Conjugação do verbo andrehen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo andrehen (ligar, abrir) é regular. As formas mais comuns são wird angedreht?, wurde angedreht? e ist angedreht worden?. O verbo auxilar para andrehen é "haben". O prefixo an - de andrehen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo andrehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo andrehen. Não apenas o verbo andrehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

an·gedreht werden

wird angedreht? · wurde angedreht? · ist angedreht worden?

 Eliminação -e após a vogal 

Inglês turn on, activate, coax, crank, foist on, foist upon, persuade, switch on

/ˈan.dʁeːn/ · /dʁeːt an/ · /ˈdʁeːtə an/ · /ˈaŋ.dʁeːt/

[…, Kultur] durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen; überreden etwas zu kaufen; aufschwatzen, oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf)

(dat., acus.)

» Sollen wir den Musikantenstadl andrehen ? Inglês Should we turn the Musikantenstadl?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo andrehen

Presente

werde ich angedreht?
wirst du angedreht?
wird er angedreht?
werden wir angedreht?
werdet ihr angedreht?
werden sie angedreht?

Pretérito

wurde ich angedreht?
wurdest du angedreht?
wurde er angedreht?
wurden wir angedreht?
wurdet ihr angedreht?
wurden sie angedreht?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich angedreht?
werdest du angedreht?
werde er angedreht?
werden wir angedreht?
werdet ihr angedreht?
werden sie angedreht?

Conjuntivo II

würde ich angedreht?
würdest du angedreht?
würde er angedreht?
würden wir angedreht?
würdet ihr angedreht?
würden sie angedreht?

Infinitivo

angedreht werden
angedreht zu werden

Particípio

angedreht werdend
angedreht worden

Indicativo

O verbo andrehen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich angedreht?
wirst du angedreht?
wird er angedreht?
werden wir angedreht?
werdet ihr angedreht?
werden sie angedreht?

Pretérito

wurde ich angedreht?
wurdest du angedreht?
wurde er angedreht?
wurden wir angedreht?
wurdet ihr angedreht?
wurden sie angedreht?

Perfeito

bin ich angedreht worden?
bist du angedreht worden?
ist er angedreht worden?
sind wir angedreht worden?
seid ihr angedreht worden?
sind sie angedreht worden?

Mais-que-perf.

war ich angedreht worden?
warst du angedreht worden?
war er angedreht worden?
waren wir angedreht worden?
wart ihr angedreht worden?
waren sie angedreht worden?

Futuro I

werde ich angedreht werden?
wirst du angedreht werden?
wird er angedreht werden?
werden wir angedreht werden?
werdet ihr angedreht werden?
werden sie angedreht werden?

Futuro II

werde ich angedreht worden sein?
wirst du angedreht worden sein?
wird er angedreht worden sein?
werden wir angedreht worden sein?
werdet ihr angedreht worden sein?
werden sie angedreht worden sein?
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo andrehen

Conjuntivo I

werde ich angedreht?
werdest du angedreht?
werde er angedreht?
werden wir angedreht?
werdet ihr angedreht?
werden sie angedreht?

Conjuntivo II

würde ich angedreht?
würdest du angedreht?
würde er angedreht?
würden wir angedreht?
würdet ihr angedreht?
würden sie angedreht?

Conj. Perf.

sei ich angedreht worden?
seiest du angedreht worden?
sei er angedreht worden?
seien wir angedreht worden?
seiet ihr angedreht worden?
seien sie angedreht worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich angedreht worden?
wärest du angedreht worden?
wäre er angedreht worden?
wären wir angedreht worden?
wäret ihr angedreht worden?
wären sie angedreht worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich angedreht werden?
werdest du angedreht werden?
werde er angedreht werden?
werden wir angedreht werden?
werdet ihr angedreht werden?
werden sie angedreht werden?

Conj. Fut. II

werde ich angedreht worden sein?
werdest du angedreht worden sein?
werde er angedreht worden sein?
werden wir angedreht worden sein?
werdet ihr angedreht worden sein?
werden sie angedreht worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich angedreht werden?
würdest du angedreht werden?
würde er angedreht werden?
würden wir angedreht werden?
würdet ihr angedreht werden?
würden sie angedreht werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich angedreht worden sein?
würdest du angedreht worden sein?
würde er angedreht worden sein?
würden wir angedreht worden sein?
würdet ihr angedreht worden sein?
würden sie angedreht worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo andrehen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo andrehen

Infinitivo I


angedreht werden
angedreht zu werden

Infinitivo II


angedreht worden sein
angedreht worden zu sein

Particípio I


angedreht werdend

Particípio II


angedreht worden
  • Sollen wir den Musikantenstadl andrehen ? 
  • Willst du mir vergammelte Wurst andrehen ? 
  • Die Hausiererin versuchte, uns eine Waschmaschine anzudrehen . 

Exemplos

Exemplos de frases para andrehen

  • Sollen wir den Musikantenstadl andrehen ? 
    Inglês Should we turn the Musikantenstadl?
  • Willst du mir vergammelte Wurst andrehen ? 
    Inglês Do you want to sell me rotten sausage?
  • Die Hausiererin versuchte, uns eine Waschmaschine anzudrehen . 
    Inglês The door-to-door saleswoman tried to sell us a washing machine.
  • Tom hat den ganzen Rummel gekauft, der ihm von den Zigeunern auf dem Basar angedreht wurde. 
    Inglês Tom bought the whole circus that was sold to him by the gypsies at the bazaar.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para andrehen

Alemão andrehen
Inglês turn on, activate, coax, crank, foist on, foist upon, persuade, switch on
Russo включить, включать, делать, заводить, заставить купить, навязать, навязывать, открыть
Espanhol encender, abrir, activar, apretar, convencer, persuadir, poner en marcha, prender
Francês activer, allumer, coller à, convaincre, fourguer à, mettre en marche, ouvrir, serrer
Turco açmak, döndürmek, ikna etmek, yakmak, yamamak, çalıştırmak, çevirmek
Português ligar, abrir, ativar, convencer, impingir a, persuadir
Italiano accendere, appiccicare, aprire, attivare, convincere
Romeno convinge, pornire
Húngaro bekapcsol, rábeszélni
Polaco namawiać, odkręcać, odkręcić, włączyć
Grego ανάβω, ανοίγω, βιδώνω, ενεργοποίηση, πειθώ
Holandês inschakelen, aandraaien, aansmeren, aanzetten, overhalen, vastdraaien
Tcheco spustit, zapnout, otevřít, přemluvit, zapínat, zapínatpnout
Sueco vrida på, skruva på, sätta igång, sätta på, övertala
Dinamarquês tænde, overtale, skrue på, tænde for
Japonês スイッチを回す, 勧誘する, 説得する
Catalão activar, convèncer, encendre
Finlandês käynnistää, kääntää, panna päälle, suostutella
Norueguês overtale, slå på
Basco erosi behartzea, itzali
Sérvio nagovoriti, uključiti
Macedônio вклучување, убедување
Esloveno prepričati, vklopiti
Eslovaco presvedčiť, zapnúť
Bósnio nagovoriti, uključiti
Croata nagovoriti, uključiti
Ucraniano активувати, включити, вмовити, переконати
Búlgaro включвам, завъртам, привлека, убедя
Bielorrusso заводзіць, падштурхваць, увімкнуць
Indonésio membujuk, menghidupkan, menjual, menyalakan
Vietnamita bán, bật, mở, thuyết phục
Uzbeque ishontirmoq, ochmoq, sotmoq, yoqmoq
Hindi खोलना, चालू करना, बेचना, मनाना
Chinês 劝买, 开启, 打开, 推销
Tailandês ชักชวน, หลอกขาย, เปิด
Coreano 권유하다, 켜다, 틀다, 팔아넘기다
Azerbaijano açmaq, inandırmaq, satmaq, yandırmaq
Georgiano გაყიდვა, გაჯერება, ჩართვა
Bengalês খোলা, চালু করা, বিক্রি করা, রাজি করা
Albanês bind, hap, ndez, shes
Maráti उघडणे, चालू करणे, मनवणे, विकणे
Nepalês अन गर्नु, बाल्नु, बेच्नु, मनाउन
Telugo ఆన్ చేయు, నమ్మించడం, విక్రయించడం
Letão ieslēgt, pierunāt, pārdot
Tâmil ஆன் செய், இயக்கு, நம்பவைத்தல், விற்றல்
Estoniano lahti keerama, müüa, sisse lülitama, veenda
Armênio բացել, համոզել, միացնել, վաճառել
Curdo firotin, persandîn, vekirin
Hebraicoהפעלה، שכנוע
Árabeإقناع، تشغيل، فتح
Persaقانع کردن، چرخاندن
Urduخریدنے پر راضی کرنا، چالو کرنا

andrehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de andrehen
  • durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen
  • überreden etwas zu kaufen, aufschwatzen
  • [Kultur] einschalten, oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf), jemandem etwas aufdrängen, unterjubeln
andrehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo andrehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo andrehen

A conjugação do verbo an·gedreht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gedreht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird angedreht? - wurde angedreht? - ist angedreht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary andrehen e no Duden andrehen.

andrehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde angedreht?wurde angedreht?werde angedreht?würde angedreht?-
du wirst angedreht?wurdest angedreht?werdest angedreht?würdest angedreht?-
er wird angedreht?wurde angedreht?werde angedreht?würde angedreht?-
wir werden angedreht?wurden angedreht?werden angedreht?würden angedreht?-
ihr werdet angedreht?wurdet angedreht?werdet angedreht?würdet angedreht?-
sie werden angedreht?wurden angedreht?werden angedreht?würden angedreht?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich angedreht?, wirst du angedreht?, wird er angedreht?, werden wir angedreht?, werdet ihr angedreht?, werden sie angedreht?
  • Pretérito: wurde ich angedreht?, wurdest du angedreht?, wurde er angedreht?, wurden wir angedreht?, wurdet ihr angedreht?, wurden sie angedreht?
  • Perfeito: bin ich angedreht worden?, bist du angedreht worden?, ist er angedreht worden?, sind wir angedreht worden?, seid ihr angedreht worden?, sind sie angedreht worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich angedreht worden?, warst du angedreht worden?, war er angedreht worden?, waren wir angedreht worden?, wart ihr angedreht worden?, waren sie angedreht worden?
  • Futuro I: werde ich angedreht werden?, wirst du angedreht werden?, wird er angedreht werden?, werden wir angedreht werden?, werdet ihr angedreht werden?, werden sie angedreht werden?
  • Futuro II: werde ich angedreht worden sein?, wirst du angedreht worden sein?, wird er angedreht worden sein?, werden wir angedreht worden sein?, werdet ihr angedreht worden sein?, werden sie angedreht worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich angedreht?, werdest du angedreht?, werde er angedreht?, werden wir angedreht?, werdet ihr angedreht?, werden sie angedreht?
  • Pretérito: würde ich angedreht?, würdest du angedreht?, würde er angedreht?, würden wir angedreht?, würdet ihr angedreht?, würden sie angedreht?
  • Perfeito: sei ich angedreht worden?, seiest du angedreht worden?, sei er angedreht worden?, seien wir angedreht worden?, seiet ihr angedreht worden?, seien sie angedreht worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich angedreht worden?, wärest du angedreht worden?, wäre er angedreht worden?, wären wir angedreht worden?, wäret ihr angedreht worden?, wären sie angedreht worden?
  • Futuro I: werde ich angedreht werden?, werdest du angedreht werden?, werde er angedreht werden?, werden wir angedreht werden?, werdet ihr angedreht werden?, werden sie angedreht werden?
  • Futuro II: werde ich angedreht worden sein?, werdest du angedreht worden sein?, werde er angedreht worden sein?, werden wir angedreht worden sein?, werdet ihr angedreht worden sein?, werden sie angedreht worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich angedreht werden?, würdest du angedreht werden?, würde er angedreht werden?, würden wir angedreht werden?, würdet ihr angedreht werden?, würden sie angedreht werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich angedreht worden sein?, würdest du angedreht worden sein?, würde er angedreht worden sein?, würden wir angedreht worden sein?, würdet ihr angedreht worden sein?, würden sie angedreht worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: angedreht werden, angedreht zu werden
  • Infinitivo II: angedreht worden sein, angedreht worden zu sein
  • Particípio I: angedreht werdend
  • Particípio II: angedreht worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126151, 126151

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): andrehen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 126151, 136523, 862470

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4153384

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9