Romeno împrumut
Húngaro kölcsönöz
Polaco pożyczyć, udzielić pożyczki
Grego δάνειο
Holandês uitlenen
Tcheco půjčit
Sueco låna
Dinamarquês låne
Japonês 貸す, 貸与
Catalão prestar
Finlandês lainata
Norueguês låne
Basco mailegu
Sérvio dati na zajam, pozajmiti
Macedônio позајмувам
Esloveno posoditi
Eslovaco požičať
Bósnio dati na zajam, posuditi
Croata posuditi
Ucraniano позичити
Búlgaro заем
Bielorrusso пазычыць
Indonésio meminjamkan
Vietnamita cho vay
Uzbeque qarz berish
Hindi उधार देना
Chinês 出借
Tailandês ให้ยืม
Coreano 대여하다, 빌려주다
Azerbaijano borc vermək
Georgiano სესხება
Bengalês ঋণ দেওয়া
Albanês huazoj
Maráti कर्ज देणे
Nepalês ऋण दिने
Telugo ఋణం ఇవ్వడం
Letão aizdot
Tâmil கடன் கொடுப்பது
Estoniano laenama
Armênio վարկ տալ
Curdo qerz danîn
Hebraicoלהשאל
Árabeإقراض
Persaقرض دادن، وام دادن
Urduادھار دینا، قرض دینا

darleihen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de darleihen

  • etwas als Darlehen zur Verfügung stellen

darleihen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo darleihen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo darleihen


A conjugação do verbo dar·geliehen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dar·geliehen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird dargeliehen - wurde dargeliehen - ist dargeliehen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary darleihen e no Duden darleihen.

darleihen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde dargelieh(e)nwurde dargelieh(e)nwerde dargelieh(e)nwürde dargelieh(e)n-
du wirst dargelieh(e)nwurdest dargelieh(e)nwerdest dargelieh(e)nwürdest dargelieh(e)n-
er wird dargelieh(e)nwurde dargelieh(e)nwerde dargelieh(e)nwürde dargelieh(e)n-
wir werden dargelieh(e)nwurden dargelieh(e)nwerden dargelieh(e)nwürden dargelieh(e)n-
ihr werdet dargelieh(e)nwurdet dargelieh(e)nwerdet dargelieh(e)nwürdet dargelieh(e)n-
sie werden dargelieh(e)nwurden dargelieh(e)nwerden dargelieh(e)nwürden dargelieh(e)n-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde dargelieh(e)n, du wirst dargelieh(e)n, er wird dargelieh(e)n, wir werden dargelieh(e)n, ihr werdet dargelieh(e)n, sie werden dargelieh(e)n
  • Pretérito: ich wurde dargelieh(e)n, du wurdest dargelieh(e)n, er wurde dargelieh(e)n, wir wurden dargelieh(e)n, ihr wurdet dargelieh(e)n, sie wurden dargelieh(e)n
  • Perfeito: ich bin dargelieh(e)n worden, du bist dargelieh(e)n worden, er ist dargelieh(e)n worden, wir sind dargelieh(e)n worden, ihr seid dargelieh(e)n worden, sie sind dargelieh(e)n worden
  • Mais-que-perfeito: ich war dargelieh(e)n worden, du warst dargelieh(e)n worden, er war dargelieh(e)n worden, wir waren dargelieh(e)n worden, ihr wart dargelieh(e)n worden, sie waren dargelieh(e)n worden
  • Futuro I: ich werde dargelieh(e)n werden, du wirst dargelieh(e)n werden, er wird dargelieh(e)n werden, wir werden dargelieh(e)n werden, ihr werdet dargelieh(e)n werden, sie werden dargelieh(e)n werden
  • Futuro II: ich werde dargelieh(e)n worden sein, du wirst dargelieh(e)n worden sein, er wird dargelieh(e)n worden sein, wir werden dargelieh(e)n worden sein, ihr werdet dargelieh(e)n worden sein, sie werden dargelieh(e)n worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde dargelieh(e)n, du werdest dargelieh(e)n, er werde dargelieh(e)n, wir werden dargelieh(e)n, ihr werdet dargelieh(e)n, sie werden dargelieh(e)n
  • Pretérito: ich würde dargelieh(e)n, du würdest dargelieh(e)n, er würde dargelieh(e)n, wir würden dargelieh(e)n, ihr würdet dargelieh(e)n, sie würden dargelieh(e)n
  • Perfeito: ich sei dargelieh(e)n worden, du seiest dargelieh(e)n worden, er sei dargelieh(e)n worden, wir seien dargelieh(e)n worden, ihr seiet dargelieh(e)n worden, sie seien dargelieh(e)n worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre dargelieh(e)n worden, du wärest dargelieh(e)n worden, er wäre dargelieh(e)n worden, wir wären dargelieh(e)n worden, ihr wäret dargelieh(e)n worden, sie wären dargelieh(e)n worden
  • Futuro I: ich werde dargelieh(e)n werden, du werdest dargelieh(e)n werden, er werde dargelieh(e)n werden, wir werden dargelieh(e)n werden, ihr werdet dargelieh(e)n werden, sie werden dargelieh(e)n werden
  • Futuro II: ich werde dargelieh(e)n worden sein, du werdest dargelieh(e)n worden sein, er werde dargelieh(e)n worden sein, wir werden dargelieh(e)n worden sein, ihr werdet dargelieh(e)n worden sein, sie werden dargelieh(e)n worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde dargelieh(e)n werden, du würdest dargelieh(e)n werden, er würde dargelieh(e)n werden, wir würden dargelieh(e)n werden, ihr würdet dargelieh(e)n werden, sie würden dargelieh(e)n werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde dargelieh(e)n worden sein, du würdest dargelieh(e)n worden sein, er würde dargelieh(e)n worden sein, wir würden dargelieh(e)n worden sein, ihr würdet dargelieh(e)n worden sein, sie würden dargelieh(e)n worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: dargelieh(e)n werden, dargelieh(e)n zu werden
  • Infinitivo II: dargelieh(e)n worden sein, dargelieh(e)n worden zu sein
  • Particípio I: dargelieh(e)n werdend
  • Particípio II: dargelieh(e)n worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 289454

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9