Conjugação do verbo abschwätzen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo abschwätzen (convencer, persuadir) é regular. As formas mais comuns são wird abgeschwätzt?, wurde abgeschwätzt? e ist abgeschwätzt worden?. O verbo auxilar para abschwätzen é "haben".
O prefixo ab - de abschwätzen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abschwätzen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird abgeschwätzt? · wurde abgeschwätzt? · ist abgeschwätzt worden?
s-contração e e-extensão
convince, persuade
/ˈapʃvɛtsən/ · /ʃvɛtst ˈap/ · /ʃvɛtstə ˈap/ · /apɡəˈʃvɛtst/
durch Überredung erlangen; (jemanden) dissuadieren, (jemandem etwas) abschwatzen, (jemanden) abbringen (von), (jemandem etwas) abschmeicheln, (jemanden) abhalten (von)
(dat., acus.)
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abschwätzen
Presente
| werde | ich | abgeschwätzt? |
| wirst | du | abgeschwätzt? |
| wird | er | abgeschwätzt? |
| werden | wir | abgeschwätzt? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt? |
| werden | sie | abgeschwätzt? |
Pretérito
| wurde | ich | abgeschwätzt? |
| wurdest | du | abgeschwätzt? |
| wurde | er | abgeschwätzt? |
| wurden | wir | abgeschwätzt? |
| wurdet | ihr | abgeschwätzt? |
| wurden | sie | abgeschwätzt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | abgeschwätzt? |
| werdest | du | abgeschwätzt? |
| werde | er | abgeschwätzt? |
| werden | wir | abgeschwätzt? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt? |
| werden | sie | abgeschwätzt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | abgeschwätzt? |
| würdest | du | abgeschwätzt? |
| würde | er | abgeschwätzt? |
| würden | wir | abgeschwätzt? |
| würdet | ihr | abgeschwätzt? |
| würden | sie | abgeschwätzt? |
Infinitivo
| abgeschwätzt werden |
| abgeschwätzt zu werden |
Particípio
| abgeschwätzt werdend |
| abgeschwätzt worden |
Indicativo
O verbo abschwätzen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | abgeschwätzt? |
| wirst | du | abgeschwätzt? |
| wird | er | abgeschwätzt? |
| werden | wir | abgeschwätzt? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt? |
| werden | sie | abgeschwätzt? |
Pretérito
| wurde | ich | abgeschwätzt? |
| wurdest | du | abgeschwätzt? |
| wurde | er | abgeschwätzt? |
| wurden | wir | abgeschwätzt? |
| wurdet | ihr | abgeschwätzt? |
| wurden | sie | abgeschwätzt? |
Perfeito
| bin | ich | abgeschwätzt | worden? |
| bist | du | abgeschwätzt | worden? |
| ist | er | abgeschwätzt | worden? |
| sind | wir | abgeschwätzt | worden? |
| seid | ihr | abgeschwätzt | worden? |
| sind | sie | abgeschwätzt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | abgeschwätzt | worden? |
| warst | du | abgeschwätzt | worden? |
| war | er | abgeschwätzt | worden? |
| waren | wir | abgeschwätzt | worden? |
| wart | ihr | abgeschwätzt | worden? |
| waren | sie | abgeschwätzt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | abgeschwätzt | werden? |
| wirst | du | abgeschwätzt | werden? |
| wird | er | abgeschwätzt | werden? |
| werden | wir | abgeschwätzt | werden? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt | werden? |
| werden | sie | abgeschwätzt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | abgeschwätzt | worden | sein? |
| wirst | du | abgeschwätzt | worden | sein? |
| wird | er | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werden | wir | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werden | sie | abgeschwätzt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abschwätzen
Conjuntivo I
| werde | ich | abgeschwätzt? |
| werdest | du | abgeschwätzt? |
| werde | er | abgeschwätzt? |
| werden | wir | abgeschwätzt? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt? |
| werden | sie | abgeschwätzt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | abgeschwätzt? |
| würdest | du | abgeschwätzt? |
| würde | er | abgeschwätzt? |
| würden | wir | abgeschwätzt? |
| würdet | ihr | abgeschwätzt? |
| würden | sie | abgeschwätzt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | abgeschwätzt | worden? |
| seiest | du | abgeschwätzt | worden? |
| sei | er | abgeschwätzt | worden? |
| seien | wir | abgeschwätzt | worden? |
| seiet | ihr | abgeschwätzt | worden? |
| seien | sie | abgeschwätzt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | abgeschwätzt | worden? |
| wärest | du | abgeschwätzt | worden? |
| wäre | er | abgeschwätzt | worden? |
| wären | wir | abgeschwätzt | worden? |
| wäret | ihr | abgeschwätzt | worden? |
| wären | sie | abgeschwätzt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | abgeschwätzt | werden? |
| werdest | du | abgeschwätzt | werden? |
| werde | er | abgeschwätzt | werden? |
| werden | wir | abgeschwätzt | werden? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt | werden? |
| werden | sie | abgeschwätzt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werdest | du | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werde | er | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werden | wir | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werdet | ihr | abgeschwätzt | worden | sein? |
| werden | sie | abgeschwätzt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | abgeschwätzt | werden? |
| würdest | du | abgeschwätzt | werden? |
| würde | er | abgeschwätzt | werden? |
| würden | wir | abgeschwätzt | werden? |
| würdet | ihr | abgeschwätzt | werden? |
| würden | sie | abgeschwätzt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | abgeschwätzt | worden | sein? |
| würdest | du | abgeschwätzt | worden | sein? |
| würde | er | abgeschwätzt | worden | sein? |
| würden | wir | abgeschwätzt | worden | sein? |
| würdet | ihr | abgeschwätzt | worden | sein? |
| würden | sie | abgeschwätzt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abschwätzen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abschwätzen
Infinitivo I
| abgeschwätzt werden |
| abgeschwätzt zu werden |
Infinitivo II
| abgeschwätzt worden sein |
| abgeschwätzt worden zu sein |
Particípio I
| abgeschwätzt werdend |
Particípio II
| abgeschwätzt worden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para abschwätzen
-
abschwätzen
- convince, persuade
выманивать обещаниями, выманить обещаниями, убедить, уговорить
convencer, persuadir
convaincre, persuader
ikna etmek
convencer, persuadir
convincere, persuadere
convingere, persuadare
meggyőzés
przekonać
πειθώ
overhalen, overtuigen
přesvědčit
övertala
overbevise, overtale
説得する
convèncer, persuadir
suostutella, yllyttää
overbevise, overtale
konbentzitu
nagovoriti, ubediti
убедување
prepričati
presvedčiť
nagovoriti, uvjeriti
nagovoriti, uvjeriti
вмовляння
убедя
пераканаць
membujuk untuk mendapatkan, merayu untuk mendapatkan
dỗ dành lấy được, nịnh nọt lấy được
ko‘ndirib olish, yaltoqlanib olish
फुसलाकर लेना, रिझाकर लेना
哄到手, 哄骗到手
กล่อมเอา, หว่านล้อมเอา
구슬려 얻다, 구워삶다
dilə tutub almaq, yola gətirib almaq
მოთაფვლით გამორთმევა
ফুসলে নেওয়া, ভুলিয়ে নেওয়া
marr me bindje, marr me lajka
फूस लावून घेणे, मनधरणी करून घेणे
फकाएर लिनु, मनाएर लिनु
బుజ్జగించి పొందడం, మాయమాటలతో పొందడం
izpierunāt
பேசிப் பெற்றுக்கொள், வசப்படுத்தி பெறுதல்
välja meelitama, ära rääkima
համոզելով ստանալ
bawerandîn, razî kirin
שכנוע
إقناع
قانع کردن
منانا، قائل کرنا
abschwätzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abschwätzen- durch Überredung erlangen
- (jemanden) dissuadieren, (jemandem etwas) abschwatzen, (jemanden) abbringen (von), (jemandem etwas) abschmeicheln, (jemanden) abhalten (von), (sich) etwas erschmeicheln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo abschwätzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abschwätzen
A conjugação do verbo ab·geschwätzt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·geschwätzt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgeschwätzt? - wurde abgeschwätzt? - ist abgeschwätzt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abschwätzen e no Duden abschwätzen.
abschwätzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgeschwätzt? | wurde abgeschwätzt? | werde abgeschwätzt? | würde abgeschwätzt? | - |
| du | wirst abgeschwätzt? | wurdest abgeschwätzt? | werdest abgeschwätzt? | würdest abgeschwätzt? | - |
| er | wird abgeschwätzt? | wurde abgeschwätzt? | werde abgeschwätzt? | würde abgeschwätzt? | - |
| wir | werden abgeschwätzt? | wurden abgeschwätzt? | werden abgeschwätzt? | würden abgeschwätzt? | - |
| ihr | werdet abgeschwätzt? | wurdet abgeschwätzt? | werdet abgeschwätzt? | würdet abgeschwätzt? | - |
| sie | werden abgeschwätzt? | wurden abgeschwätzt? | werden abgeschwätzt? | würden abgeschwätzt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich abgeschwätzt?, wirst du abgeschwätzt?, wird er abgeschwätzt?, werden wir abgeschwätzt?, werdet ihr abgeschwätzt?, werden sie abgeschwätzt?
- Pretérito: wurde ich abgeschwätzt?, wurdest du abgeschwätzt?, wurde er abgeschwätzt?, wurden wir abgeschwätzt?, wurdet ihr abgeschwätzt?, wurden sie abgeschwätzt?
- Perfeito: bin ich abgeschwätzt worden?, bist du abgeschwätzt worden?, ist er abgeschwätzt worden?, sind wir abgeschwätzt worden?, seid ihr abgeschwätzt worden?, sind sie abgeschwätzt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich abgeschwätzt worden?, warst du abgeschwätzt worden?, war er abgeschwätzt worden?, waren wir abgeschwätzt worden?, wart ihr abgeschwätzt worden?, waren sie abgeschwätzt worden?
- Futuro I: werde ich abgeschwätzt werden?, wirst du abgeschwätzt werden?, wird er abgeschwätzt werden?, werden wir abgeschwätzt werden?, werdet ihr abgeschwätzt werden?, werden sie abgeschwätzt werden?
- Futuro II: werde ich abgeschwätzt worden sein?, wirst du abgeschwätzt worden sein?, wird er abgeschwätzt worden sein?, werden wir abgeschwätzt worden sein?, werdet ihr abgeschwätzt worden sein?, werden sie abgeschwätzt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich abgeschwätzt?, werdest du abgeschwätzt?, werde er abgeschwätzt?, werden wir abgeschwätzt?, werdet ihr abgeschwätzt?, werden sie abgeschwätzt?
- Pretérito: würde ich abgeschwätzt?, würdest du abgeschwätzt?, würde er abgeschwätzt?, würden wir abgeschwätzt?, würdet ihr abgeschwätzt?, würden sie abgeschwätzt?
- Perfeito: sei ich abgeschwätzt worden?, seiest du abgeschwätzt worden?, sei er abgeschwätzt worden?, seien wir abgeschwätzt worden?, seiet ihr abgeschwätzt worden?, seien sie abgeschwätzt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich abgeschwätzt worden?, wärest du abgeschwätzt worden?, wäre er abgeschwätzt worden?, wären wir abgeschwätzt worden?, wäret ihr abgeschwätzt worden?, wären sie abgeschwätzt worden?
- Futuro I: werde ich abgeschwätzt werden?, werdest du abgeschwätzt werden?, werde er abgeschwätzt werden?, werden wir abgeschwätzt werden?, werdet ihr abgeschwätzt werden?, werden sie abgeschwätzt werden?
- Futuro II: werde ich abgeschwätzt worden sein?, werdest du abgeschwätzt worden sein?, werde er abgeschwätzt worden sein?, werden wir abgeschwätzt worden sein?, werdet ihr abgeschwätzt worden sein?, werden sie abgeschwätzt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich abgeschwätzt werden?, würdest du abgeschwätzt werden?, würde er abgeschwätzt werden?, würden wir abgeschwätzt werden?, würdet ihr abgeschwätzt werden?, würden sie abgeschwätzt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich abgeschwätzt worden sein?, würdest du abgeschwätzt worden sein?, würde er abgeschwätzt worden sein?, würden wir abgeschwätzt worden sein?, würdet ihr abgeschwätzt worden sein?, würden sie abgeschwätzt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: abgeschwätzt werden, abgeschwätzt zu werden
- Infinitivo II: abgeschwätzt worden sein, abgeschwätzt worden zu sein
- Particípio I: abgeschwätzt werdend
- Particípio II: abgeschwätzt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9