Conjugação do verbo durchschmelzen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo durchschmelzen (derreter, fundir) é irregular. As formas mais comuns são wird durchgeschmolzen, wurde durchgeschmolzen e ist durchgeschmolzen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e - o - o. O verbo auxilar para durchschmelzen é "sein". O prefixo durch - de durchschmelzen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchschmelzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchschmelzen. Não apenas o verbo durchschmelzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

durch·geschmolzen werden

wird durchgeschmolzen · wurde durchgeschmolzen · ist durchgeschmolzen worden

s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. e - o - o alterar e/i no presente e no imperativo

break apart, fuse, melt thoroughly, melt through

/dʊʁçˈʃmɛlt͡sən/ · /ˈʃmɪlt͡s dʊʁç/ · /ˈʃmɔlt͡s dʊʁç/ · /ˈʃmølt͡sə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʃmɛlt͡sən/

durch Erhitzen in zwei Teile zerfallen, zerstört werden

(acus.)

» Die befürchtete Kernschmelze trat ein, die Brennstäbe verflüssigten sich, und die Betonplatte des Reaktorbodens schmolz durch . The feared core meltdown occurred, the fuel rods melted, and the concrete slab of the reactor floor melted through.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchschmelzen

Presente

ich	werde	durchgeschmolzen
du	wirst	durchgeschmolzen
er	wird	durchgeschmolzen
wir	werden	durchgeschmolzen
ihr	werdet	durchgeschmolzen
sie	werden	durchgeschmolzen

Pretérito

ich	wurde	durchgeschmolzen
du	wurdest	durchgeschmolzen
er	wurde	durchgeschmolzen
wir	wurden	durchgeschmolzen
ihr	wurdet	durchgeschmolzen
sie	wurden	durchgeschmolzen

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	durchgeschmolzen
du	werdest	durchgeschmolzen
er	werde	durchgeschmolzen
wir	werden	durchgeschmolzen
ihr	werdet	durchgeschmolzen
sie	werden	durchgeschmolzen

Conjuntivo II

ich	würde	durchgeschmolzen
du	würdest	durchgeschmolzen
er	würde	durchgeschmolzen
wir	würden	durchgeschmolzen
ihr	würdet	durchgeschmolzen
sie	würden	durchgeschmolzen

Infinitivo

durchgeschmolzen werden

durchgeschmolzen zu werden

Particípio

durchgeschmolzen werdend

durchgeschmolzen worden

Indicativo

O verbo durchschmelzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	durchgeschmolzen
du	wirst	durchgeschmolzen
er	wird	durchgeschmolzen
wir	werden	durchgeschmolzen
ihr	werdet	durchgeschmolzen
sie	werden	durchgeschmolzen

Pretérito

ich	wurde	durchgeschmolzen
du	wurdest	durchgeschmolzen
er	wurde	durchgeschmolzen
wir	wurden	durchgeschmolzen
ihr	wurdet	durchgeschmolzen
sie	wurden	durchgeschmolzen

Perfeito

ich	bin	durchgeschmolzen	worden
du	bist	durchgeschmolzen	worden
er	ist	durchgeschmolzen	worden
wir	sind	durchgeschmolzen	worden
ihr	seid	durchgeschmolzen	worden
sie	sind	durchgeschmolzen	worden

Mais-que-perf.

ich	war	durchgeschmolzen	worden
du	warst	durchgeschmolzen	worden
er	war	durchgeschmolzen	worden
wir	waren	durchgeschmolzen	worden
ihr	wart	durchgeschmolzen	worden
sie	waren	durchgeschmolzen	worden

Futuro I

ich	werde	durchgeschmolzen	werden
du	wirst	durchgeschmolzen	werden
er	wird	durchgeschmolzen	werden
wir	werden	durchgeschmolzen	werden
ihr	werdet	durchgeschmolzen	werden
sie	werden	durchgeschmolzen	werden

Futuro II

ich	werde	durchgeschmolzen	worden	sein
du	wirst	durchgeschmolzen	worden	sein
er	wird	durchgeschmolzen	worden	sein
wir	werden	durchgeschmolzen	worden	sein
ihr	werdet	durchgeschmolzen	worden	sein
sie	werden	durchgeschmolzen	worden	sein

Die befürchtete Kernschmelze trat ein, die Brennstäbe verflüssigten sich, und die Betonplatte des Reaktorbodens schmolz durch .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchschmelzen

Conjuntivo I

ich	werde	durchgeschmolzen
du	werdest	durchgeschmolzen
er	werde	durchgeschmolzen
wir	werden	durchgeschmolzen
ihr	werdet	durchgeschmolzen
sie	werden	durchgeschmolzen

Conjuntivo II

ich	würde	durchgeschmolzen
du	würdest	durchgeschmolzen
er	würde	durchgeschmolzen
wir	würden	durchgeschmolzen
ihr	würdet	durchgeschmolzen
sie	würden	durchgeschmolzen

Conj. Perf.

ich	sei	durchgeschmolzen	worden
du	seiest	durchgeschmolzen	worden
er	sei	durchgeschmolzen	worden
wir	seien	durchgeschmolzen	worden
ihr	seiet	durchgeschmolzen	worden
sie	seien	durchgeschmolzen	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	durchgeschmolzen	worden
du	wärest	durchgeschmolzen	worden
er	wäre	durchgeschmolzen	worden
wir	wären	durchgeschmolzen	worden
ihr	wäret	durchgeschmolzen	worden
sie	wären	durchgeschmolzen	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	durchgeschmolzen	werden
du	werdest	durchgeschmolzen	werden
er	werde	durchgeschmolzen	werden
wir	werden	durchgeschmolzen	werden
ihr	werdet	durchgeschmolzen	werden
sie	werden	durchgeschmolzen	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	durchgeschmolzen	worden	sein
du	werdest	durchgeschmolzen	worden	sein
er	werde	durchgeschmolzen	worden	sein
wir	werden	durchgeschmolzen	worden	sein
ihr	werdet	durchgeschmolzen	worden	sein
sie	werden	durchgeschmolzen	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	durchgeschmolzen	werden
du	würdest	durchgeschmolzen	werden
er	würde	durchgeschmolzen	werden
wir	würden	durchgeschmolzen	werden
ihr	würdet	durchgeschmolzen	werden
sie	würden	durchgeschmolzen	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	durchgeschmolzen	worden	sein
du	würdest	durchgeschmolzen	worden	sein
er	würde	durchgeschmolzen	worden	sein
wir	würden	durchgeschmolzen	worden	sein
ihr	würdet	durchgeschmolzen	worden	sein
sie	würden	durchgeschmolzen	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchschmelzen

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchschmelzen

Infinitivo I

durchgeschmolzen werden

durchgeschmolzen zu werden

Infinitivo II

durchgeschmolzen worden sein

durchgeschmolzen worden zu sein

Particípio I

durchgeschmolzen werdend

Particípio II

durchgeschmolzen worden

Exemplos

Exemplos de frases para durchschmelzen

Die befürchtete Kernschmelze trat ein, die Brennstäbe verflüssigten sich, und die Betonplatte des Reaktorbodens schmolz durch .
The feared core meltdown occurred, the fuel rods melted, and the concrete slab of the reactor floor melted through.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchschmelzen

durchschmelzen

break apart, fuse, melt thoroughly, melt through

разрушаться, расплавляться

derretirse, desintegrarse

fondre, fusionner, parfondre

erimek, çözülmek

derreter, fundir

fondere, fondersi, sciogliere

topi

elolvad

rozpadać się, topnieć

λιώσιμο

smelten

rozpustit, roztavit

smälta

smelte igennem

分解する, 溶解する

desfer-se, fondre

sulaa, sulaminen

smelte gjennom

itzali

topiti se

распад, распаѓање

raztopiti se

rozpustiť

rastopiti, topiti

razgraditi, topiti

зруйнуватися, розплавитися

разпадане, разрушаване

разбівацца, размяркоўвацца

mencair menjadi dua bagian

tan chảy thành hai phần

ikkiga bo‘lib ketish

टूटना

分解成两部分

ละลายเป็นสองส่วน

두 조각으로 분해되다

iki hissəyə parçalanmaq

ორი ნაწილად დაშლა

দুই অংশে ভেঙে পড়া

shkrin në dy pjesë

दोन भागांत तुटणे

दुई भागमा फुट्नु

రెండు భాగాలుగా కరిగి పోవడం

sadalīties divos gabalos

இரு துண்டுகளாக பிரிவுதல்

kaheks jagunemine

երկու մասի մեջ քայքայվել

parçalanmak

להתמוסס

ذوبان

ذوب شدن

ٹوٹنا، پگھلنا

durchschmelzen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de durchschmelzen

durch Erhitzen in zwei Teile zerfallen, zerstört werden

durchschmelzen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo durchschmelzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchschmelzen

A conjugação do verbo durch·geschmolzen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·geschmolzen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird durchgeschmolzen - wurde durchgeschmolzen - ist durchgeschmolzen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchschmelzen e no Duden durchschmelzen.

durchschmelzen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde durchgeschmolzen	wurde durchgeschmolzen	werde durchgeschmolzen	würde durchgeschmolzen	-
du	wirst durchgeschmolzen	wurdest durchgeschmolzen	werdest durchgeschmolzen	würdest durchgeschmolzen	-
er	wird durchgeschmolzen	wurde durchgeschmolzen	werde durchgeschmolzen	würde durchgeschmolzen	-
wir	werden durchgeschmolzen	wurden durchgeschmolzen	werden durchgeschmolzen	würden durchgeschmolzen	-
ihr	werdet durchgeschmolzen	wurdet durchgeschmolzen	werdet durchgeschmolzen	würdet durchgeschmolzen	-
sie	werden durchgeschmolzen	wurden durchgeschmolzen	werden durchgeschmolzen	würden durchgeschmolzen	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde durchgeschmolzen, du wirst durchgeschmolzen, er wird durchgeschmolzen, wir werden durchgeschmolzen, ihr werdet durchgeschmolzen, sie werden durchgeschmolzen
Pretérito: ich wurde durchgeschmolzen, du wurdest durchgeschmolzen, er wurde durchgeschmolzen, wir wurden durchgeschmolzen, ihr wurdet durchgeschmolzen, sie wurden durchgeschmolzen
Perfeito: ich bin durchgeschmolzen worden, du bist durchgeschmolzen worden, er ist durchgeschmolzen worden, wir sind durchgeschmolzen worden, ihr seid durchgeschmolzen worden, sie sind durchgeschmolzen worden
Mais-que-perfeito: ich war durchgeschmolzen worden, du warst durchgeschmolzen worden, er war durchgeschmolzen worden, wir waren durchgeschmolzen worden, ihr wart durchgeschmolzen worden, sie waren durchgeschmolzen worden
Futuro I: ich werde durchgeschmolzen werden, du wirst durchgeschmolzen werden, er wird durchgeschmolzen werden, wir werden durchgeschmolzen werden, ihr werdet durchgeschmolzen werden, sie werden durchgeschmolzen werden
Futuro II: ich werde durchgeschmolzen worden sein, du wirst durchgeschmolzen worden sein, er wird durchgeschmolzen worden sein, wir werden durchgeschmolzen worden sein, ihr werdet durchgeschmolzen worden sein, sie werden durchgeschmolzen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde durchgeschmolzen, du werdest durchgeschmolzen, er werde durchgeschmolzen, wir werden durchgeschmolzen, ihr werdet durchgeschmolzen, sie werden durchgeschmolzen
Pretérito: ich würde durchgeschmolzen, du würdest durchgeschmolzen, er würde durchgeschmolzen, wir würden durchgeschmolzen, ihr würdet durchgeschmolzen, sie würden durchgeschmolzen
Perfeito: ich sei durchgeschmolzen worden, du seiest durchgeschmolzen worden, er sei durchgeschmolzen worden, wir seien durchgeschmolzen worden, ihr seiet durchgeschmolzen worden, sie seien durchgeschmolzen worden
Mais-que-perfeito: ich wäre durchgeschmolzen worden, du wärest durchgeschmolzen worden, er wäre durchgeschmolzen worden, wir wären durchgeschmolzen worden, ihr wäret durchgeschmolzen worden, sie wären durchgeschmolzen worden
Futuro I: ich werde durchgeschmolzen werden, du werdest durchgeschmolzen werden, er werde durchgeschmolzen werden, wir werden durchgeschmolzen werden, ihr werdet durchgeschmolzen werden, sie werden durchgeschmolzen werden
Futuro II: ich werde durchgeschmolzen worden sein, du werdest durchgeschmolzen worden sein, er werde durchgeschmolzen worden sein, wir werden durchgeschmolzen worden sein, ihr werdet durchgeschmolzen worden sein, sie werden durchgeschmolzen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde durchgeschmolzen werden, du würdest durchgeschmolzen werden, er würde durchgeschmolzen werden, wir würden durchgeschmolzen werden, ihr würdet durchgeschmolzen werden, sie würden durchgeschmolzen werden
Mais-que-perfeito: ich würde durchgeschmolzen worden sein, du würdest durchgeschmolzen worden sein, er würde durchgeschmolzen worden sein, wir würden durchgeschmolzen worden sein, ihr würdet durchgeschmolzen worden sein, sie würden durchgeschmolzen worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: durchgeschmolzen werden, durchgeschmolzen zu werden
Infinitivo II: durchgeschmolzen worden sein, durchgeschmolzen worden zu sein
Particípio I: durchgeschmolzen werdend
Particípio II: durchgeschmolzen worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9