Conjugação do verbo fachsimpeln 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo fachsimpeln (bate-papo especializado, conversa técnica) é regular. As formas mais comuns são wird gefachsimpelt, wurde gefachsimpelt e ist gefachsimpelt worden. O verbo auxilar para fachsimpeln é "haben".
O prefixo fach- de fachsimpeln é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fachsimpeln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
wird gefachsimpelt · wurde gefachsimpelt · ist gefachsimpelt worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
talk shop, chat, discuss
/ˈfaːxˌzɪmpələn/ · /ˈfaːxˌzɪmpələts/ · /ˈfaːxˌzɪmpəltə/ · /ɡəˈfaːxˌzɪmpəlt/
[Fachsprache] ein (längeres und zwangloses) Gespräch führen, bei dem die Gesprächsteilnehmer das Gesprächsthema, oftmals ein Fach- oder Sachgebiet, sehr gut kennen; ein Expertengespräch führen
» Zwei Ärzte fachsimpelten
miteinander. Two doctors were talking shop.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fachsimpeln
Presente
| ich | werde | gefachsimpelt |
| du | wirst | gefachsimpelt |
| er | wird | gefachsimpelt |
| wir | werden | gefachsimpelt |
| ihr | werdet | gefachsimpelt |
| sie | werden | gefachsimpelt |
Pretérito
| ich | wurde | gefachsimpelt |
| du | wurdest | gefachsimpelt |
| er | wurde | gefachsimpelt |
| wir | wurden | gefachsimpelt |
| ihr | wurdet | gefachsimpelt |
| sie | wurden | gefachsimpelt |
Conjuntivo I
| ich | werde | gefachsimpelt |
| du | werdest | gefachsimpelt |
| er | werde | gefachsimpelt |
| wir | werden | gefachsimpelt |
| ihr | werdet | gefachsimpelt |
| sie | werden | gefachsimpelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | gefachsimpelt |
| du | würdest | gefachsimpelt |
| er | würde | gefachsimpelt |
| wir | würden | gefachsimpelt |
| ihr | würdet | gefachsimpelt |
| sie | würden | gefachsimpelt |
Indicativo
O verbo fachsimpeln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | gefachsimpelt |
| du | wirst | gefachsimpelt |
| er | wird | gefachsimpelt |
| wir | werden | gefachsimpelt |
| ihr | werdet | gefachsimpelt |
| sie | werden | gefachsimpelt |
Pretérito
| ich | wurde | gefachsimpelt |
| du | wurdest | gefachsimpelt |
| er | wurde | gefachsimpelt |
| wir | wurden | gefachsimpelt |
| ihr | wurdet | gefachsimpelt |
| sie | wurden | gefachsimpelt |
Perfeito
| ich | bin | gefachsimpelt | worden |
| du | bist | gefachsimpelt | worden |
| er | ist | gefachsimpelt | worden |
| wir | sind | gefachsimpelt | worden |
| ihr | seid | gefachsimpelt | worden |
| sie | sind | gefachsimpelt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | gefachsimpelt | worden |
| du | warst | gefachsimpelt | worden |
| er | war | gefachsimpelt | worden |
| wir | waren | gefachsimpelt | worden |
| ihr | wart | gefachsimpelt | worden |
| sie | waren | gefachsimpelt | worden |
Futuro I
| ich | werde | gefachsimpelt | werden |
| du | wirst | gefachsimpelt | werden |
| er | wird | gefachsimpelt | werden |
| wir | werden | gefachsimpelt | werden |
| ihr | werdet | gefachsimpelt | werden |
| sie | werden | gefachsimpelt | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fachsimpeln
Conjuntivo I
| ich | werde | gefachsimpelt |
| du | werdest | gefachsimpelt |
| er | werde | gefachsimpelt |
| wir | werden | gefachsimpelt |
| ihr | werdet | gefachsimpelt |
| sie | werden | gefachsimpelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | gefachsimpelt |
| du | würdest | gefachsimpelt |
| er | würde | gefachsimpelt |
| wir | würden | gefachsimpelt |
| ihr | würdet | gefachsimpelt |
| sie | würden | gefachsimpelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | gefachsimpelt | worden |
| du | seiest | gefachsimpelt | worden |
| er | sei | gefachsimpelt | worden |
| wir | seien | gefachsimpelt | worden |
| ihr | seiet | gefachsimpelt | worden |
| sie | seien | gefachsimpelt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gefachsimpelt | worden |
| du | wärest | gefachsimpelt | worden |
| er | wäre | gefachsimpelt | worden |
| wir | wären | gefachsimpelt | worden |
| ihr | wäret | gefachsimpelt | worden |
| sie | wären | gefachsimpelt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo fachsimpeln
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo fachsimpeln
Exemplos
Exemplos de frases para fachsimpeln
-
Zwei Ärzte
fachsimpelten
miteinander.
Two doctors were talking shop.
-
Lass uns ein bisschen
fachsimpeln
.
Let's talk shop for a while.
-
Wenn zwei
fachsimpeln
, erscheint oft sogar ein Dritter und gibt seinen Senf dazu.
When two experts are discussing, a third often appears and gives his opinion.
-
Sie
fachsimpelten
über Kohle und Grillanzünder und die unterschiedlichen Methoden und Tricks, um Koteletts würzig zu marinieren sowie punktgenau zuzubereiten.
They discussed charcoal and grill lighters and the different methods and tricks to marinate chops flavorfully and cook them precisely.
Exemplos
Traduções
Traduções para fachsimpeln
-
fachsimpeln
talk shop, chat, discuss
беседовать, обсуждать
charlar, conversar sobre un tema especializado
discuter, parler boutique, parler métier, échanger
akademik konuşmak, teknik tartışma, uzmanlık sohbeti
bate-papo especializado, conversa técnica
discutere, parlare di esperti
conversație tehnică, discuție de specialitate
szakmai beszélgetés, szakmai diskurzus
dyskusja, rozmowa fachowa
ειδική συζήτηση, συζήτηση
fachsimpelen
diskutovat, rozprávět
diskutera fackligt, fackprata
fagsnak
専門的な話をする
parlar de feina, xerrar
alan keskustelu, asiantunteva keskustelu
fagdiskusjon, fagprate, prate fag
espezialitatez hitz egitea, solasaldia
diskutovati, razgovarati, stručno razgovarati
разговор за стручни теми
pogovarjati se, razpravljati
debatiť, diskutovať
stručnjaka razgovor
razgovarati o struci, stručno razgovarati
дискусія, обговорення
разговор
размова
ngobrol soal bidang
nói chuyện chuyên môn
soha bo‘yicha suhbatlashmoq
अपने क्षेत्र के बारे में चर्चा करना, विषय पर गहन चर्चा करना
聊专业话题, 谈专业领域
คุยเรื่องเชี่ยวชาญ
전문 분야를 이야기하다, 전문 지식을 자랑하며 대화하다
peşə sahəsi haqqında danışmaq
პროფესიონალურ სფეროზე საუბარი
পেশাগত আলোচনা করা
bisedoj për fushën
कामाच्या क्षेत्राबद्दल गप्पा मारणे
पेशागत विषयमा कुरा गर्ने
నైపుణ్య రంగం గురించి చర్చించడం
runāt par nozari
துறையின் தொடர்பான பேச்சு
rääkida erialast
մասնագիտական ոլորտի մասին զրուցել
li ser xebata xwe axaftin
שיחה מקצועית
تبادل الحديث، نقاش متخصص
گفتگو تخصصی
ماہر گفتگو
fachsimpeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fachsimpeln- [Fachsprache] ein (längeres und zwangloses) Gespräch führen, bei dem die Gesprächsteilnehmer das Gesprächsthema, oftmals ein Fach- oder Sachgebiet, sehr gut kennen, ein Expertengespräch führen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fachsimpeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fachsimpeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fachsimpeln
A conjugação do verbo gefachsimpelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gefachsimpelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gefachsimpelt - wurde gefachsimpelt - ist gefachsimpelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fachsimpeln e no Duden fachsimpeln.
fachsimpeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gefachsimpelt | wurde gefachsimpelt | werde gefachsimpelt | würde gefachsimpelt | - |
| du | wirst gefachsimpelt | wurdest gefachsimpelt | werdest gefachsimpelt | würdest gefachsimpelt | - |
| er | wird gefachsimpelt | wurde gefachsimpelt | werde gefachsimpelt | würde gefachsimpelt | - |
| wir | werden gefachsimpelt | wurden gefachsimpelt | werden gefachsimpelt | würden gefachsimpelt | - |
| ihr | werdet gefachsimpelt | wurdet gefachsimpelt | werdet gefachsimpelt | würdet gefachsimpelt | - |
| sie | werden gefachsimpelt | wurden gefachsimpelt | werden gefachsimpelt | würden gefachsimpelt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde gefachsimpelt, du wirst gefachsimpelt, er wird gefachsimpelt, wir werden gefachsimpelt, ihr werdet gefachsimpelt, sie werden gefachsimpelt
- Pretérito: ich wurde gefachsimpelt, du wurdest gefachsimpelt, er wurde gefachsimpelt, wir wurden gefachsimpelt, ihr wurdet gefachsimpelt, sie wurden gefachsimpelt
- Perfeito: ich bin gefachsimpelt worden, du bist gefachsimpelt worden, er ist gefachsimpelt worden, wir sind gefachsimpelt worden, ihr seid gefachsimpelt worden, sie sind gefachsimpelt worden
- Mais-que-perfeito: ich war gefachsimpelt worden, du warst gefachsimpelt worden, er war gefachsimpelt worden, wir waren gefachsimpelt worden, ihr wart gefachsimpelt worden, sie waren gefachsimpelt worden
- Futuro I: ich werde gefachsimpelt werden, du wirst gefachsimpelt werden, er wird gefachsimpelt werden, wir werden gefachsimpelt werden, ihr werdet gefachsimpelt werden, sie werden gefachsimpelt werden
- Futuro II: ich werde gefachsimpelt worden sein, du wirst gefachsimpelt worden sein, er wird gefachsimpelt worden sein, wir werden gefachsimpelt worden sein, ihr werdet gefachsimpelt worden sein, sie werden gefachsimpelt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde gefachsimpelt, du werdest gefachsimpelt, er werde gefachsimpelt, wir werden gefachsimpelt, ihr werdet gefachsimpelt, sie werden gefachsimpelt
- Pretérito: ich würde gefachsimpelt, du würdest gefachsimpelt, er würde gefachsimpelt, wir würden gefachsimpelt, ihr würdet gefachsimpelt, sie würden gefachsimpelt
- Perfeito: ich sei gefachsimpelt worden, du seiest gefachsimpelt worden, er sei gefachsimpelt worden, wir seien gefachsimpelt worden, ihr seiet gefachsimpelt worden, sie seien gefachsimpelt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre gefachsimpelt worden, du wärest gefachsimpelt worden, er wäre gefachsimpelt worden, wir wären gefachsimpelt worden, ihr wäret gefachsimpelt worden, sie wären gefachsimpelt worden
- Futuro I: ich werde gefachsimpelt werden, du werdest gefachsimpelt werden, er werde gefachsimpelt werden, wir werden gefachsimpelt werden, ihr werdet gefachsimpelt werden, sie werden gefachsimpelt werden
- Futuro II: ich werde gefachsimpelt worden sein, du werdest gefachsimpelt worden sein, er werde gefachsimpelt worden sein, wir werden gefachsimpelt worden sein, ihr werdet gefachsimpelt worden sein, sie werden gefachsimpelt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde gefachsimpelt werden, du würdest gefachsimpelt werden, er würde gefachsimpelt werden, wir würden gefachsimpelt werden, ihr würdet gefachsimpelt werden, sie würden gefachsimpelt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde gefachsimpelt worden sein, du würdest gefachsimpelt worden sein, er würde gefachsimpelt worden sein, wir würden gefachsimpelt worden sein, ihr würdet gefachsimpelt worden sein, sie würden gefachsimpelt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gefachsimpelt werden, gefachsimpelt zu werden
- Infinitivo II: gefachsimpelt worden sein, gefachsimpelt worden zu sein
- Particípio I: gefachsimpelt werdend
- Particípio II: gefachsimpelt worden