Conjugação do verbo auserwählen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo auserwählen (escolher, designar) é regular. As formas mais comuns são wird auserwählt?, wurde auserwählt? e ist auserwählt worden?. O verbo auxilar para auserwählen é "haben".
O prefixo aus - de auserwählen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auserwählen . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · separável
wird auserwählt? · wurde auserwählt? · ist auserwählt worden?
choose, designate, select, predestinate
/ˈaʊ̯sʔɛʁˌvɛːlən/ · /ɛʁˈvɛːlt aʊ̯s/ · /ɛʁˈvɛːltə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sʔɛʁˌvɛːlt/
[…, Religion] das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge, Masse, Auswahl bestimmen; für einen göttlichen Auftrag vorsehen; erwählen, optieren (für), auswählen, wählen
acus.
» Ich hatte das Glück, auserwählt
zu werden. I was fortunate enough to be chosen.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auserwählen
Presente
| werde | ich | auserwählt? |
| wirst | du | auserwählt? |
| wird | er | auserwählt? |
| werden | wir | auserwählt? |
| werdet | ihr | auserwählt? |
| werden | sie | auserwählt? |
Pretérito
| wurde | ich | auserwählt? |
| wurdest | du | auserwählt? |
| wurde | er | auserwählt? |
| wurden | wir | auserwählt? |
| wurdet | ihr | auserwählt? |
| wurden | sie | auserwählt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | auserwählt? |
| werdest | du | auserwählt? |
| werde | er | auserwählt? |
| werden | wir | auserwählt? |
| werdet | ihr | auserwählt? |
| werden | sie | auserwählt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | auserwählt? |
| würdest | du | auserwählt? |
| würde | er | auserwählt? |
| würden | wir | auserwählt? |
| würdet | ihr | auserwählt? |
| würden | sie | auserwählt? |
Infinitivo
| auserwählt werden |
| auserwählt zu werden |
Particípio
| auserwählt werdend |
| auserwählt worden |
Indicativo
O verbo auserwählen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | auserwählt? |
| wirst | du | auserwählt? |
| wird | er | auserwählt? |
| werden | wir | auserwählt? |
| werdet | ihr | auserwählt? |
| werden | sie | auserwählt? |
Pretérito
| wurde | ich | auserwählt? |
| wurdest | du | auserwählt? |
| wurde | er | auserwählt? |
| wurden | wir | auserwählt? |
| wurdet | ihr | auserwählt? |
| wurden | sie | auserwählt? |
Perfeito
| bin | ich | auserwählt | worden? |
| bist | du | auserwählt | worden? |
| ist | er | auserwählt | worden? |
| sind | wir | auserwählt | worden? |
| seid | ihr | auserwählt | worden? |
| sind | sie | auserwählt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | auserwählt | worden? |
| warst | du | auserwählt | worden? |
| war | er | auserwählt | worden? |
| waren | wir | auserwählt | worden? |
| wart | ihr | auserwählt | worden? |
| waren | sie | auserwählt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | auserwählt | werden? |
| wirst | du | auserwählt | werden? |
| wird | er | auserwählt | werden? |
| werden | wir | auserwählt | werden? |
| werdet | ihr | auserwählt | werden? |
| werden | sie | auserwählt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | auserwählt | worden | sein? |
| wirst | du | auserwählt | worden | sein? |
| wird | er | auserwählt | worden | sein? |
| werden | wir | auserwählt | worden | sein? |
| werdet | ihr | auserwählt | worden | sein? |
| werden | sie | auserwählt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auserwählen
Conjuntivo I
| werde | ich | auserwählt? |
| werdest | du | auserwählt? |
| werde | er | auserwählt? |
| werden | wir | auserwählt? |
| werdet | ihr | auserwählt? |
| werden | sie | auserwählt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | auserwählt? |
| würdest | du | auserwählt? |
| würde | er | auserwählt? |
| würden | wir | auserwählt? |
| würdet | ihr | auserwählt? |
| würden | sie | auserwählt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | auserwählt | worden? |
| seiest | du | auserwählt | worden? |
| sei | er | auserwählt | worden? |
| seien | wir | auserwählt | worden? |
| seiet | ihr | auserwählt | worden? |
| seien | sie | auserwählt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | auserwählt | worden? |
| wärest | du | auserwählt | worden? |
| wäre | er | auserwählt | worden? |
| wären | wir | auserwählt | worden? |
| wäret | ihr | auserwählt | worden? |
| wären | sie | auserwählt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | auserwählt | werden? |
| werdest | du | auserwählt | werden? |
| werde | er | auserwählt | werden? |
| werden | wir | auserwählt | werden? |
| werdet | ihr | auserwählt | werden? |
| werden | sie | auserwählt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | auserwählt | worden | sein? |
| werdest | du | auserwählt | worden | sein? |
| werde | er | auserwählt | worden | sein? |
| werden | wir | auserwählt | worden | sein? |
| werdet | ihr | auserwählt | worden | sein? |
| werden | sie | auserwählt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | auserwählt | werden? |
| würdest | du | auserwählt | werden? |
| würde | er | auserwählt | werden? |
| würden | wir | auserwählt | werden? |
| würdet | ihr | auserwählt | werden? |
| würden | sie | auserwählt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | auserwählt | worden | sein? |
| würdest | du | auserwählt | worden | sein? |
| würde | er | auserwählt | worden | sein? |
| würden | wir | auserwählt | worden | sein? |
| würdet | ihr | auserwählt | worden | sein? |
| würden | sie | auserwählt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo auserwählen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo auserwählen
Infinitivo I
| auserwählt werden |
| auserwählt zu werden |
Infinitivo II
| auserwählt worden sein |
| auserwählt worden zu sein |
Particípio I
| auserwählt werdend |
Particípio II
| auserwählt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para auserwählen
-
Ich hatte das Glück,
auserwählt
zu werden.
I was fortunate enough to be chosen.
-
Wir sind
auserwählt
, diese Aufgabe auszuführen.
We are chosen to carry out this task.
-
Viele sind berufen, doch nur wenige sind
auserwählt
.
Many are called, but few are chosen.
-
Im Gegensatz zu den Jägern können sich Angler selten einen bestimmten Fisch als Ziel
auserwählen
.
Unlike hunters, anglers can rarely choose a specific fish as a target.
-
Gott allein vermag dazu einen einzelnen Menschen
auszuerwählen
, so wie er Mose befohlen hat, das Volk vom ägyptischen Joch zu erlösen.
God alone is able to choose an individual person, just as he commanded Moses to free the people from the yoke of Egypt.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para auserwählen
-
auserwählen
- choose, designate, select, predestinate
выбирать, избрать, выбрать, избирать, назначить, облюбовать, облюбовывать, отбирать
elegir, escoger, designar, seleccionar
choisir, auswählen, sélectionner, élire
seçmek, belirlemek, tercih etmek
escolher, designar, selecionar
scegliere, designare, eleggere, prescegliere, selezionare
alege, desemna, selecta
kiválaszt
wybrać, przeznaczyć, wybór
διαλέγω, επιλέγω, εκλέγω
uitkiezen, bestemmen, selecteren, uitverkoren, verkiezen
vybrat, určit, zvolit
utvälja, utse, välja
udvælge, udpege, vælge
選ぶ, 選定する, 選択する
escollir, designar, elegir
valita, valinta, valittu
utvelge, utnevne, velge
aukera, hautatu
izabrati, odabrati
избор, избран, одбирање, одреден
izbrati, izbira
vybrať, určiť, zvoliť
izabrati, odabrati
izabrati, odabrati
вибирати, обирати
избор, избрани, определени, определяне
выбраць, абраць, адобраць
memilih, menetapkan, menyeleksi
chọn, lựa chọn, tuyển chọn
tanlamoq, tanlab olish
चुनना, चयन करना, चुन लेना
拣选, 挑选, 选召, 选择
เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร
선택하다, 골라내다, 택하다
seçmək, seçib çıxarmaq
არჩევა, შერჩევა
নির্বাচন করা, চয়ন করা, বেছে নেওয়া
zgjedh, përzgjedh, përzgjidh
निवडणे
चयन गर्नु, छान्नु
ఎంచుకోవటం, ఎంచుకోవడం, ఎంచుకోవు
atlasīt, izredzēt, izvēlēties
தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்ய
valima, välja valida, välja valima
ընտրել, առանձնացնել
bijartin, hilbijartin
לבחור، לייעד، נבחר
اختيار، انتقاء، تعيين
انتخاب کردن، برگزیدن
منتخب کرنا، چننا
auserwählen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auserwählen- das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge, Masse, Auswahl bestimmen
- [Religion] für einen göttlichen Auftrag vorsehen
- erwählen, optieren (für), auswählen, wählen, küren, bestimmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo auserwählen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auserwählen
A conjugação do verbo aus·erwählt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·erwählt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird auserwählt? - wurde auserwählt? - ist auserwählt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auserwählen e no Duden auserwählen.
auserwählen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde auserwählt? | wurde auserwählt? | werde auserwählt? | würde auserwählt? | - |
| du | wirst auserwählt? | wurdest auserwählt? | werdest auserwählt? | würdest auserwählt? | - |
| er | wird auserwählt? | wurde auserwählt? | werde auserwählt? | würde auserwählt? | - |
| wir | werden auserwählt? | wurden auserwählt? | werden auserwählt? | würden auserwählt? | - |
| ihr | werdet auserwählt? | wurdet auserwählt? | werdet auserwählt? | würdet auserwählt? | - |
| sie | werden auserwählt? | wurden auserwählt? | werden auserwählt? | würden auserwählt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich auserwählt?, wirst du auserwählt?, wird er auserwählt?, werden wir auserwählt?, werdet ihr auserwählt?, werden sie auserwählt?
- Pretérito: wurde ich auserwählt?, wurdest du auserwählt?, wurde er auserwählt?, wurden wir auserwählt?, wurdet ihr auserwählt?, wurden sie auserwählt?
- Perfeito: bin ich auserwählt worden?, bist du auserwählt worden?, ist er auserwählt worden?, sind wir auserwählt worden?, seid ihr auserwählt worden?, sind sie auserwählt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich auserwählt worden?, warst du auserwählt worden?, war er auserwählt worden?, waren wir auserwählt worden?, wart ihr auserwählt worden?, waren sie auserwählt worden?
- Futuro I: werde ich auserwählt werden?, wirst du auserwählt werden?, wird er auserwählt werden?, werden wir auserwählt werden?, werdet ihr auserwählt werden?, werden sie auserwählt werden?
- Futuro II: werde ich auserwählt worden sein?, wirst du auserwählt worden sein?, wird er auserwählt worden sein?, werden wir auserwählt worden sein?, werdet ihr auserwählt worden sein?, werden sie auserwählt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich auserwählt?, werdest du auserwählt?, werde er auserwählt?, werden wir auserwählt?, werdet ihr auserwählt?, werden sie auserwählt?
- Pretérito: würde ich auserwählt?, würdest du auserwählt?, würde er auserwählt?, würden wir auserwählt?, würdet ihr auserwählt?, würden sie auserwählt?
- Perfeito: sei ich auserwählt worden?, seiest du auserwählt worden?, sei er auserwählt worden?, seien wir auserwählt worden?, seiet ihr auserwählt worden?, seien sie auserwählt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich auserwählt worden?, wärest du auserwählt worden?, wäre er auserwählt worden?, wären wir auserwählt worden?, wäret ihr auserwählt worden?, wären sie auserwählt worden?
- Futuro I: werde ich auserwählt werden?, werdest du auserwählt werden?, werde er auserwählt werden?, werden wir auserwählt werden?, werdet ihr auserwählt werden?, werden sie auserwählt werden?
- Futuro II: werde ich auserwählt worden sein?, werdest du auserwählt worden sein?, werde er auserwählt worden sein?, werden wir auserwählt worden sein?, werdet ihr auserwählt worden sein?, werden sie auserwählt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich auserwählt werden?, würdest du auserwählt werden?, würde er auserwählt werden?, würden wir auserwählt werden?, würdet ihr auserwählt werden?, würden sie auserwählt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich auserwählt worden sein?, würdest du auserwählt worden sein?, würde er auserwählt worden sein?, würden wir auserwählt worden sein?, würdet ihr auserwählt worden sein?, würden sie auserwählt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: auserwählt werden, auserwählt zu werden
- Infinitivo II: auserwählt worden sein, auserwählt worden zu sein
- Particípio I: auserwählt werdend
- Particípio II: auserwählt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9